🌟 외갓집 (外家 집)
☆☆ Noun
1. 어머니의 부모, 형제 등이 살고 있는 집.
1. OLD HOME OF ONE'S MOTHER: The home where one's mother's parents, siblings, etc., live.
-
외갓집이 가깝다.
Close to the outer girdle. -
외갓집이 멀다.
It's a long way from the mother's side. -
외갓집을 방문하다.
Visit one's mother's house. -
외갓집에 가다.
Go to one's mother's house. -
외갓집에 놀러가다.
Visit one's mother's house. -
외갓집에서 자라다.
Be brought up in a single mother's house. -
나는 방학 때 외할머니를 뵈러 외갓집에 놀러갈 계획이다.
I plan to visit my maternal grandmother during the vacation. -
어렸을 때 외갓집에서 외사촌들과 즐겁게 뛰놀던 기억이 난다.
I remember playing happily with my cousin in my mother's house when i was young. -
♔
이번 명절 때 외갓집에 가기로 했니?
Are you going to visit your mother's house this holiday?
♕
아니요. 외할아버지께서 저희 집에 오시기로 했어요.
No. my maternal grandfather is coming to my house.
Synonym
외가(外家): 어머니의 친정.
높임말
외가댁(外家宅): (높이는 말로) 어머니의 친정.
🗣️ Pronunciation, Application: • 외갓집 (
외ː가찝) • 외갓집 (웨ː갇찝) • 외갓집이 (외ː가찌비웨ː갇찌비) • 외갓집도 (외ː가찝또웨ː갇찝또) • 외갓집만 (외ː가찜만웨ː갇찜만)
📚 Category: Family events
🗣️ 외갓집 (外家 집) @ Usage Example
- 부유한 외갓집 덕분에 나 또한 어려서부터 윤택을 누리며 살았다. [윤택 (潤澤)]
🌷 ㅇㄱㅈ: Initial sound 외갓집
-
ㅇㄱㅈ (
엊그제
)
: 바로 며칠 전.
☆☆
Noun
🌏 A FEW DAYS AGO: The time of being just a few days ago. -
ㅇㄱㅈ (
이국적
)
: 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진.
☆☆
Determiner
🌏 EXOTIC: Having the characteristics or atmosphere of a foreign country, not one's own country. -
ㅇㄱㅈ (
외갓집
)
: 어머니의 부모, 형제 등이 살고 있는 집.
☆☆
Noun
🌏 OLD HOME OF ONE'S MOTHER: The home where one's mother's parents, siblings, etc., live. -
ㅇㄱㅈ (
이국적
)
: 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진 것.
☆☆
Noun
🌏 BEING EXOTIC: The quality of having the characteristics or atmosphere of a foreign country, not one's own country. -
ㅇㄱㅈ (
연구자
)
: 어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 사람.
☆☆
Noun
🌏 RESEARCHER: A person who investigates and analyzes an object or matter in detail in order to find a fact related to it. -
ㅇㄱㅈ (
연기자
)
: 연기하는 것이 직업인 사람.
☆☆
Noun
🌏 ACTOR; ACTRESS: A person who acts professionally. -
ㅇㄱㅈ (
이기적
)
: 자신의 이익만을 생각하는 것.
☆☆
Noun
🌏 BEING SELFISH; BEING EGOISTIC; BEING EGOCENTRIC: The state of caring only about one's own interests. -
ㅇㄱㅈ (
이기적
)
: 자신의 이익만을 생각하는.
☆☆
Determiner
🌏 SELFISH; SELF-CENTERED; EGOTISTIC: Thinking only of one's advantage. -
ㅇㄱㅈ (
인간적
)
: 사람의 성격, 인격 등에 관한 것.
☆☆
Noun
🌏 BEING HUMAN: Something relating to the personality, character, etc., of a person. -
ㅇㄱㅈ (
인간적
)
: 사람의 성격, 인격 등에 관한.
☆☆
Determiner
🌏 HUMAN: Relating to the personality, character, etc., of a person. -
ㅇㄱㅈ (
엊그제
)
: 바로 며칠 전에.
☆☆
Adverb
🌏 SOME TIME AGO: A few days ago. -
ㅇㄱㅈ (
일간지
)
: 날마다 찍어 내는 신문.
☆
Noun
🌏 DAILY NEWSPAPER; DAILY: A newspaper published everyday. -
ㅇㄱㅈ (
유권자
)
: 선거할 권리를 가진 사람.
☆
Noun
🌏 VOTER: A person who has the right to vote. -
ㅇㄱㅈ (
인격적
)
: 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는 것.
☆
Noun
🌏 BEING BASED ON ONE'S PERSONALITY: The state of being based on the dignity of a person that is revealed through his/her way of speaking or behaving. -
ㅇㄱㅈ (
인격적
)
: 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는.
☆
Determiner
🌏 BASED ON ONE'S PERSONALITY: Based on the dignity of a person that is revealed through his/her way of speaking or behaving.
• Sports (88) • Making a promise (4) • Geological information (138) • Human relationships (52) • Mass media (47) • Describing food (78) • Expressing day of the week (13) • Using transportation (124) • Travel (98) • Cultural differences (47) • Hobbies (48) • Using the hospital (204) • Press (36) • Describing a dish (119) • Weekends and holidays (47) • Ordering food (132) • Using public institutions (59) • School life (208) • Occupation & future path (130) • Talking about one's mistakes (28) • Social issues (67) • Daily life (11) • Appearance (121) • Performance & appreciation (8) • Using public institutions (library) (6) • Introducing (introducing family) (41) • Politics (149) • Language (160) • The arts (76) • Comparing cultures (78)
