🌟 편안히 (便安 히)

  ظرف  

1. 몸이나 마음이 편하고 좋은 상태로.

1. براحة: بحالة راحة الجسم أو البال

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 편안히 살다.
    Live in comfort.
  • Google translate 편안히 쉬다.
    Rest in peace.
  • Google translate 편안히 앉다.
    Sit comfortably.
  • Google translate 편안히 죽다.
    Die comfortably.
  • Google translate 편안히 지내다.
    Get comfortable.
  • Google translate 일을 모두 마친 후에야 나는 편안히 쉴 수 있었다.
    Only after i had finished all my work did i rest in peace.
  • Google translate 그는 요즘 걱정 없이 편안히 지내는지 얼굴이 좋아 보였다.
    He looked good these days, having been at ease without worries.
  • Google translate 이제 조금 있으면 무대에 올라가야 해. 너무 떨려.
    We've got to be on stage soon. i'm so nervous.
    Google translate 숨을 크게 쉬고 마음을 편안히 가져.
    Take a deep breath and relax.

편안히: comfortably; easily,きらくに【気楽に】。ここちよく【心地よく】。へいあんに【平安に】,paisiblement, confortablement,cómodamente, fácilmente,براحة,тайван, амгалан, амар амгалан, энх амар, мэнд амар,một cách bình an, một cách thanh thản,อย่างสงบสุข, อย่างสบาย ๆ, อย่างสบาย, อย่างสบายอกสบายใจ,dengan nyaman, dengan enak, dengan lega, dengan leluasa,спокойно; благополучно,平安地,舒适地,安稳地,

🗣️ النطق, تصريف: 편안히 (펴난히)
📚 اشتقاق: 편안(便安): 몸이나 마음이 편하고 좋음.


🗣️ 편안히 (便安 히) @ تفسير

🗣️ 편안히 (便安 히) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تعبير عن الوقت (82) الحب و الزواج (28) إتصال هاتفي (15) عطلةالأسبوع وإجازة (47) حياة عملية (197) إعمار (43) للتعبير عن مظهر (97) الحياة في يوم (11) حياة سكنية (159) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) دين (43) تقديم (تقديم النفس) (52) أعمال منزلية (48) تبادل المعلومات الشخصية (46) للتعبير عن الشخصية (365) علاقة إنسانيّة (255) سفر (98) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) يتحدث عن الأخطاء (28) دعوة وزيارة (28) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) المناخ (53) استعمال الصيدليات (10) استعمال المؤسسات العامة (8) المهنة والوظيفة (130) وعد (4) لغة (160) حادث، حادثة، كوارث (43)