🌟 내리붓다

Verb

1. 눈이나 비가 매우 많이 오다.

1. RAIN HARD; SNOW INCESSANTLY: For rain or snow to fall heavily.

🗣️ Usage Example:

내리붓는 눈.
Dropping snow.
내리붓는 비.
A heavy rain.
눈발이 내리붓다.
Snow falls down.
빗줄기가 내리붓다.
The rain is pouring down.
폭포처럼 내리붓다.
Fall like a waterfall.
하늘에서는 굵은 빗줄기가 내리붓고 있었다.
Heavy rain was pouring down in the sky.
빗줄기는 폭포처럼 내리부었고 바람이 무섭게 불었다.
The rain fell like a waterfall and the wind blew fiercely.
♔ 우산 없이 나갈 수 있을까?
Can we get out without an umbrella?
♕ 밖에 비가 저렇게 내리붓는데 우산 없이 어떻게 가.
How can i go without an umbrella when it's raining like that outside?

내리붓다: rain hard; snow incessantly,ふりしきる【降り頻る】。ふりそそぐ【降り注ぐ】,pleuvoir des cordes, pleuvoir à seaux, pleuvoir à verse,bajar, llover, nevar,يَنهمر,цутгах, асгарах, шаагих, нэвсийх,rơi xuống, trút xuống,ฝนเทกระหน่ำ, หิมะตกอย่างหนัก,turun deras,сильно идти; лить; валить,大雨瓢泼，大雪纷飞,

2. 액체를 위에서 아래로 마구 붓다.

2. POUR: For liquid to be poured from an upper position downward.

🗣️ Usage Example:

폭포가 내리붓다.
The falls fall.
물을 내리붓다.
Drop the water.
술을 내리붓다.
Pour down one's drink.
그릇에 내리붓다.
Drop down on the bowl.
잔에 내리붓다.
Pour down on a glass.
아버지께서 맥주를 잔에 내리부으셨다.
My father poured beer down the glass.
폭포는 엄청난 소리를 내면서 좁은 계곡 아래로 물을 내리붓고 있었다.
The waterfall was pouring water down a narrow valley, making a tremendous noise.
♔ 무슨 비가 이렇게 와?
What kind of rain is it?
♕ 그러게. 꼭 하늘에서 큰 물동이로 물을 내리붓고 있는 것 같아.
Yeah. it's like pouring water from the sky with a big bucket.

🗣️ Pronunciation, Application: • 내리붓다 (내리붇따) • 내리부어 () • 내리부으니 () • 내리붓는 (내리분는)

🗣️ 내리붓다 @ Usage Example

폭주가 내리붓다. [폭주 (暴注)]

🌷 ㄴㄹㅂㄷ: Initial sound 내리붓다

ㄴㄹㅂㄷ ( 노려보다 ) : 나쁜 감정을 갖고 누군가를 날카롭고 무섭게 보다. ☆☆ Verb
🌏 GLARE; LOOK SHARPLY: To look sharply or fiercely at someone with a bad feeling toward him/her.
ㄴㄹㅂㄷ ( 내리붓다 ) : 눈이나 비가 매우 많이 오다. Verb
🌏 RAIN HARD; SNOW INCESSANTLY: For rain or snow to fall heavily.

💕Start 내리붓다 🌾End

Start 내

내 End

Start 리

리 End

Start 붓

붓 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Press (36) • Politics (149) • Making a promise (4) • Purchasing goods (99) • Ordering food (132) • Describing physical features (97) • Making a phone call (15) • Weather and season (101) • Environmental issues (226) • Introducing (introducing oneself) (52) • The arts (76) • Science & technology (91) • Daily life (11) • Talking about one's mistakes (28) • Using public institutions (immigration office) (2) • Architecture (43) • Using transportation (124) • Using the hospital (204) • Appearance (121) • Health (155) • Describing a dish (119) • Life in the workplace (197) • Philosophy, Ethics (86) • Expressing emotion/feelings (41) • Residential area (159) • Life in Korea (16) • Dietary culture (104) • Religion (43) • Hobby (103) • Social system (81)