🌟 틈나다
Verb
1. 어떤 일을 할 시간적 여유가 생기다.
1. HAVE SPARE TIME: To get to have more time to do something.
-
틈나는 시기.
A spare time. -
틈나는 시간.
Free time. -
틈나는 때.
When you have time. -
승규는 틈나는 대로 이곳에 들러 아이들을 돌보았다.
Seung-gyu stopped by here whenever he had time to take care of the children. -
나는 어린 시절부터 틈나는 대로 운동을 한 덕분에 체력이 좋은 편이다.
I'm rather fit thanks to my spare time from childhood. -
♔
다음에 우리 집에 한번 놀러 와.
Come over to my place next time.
♕
그래. 틈나면 아이들과 함께 놀러 갈게.
Yeah. i'll go play with my children whenever i have time.
🗣️ Pronunciation, Application: • 틈나다 (
틈나다) • 틈나 () • 틈나니 ()
🌷 ㅌㄴㄷ: Initial sound 틈나다
-
ㅌㄴㄷ (
터놓다
)
: 막힌 길이나 닫힌 문 등을 통하게 하다.
☆
Verb
🌏 OPEN; CLEAR: To make a closed road, door, etc., passable. -
ㅌㄴㄷ (
탐나다
)
: 자기 것으로 가지고 싶은 마음이 생기다.
Verb
🌏 BE DESIRABLE; BE TEMPTING: To come to feel greed for something, because one wants to own it. -
ㅌㄴㄷ (
탐내다
)
: 자기 것으로 가지고 싶어 하다.
Verb
🌏 DESIRE; COVET: To have greed, as one wants to own something. -
ㅌㄴㄷ (
틈나다
)
: 어떤 일을 할 시간적 여유가 생기다.
Verb
🌏 HAVE SPARE TIME: To get to have more time to do something.
• Religion (43) • Purchasing goods (99) • Making a phone call (15) • Ordering food (132) • Inviting and visiting (28) • Social issues (67) • Hobbies (48) • Science & technology (91) • Describing physical features (97) • Politics (149) • Using public institutions (59) • Family events (during national holidays) (2) • Press (36) • Comparing cultures (78) • Introducing (introducing family) (41) • Occupation & future path (130) • Pop culture (52) • Life in Korea (16) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Describing personality (365) • Weather and season (101) • Human relationships (255) • Health (155) • Pop culture (82) • Exchanging personal information (46) • Expressing gratitude (8) • Talking about one's mistakes (28) • Dating and getting married (19) • Using public institutions (immigration office) (2) • Language (160)
