🌟 관조적 (觀照的)

Determiner  

1. 고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각하는.

1. CONTEMPLATIVE; MEDITATIVE: Observing or thinking deeply about an object or phenomenon in a quiet state of mind.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 관조적 견지.
    An orchestral view.
  • Google translate 관조적 명상.
    An orchestral meditation.
  • Google translate 관조적 성찰.
    Perspective reflection.
  • Google translate 관조적 시각.
    An orchestral view.
  • Google translate 관조적 태도.
    A perfunctory attitude.
  • Google translate 작가는 한국 사회의 문제를 관조적 시각에서 짚어 주고 있다.
    The author points out the problems of korean society from an ornamental perspective.
  • Google translate 나는 성격이 급해서 관조적 태도로 문제를 바라볼 여유가 없었다.
    I had a short temper and couldn't afford to look at the problem in a perfunctory manner.
  • Google translate 나는 자신에 대한 관조적 성찰을 통해 지난날의 잘못을 깊이 반성하게 되었다.
    I have come to deeply reflect on my past mistakes through my perfunctory reflection on myself.

관조적: contemplative; meditative,かんしょうてき【観照的】,(dét.) méditatif, contemplatif,contemplativo, reflexivo,متأمل,эрэгцүүлсэн, дэнсэлсэн, цэгнэсэн, бясалгасан,mang tính trầm tư, mang tính suy tư,ที่ใช้สมาธิตริตรอง,kontemplatif,созерцающий,观照的,

2. 행동하지 않지 않고 사물이나 현상을 무관심하게 보거나 그대로 두는.

2. UNINVOLVED; STANDING BY: Observing or leaving an object or phenomenon as it is, without any action.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 관조적 성격.
    An ornamental character.
  • Google translate 관조적 시각.
    An orchestral view.
  • Google translate 관조적 시선.
    An ornamental gaze.
  • Google translate 관조적 자세.
    An orchestral posture.
  • Google translate 관조적 태도.
    A perfunctory attitude.
  • Google translate 많은 기성세대들은 젊은 층의 문제를 관조적 시각으로 대해 왔다.
    Many older generations have come to deal with the problems of the younger generation with an ornamental view.
  • Google translate 독재 정권의 횡포에도 관조적 태도만 취하고 있는 청년은 많지 않았다.
    Not many young men were taking only a perfunctory attitude despite the tyranny of the dictatorship.
  • Google translate 나는 돈을 벌기에 바빠서 사회적 약자들의 문제에는 관조적 자세로 일관해 왔다.
    I've been busy making money, so i've been consistent with a perfunctory attitude in the problems of the socially disadvantaged.

🗣️ Pronunciation, Application: 관조적 (관조적)
📚 Derivative: 관조(觀照): 고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각함.

Start

End

Start

End

Start

End


Introducing (introducing oneself) (52) Health (155) School life (208) Using public institutions (59) Climate (53) Architecture (43) Sports (88) Describing location (70) Introducing (introducing family) (41) Life in Korea (16) Appearance (121) Expressing gratitude (8) Social system (81) The arts (23) Describing a dish (119) Using transportation (124) Pop culture (82) Language (160) Purchasing goods (99) Family events (57) Apologizing (7) Press (36) Weekends and holidays (47) Marriage and love (28) Life in the workplace (197) Environmental issues (226) Expressing emotion/feelings (41) Mentality (191) Human relationships (255) Describing clothes (110)