🌟 포상금 (褒賞金)

اسم  

1. 잘한 일을 칭찬하고 앞으로 더 잘하기를 바라며 상으로 주는 돈.

1. مكافأة مالية: مال يتم إعطاؤه كجائزة بعد القيام بعمل جيّد راغباً في التنمية المستقبلية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 포상금을 걸다.
    Lay a bounty on.
  • Google translate 포상금을 받다.
    Receive a reward.
  • Google translate 포상금을 주다.
    Give a reward.
  • Google translate 포상금을 지급하다.
    Pay a reward.
  • Google translate 정부는 화재 사고에서 시민을 구한 소방관에게 포상금을 지급했다.
    The government paid a reward to a firefighter who saved a citizen from a fire accident.
  • Google translate 한국은행은 위조지폐를 적발한 경찰에게 소정의 포상금을 제공했다.
    The bank of korea offered a small reward to the police who caught the counterfeit bills.
  • Google translate 올림픽에서 메달을 딴 선수에게는 국위 선양의 공으로 포상금이 주어진다.
    A medal winner at the olympics will be awarded a reward for his contribution to the national prestige.
  • Google translate 김 대리, 이번 계약을 성사시키는 데 수고 정말 많았어. 사장님이 주신 포상금을 받게.
    Mr. kim, you've done a great job getting this deal done. to receive the reward from the boss.
    Google translate 감사합니다.
    Thank you.

포상금: prize money; reward,ほうしょうきん【褒賞金】,prime, gratification,dotación del premio, recompensa monetaria,مكافأة مالية,шагналын мөнгө,tiền thưởng, tiền khen thưởng,เงินรางวัล,uang hadiah,денежное вознаграждение; премия,奖金,

🗣️ النطق, تصريف: 포상금 (포상금)

Start

End

Start

End

Start

End


عرض (8) وسائل الإعلام العامة (47) علاقة إنسانيّة (255) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الثقافة الغذائية (104) إعمار (43) الحب و الزواج (28) صحة (155) عطلةالأسبوع وإجازة (47) للتعبير عن مظهر (97) أعمال منزلية (48) لطلب الطعام (132) سياسة (149) علاقة (52) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الفلسفة والأخلاق (86) مناسبات عائلية (57) استعمال المؤسسات العامة (59) الحب والزواج (19) استعمال المؤسسات العامة (8) رياضة (88) معلومات جغرافية (138) تحية (17) قانون (42) صحافة (36) تأريخ (92) تسوّق (99) علم وتقنية (91) الإدارة الاقتصادية (273)