🌟 틈나다

Үйл үг  

1. 어떤 일을 할 시간적 여유가 생기다.

1. ЗАВ ЗАЙ ГАРАХ, ЗАВ ЧӨЛӨӨ ГАРАХ: ямар нэгэн юмыг хийх цаг хугацааны чөлөө үүсэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 틈나는 시기.
    A spare time.
  • Google translate 틈나는 시간.
    Free time.
  • Google translate 틈나는 때.
    When you have time.
  • Google translate 승규는 틈나는 대로 이곳에 들러 아이들을 돌보았다.
    Seung-gyu stopped by here whenever he had time to take care of the children.
  • Google translate 나는 어린 시절부터 틈나는 대로 운동을 한 덕분에 체력이 좋은 편이다.
    I'm rather fit thanks to my spare time from childhood.
  • Google translate 다음에 우리 집에 한번 놀러 와.
    Come over to my place next time.
    Google translate 그래. 틈나면 아이들과 함께 놀러 갈게.
    Yeah. i'll go play with my children whenever i have time.

틈나다: have spare time,ひまができる【暇ができる】,avoir un peu de temps libre,tener tiempo para algo,يتفرّغ,зав зай гарах, зав чөлөө гарах,rảnh rỗi, rảnh,เวลาว่าง, ช่องว่าง,muncul celah, ada waktu, ada masa lapang,находиться (о свободном времени),有空,闲暇,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 틈나다 (틈나다) 틈나 () 틈나니 ()

Start

End

Start

End

Start

End


урих, зочилох (28) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) шинжлэх ухаан, технологи (91) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол унд тайлбарлах (78) улс төр (149) хувцаслалт тайлбарлах (110) хууль (42) урлаг (76) хүн хоорондын харилцаа (52) гэр бүлийн баяр (57) байгаль орчны асуудал (226) Хайр ба гэрлэлт (28) хэвлэл мэдээлэл (36) уучлал хүсэх (7) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) нийгмийн тогтолцоо (81) нэг өдрийн амьдрал (11) соёлын харьцуулалт (78) орон байран дахь аж амьдрал (159) сэтгэл зүй (191) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гэрийн ажил (48) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) солонгос дахь амьдрал (16) хүн хоорондын харилцаа (255)