🌟 함락하다 (陷落 하다)

فعل

1. 적의 성, 군사 시설 등을 공격해 무너뜨리다.

1. يسقط: يهاجم قلعة عدوّ ومنشأة عسكريّة له إلخ ويسقطها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

함락한 성.
Fallen castle.
도시를 함락하다.
Destroy the city.
성을 함락하다.
Take a castle.
수도를 함락하다.
To take down the capital.
요새를 함락하다.
Destroy a fort.
함락한 성에는 노인과 여자, 아이들만 남아 있었다.
Only the elderly, women and children remained in the fallen castle.
우리는 적군의 요새를 함락하는 데 총력을 기울였다.
We made all-out efforts to take down the enemy fortresses.
♔ 적군의 저항이 생각보다 거세서 전쟁이 길어질 것 같습니다.
The enemy's resistance is stronger than i thought, so the war is going to last longer.
♕ 걱정 말게. 수도만 함락하면 이번 전쟁은 끝나는 거야.
Don't worry. if we take down the capital, this war will be over.

함락하다: make fall; capture; collapse,かんらくさせる【陥落させる】。せめおとす【攻め落とす】,capituler, prendre (une place fortifiée),colapsar, derrotar,يسقط,цөмлөх,hãm thành, nhấn chìm,ทรุดลง, พังทลาย, ล่มสลาย,menyerang, menaklukkan,,攻陷，拿下,

🗣️ النطق, تصريف: • 함락하다 (함ː나카다)
📚 اشتقاق: • 함락(陷落): 적의 성, 군사 시설 등을 공격해 무너뜨림.

🌷 ㅎㄹㅎㄷ: Initial sound 함락하다

ㅎㄹㅎㄷ ( 훌륭하다 ) : 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다. ☆☆☆ صفة
🌏 ممتاز: يكون رائعا وجيدا جدًّا على نحو جدير بالمدح
ㅎㄹㅎㄷ ( 화려하다 ) : 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다. ☆☆☆ صفة
🌏 رائع, فاخر, فخم, بهيج: المناظر جميلة و فاخرة
ㅎㄹㅎㄷ ( 후련하다 ) : 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다. ☆ صفة
🌏 يتخفّف: يشعر بالارتياح بعد تخفيف الصعوبة في الهضم أو الانزعاج في البطن
ㅎㄹㅎㄷ ( 흐릿하다 ) : 뚜렷하지 않고 어렴풋하다. ☆ صفة
🌏 خافت: يكون مبهمًا وغير واضحًا
ㅎㄹㅎㄷ ( 황량하다 ) : 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다. ☆ صفة
🌏 قاحل: يكون بيت أو أرض أو غابة أو غيرها مقفِرًا ولا يمكن أن يُستعمل فيصبح مهجورا
ㅎㄹㅎㄷ ( 헐렁하다 ) : 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다. ☆ صفة
🌏 غير مربوط، سائب: الشعور الذى يتحرك باستسمرار لأنه غير مشدود أو غير ثابت
ㅎㄹㅎㄷ ( 허름하다 ) : 좀 낡은 듯하다. ☆ صفة
🌏 رثيث: يبدو أنّه مهترئ بشكل قليل

💕Start 함락하다 🌾End

Start 함

함 End

Start 락

락 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• هواية (103) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الثقافة الغذائية (104) • نفس (191) • تسوّق (99) • الحياة في يوم (11) • الفلسفة والأخلاق (86) • لوصف الغذاء (78) • الحب والزواج (19) • صحافة (36) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • نظام إجتماعي (81) • استعمال الصيدليات (10) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مناسبات عائلية (57) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن الأيام (13) • التعبير عن الملابس (110) • تبادل ثقافي (78) • إتصال هاتفي (15) • لطلب الطعام (132) • سفر (98) • فرق ثقافات (47)