🌟 현학 (衒學)

اسم  

1. 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐냄.

1. تحذلق: مباهاة بكثرة المعرفة المكتسبة من التعلُّم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 보고서의 현학.
    The pedigree of the report.
  • Google translate 지식인의 현학.
    The pedigree of intellectuals.
  • Google translate 학자의 현학.
    The scholar's pedigree.
  • Google translate 현학을 일삼다.
    Pursue pedagogy.
  • Google translate 현학에 심취하다.
    Immerse oneself in pedagogy.
  • Google translate 그는 유학까지 다녀온 지식인이었지만 결코 현학을 하는 법이 없었다.
    He was an intellectual who had even studied abroad, but he never went to school in the present.
  • Google translate 노교수는 현학에 빠져 어려운 사자성어로 말을 하곤 했다.
    Professor noh used to indulge in pedagogy and speak in difficult idioms.
  • Google translate 아버지께서는 나에게 현학을 피하고 겸손하라고 당부하셨다.
    My father asked me to avoid the present school and to be humble.

현학: pedantry,げんがく【衒学】。ペダントリー,pédantisme, pédanterie,pedantería, pedantismo,تحذلق,,sự ra vẻ thông thái, sự tỏ vẻ hơn người,การชอบอวดเก่ง, การชอบอวดภูมิความรู้, การชอบแสดงความรู้,penyombongan ilmu, pemameran ilmu, pembanggaan ilmu,,炫耀学识,

🗣️ النطق, تصريف: 현학 (현ː학) 현학이 (현ː하기) 현학도 (현ː학또) 현학만 (현ː항만)
📚 اشتقاق: 현학적(衒學的): 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐내는. 현학적(衒學的): 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐내는 것. 현학하다: 학식이 있음을 자랑하여 뽐내다.

Start

End

Start

End


مناسبات عائلية (57) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (59) تربية (151) الحب و الزواج (28) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن الموقع (70) نفس (191) للتعبير عن مظهر (97) حياة سكنية (159) دعوة وزيارة (28) تقديم (تقديم النفس) (52) وعد (4) حياة عملية (197) الحياة في يوم (11) استعمال المستشفيات (204) تسوّق (99) وسائل الإعلام العامة (47) تبادل ثقافي (78) البحث عن طريق (20) المناخ (53) نظام إجتماعي (81) صحة (155) ثقافة شعبية (52) الإعتذار (7) الثقافة الغذائية (104) سفر (98) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) رياضة (88)