🌟 출간하다 (出刊 하다)
Động từ
1. 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓다.
1. XUẤT BẢN: Làm cho những cái như bài viết, bức tranh, bản nhạc thành sách và cho ra đời.
-
출간한 시집.
A collection of published poems. -
소설을 출간하다.
Publish a novel. -
자서전을 출간하다.
Publish an autobiography. -
잡지를 출간하다.
Publish a magazine. -
책을 출간하다.
Publish a book. -
출판사에서 출간하다.
Published by a publisher. -
수험서가 출간한 지 한 달 채 안 되어 베스트셀러가 되었다.
Less than a month after the test paper was published, it became a bestseller. -
지수는 어른들을 위한 동화를 출간하였다.
Jisoo published a fairy tale for adults. -
♔
제 요리법 홈페이지를 보고 출판사에서 책으로 내 보는 게 어떻겠냐고 전화가 왔어요.
I saw my recipe homepage and i got a call from the publisher asking me to publish a book.
♕
그럼 요리책을 출간하는 거예요? 멋지다!
So you're publishing a cookbook? that's cool!
Từ đồng nghĩa
간행하다(刊行하다): 책이나 신문 등을 인쇄하여 세상에 펴내다.
Từ đồng nghĩa
출판하다(出版하다): 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 출간하다 (
출간하다)
📚 Từ phái sinh: • 출간(出刊): 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.
🗣️ 출간하다 (出刊 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 정보지를 출간하다. [정보지 (情報誌)]
- 선집을 출간하다. [선집 (選集)]
- 전작으로 출간하다. [전작 (全作)]
- 국한문으로 출간하다. [국한문 (國漢文)]
- 단편집을 출간하다. [단편집 (短篇集)]
- 근간을 출간하다. [근간 (近刊)]
- 증보판을 출간하다. [증보판 (增補版)]
- 간행물을 출간하다. [간행물 (刊行物)]
- 소사전을 출간하다. [소사전 (小辭典)]
🌷 ㅊㄱㅎㄷ: Initial sound 출간하다
-
ㅊㄱㅎㄷ (
친근하다
)
: 사이가 매우 가깝다.
☆
Tính từ
🌏 THÂN CẬN, THÂN MẬT, THÂN THIẾT: Quan hệ rất gần gũi.
• Sinh hoạt công sở (197) • Ngôn luận (36) • Diễn tả vị trí (70) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Văn hóa ẩm thực (104) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cách nói thời gian (82) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tâm lí (191) • Vấn đề môi trường (226) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Thời tiết và mùa (101) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Nghệ thuật (76) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Khí hậu (53) • Sở thích (103) • Chào hỏi (17)
