☆ NIVEL AVANZADO : 2 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 1 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 24 ALL : 28

• 떡 : 인절미, 송편 등과 같이 곡식 가루를 찌거나 삶아서 익힌 것을 빚어서 만든 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TTEOK: Comida como injeolmi o songpyeon que se prepara machacando arroz e hirviendo polvos de cereales.

• 벌떡 : 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양. ☆☆ Adverbio
🌏 DE UN SALTO, DE REPENTE, SÚBITAMENTE: Modo en que alguien acostado o sentado se levanta repentinamente.

• 떡 : 가슴, 어깨가 넓게 바라지거나 눈, 입이 크게 벌어진 모양. ☆ Adverbio
🌏 MUCHO, MUY GRANDE, MUY ABIERTAMENTE, COMPLETAMENTE, MUY ROBUSTAMENTE: Modo en que se ven el pecho o los hombros amplios de alguien muy robusto, o los ojos o la boca muy abiertos.

• 헐레벌떡 : 숨을 가쁘고 거칠게 몰아쉬는 모양. ☆ Adverbio
🌏 JADEANDO, SIN ALIENTO: Modo en que se respira jadeante y violentamente.

• 시루떡 : 떡가루에 콩이나 팥 등을 섞어 시루에 넣고 찐 떡. Sustantivo
🌏 SIRUTTEOK, PASTEL DEL ARROZ COCIDO A VAPOR: Masa de arroz en polvo mezclada con soja o judía roja, etc., cocida a vapor en el siru (recipiente).

• 비지떡 : 비지에 밀가루나 쌀가루를 넣고 반죽하여 둥글넓적하게 부친 떡. Sustantivo
🌏 BIJITTEOK, TTEOK HECHO CON BIJI: Tteok de forma redonda y chata que se elabora amasando biji con harina o polvo de arroz.

• 술떡 : 막걸리를 섞어 찐 떡. Sustantivo
🌏 SULTTEOK: Tarta cocida a vapor con makgoli(bebida alcohólica coreana).

• 빈대떡 : 물에 불린 녹두를 갈아서 채소와 고기 등을 넣고 둥글넓적하게 부친 전. Sustantivo
🌏 BINDAETTEOK, TORTILLA DE MUNGO: Tortilla coreana que se elabora con granos de mungo molidos a los que se añade verduras y carne y se fríe en la sartén.

• 호떡 (胡 떡) : 밀가루나 찹쌀가루를 반죽하여 설탕으로 소를 넣고 프라이팬 등에 둥글고 넓적하게 구운 중국식 떡. Sustantivo
🌏 HOTTEOK, CREPE RELLENO: Panqueque coreano con relleno dulce, originado en China, que se hace friendo masa de harina o de arroz glutinoso en forma redonda y chata.

• 꿀떡 : 꿀이나 설탕을 넣은 떡. Sustantivo
🌏 KKULTTEOK, PASTEL CON MIEL: Torta de arroz que se rellena con miel o azúcar.

• 훌떡 : 아주 남김없이 벗거나 벗어진 모양. Adverbio
🌏 COMPLETAMENTE: Palabra que describe el estado de alguien o algo que se quita por completo lo que tiene puesto, o está totalmente desnudo.

• 벌떡벌떡 : 여럿이 눕거나 앉아 있다가 갑자기 모두 일어나는 모양. Adverbio
🌏 DE UN SALTO, DE REPENTE, SÚBITAMENTE: Modo en que varias personas acostadas o sentadas se levantan todas repentinamente.

• 수수팥떡 : 수수 가루에 팥고물을 묻혀 찐 시루떡. Sustantivo
🌏 SUSUPAT-TTEOK, TARTA DE SORGO CON JUDÍA ROJA MOLIDA: Tarta que se cuece a vapor, cuya masa se prepara con harina de sorgo y se la cubre con judía roja molida.

• 헐떡헐떡 : 숨을 자꾸 가쁘고 거칠게 쉬는 소리. 또는 그런 모양. Adverbio
🌏 JADEANDO, SIN ALIENTO: Palabra que imita el sonido continuo de respirar violenta y jadeantemente. O tal forma de respirar.

• 찹쌀떡 : 찹쌀을 찐 다음 안에 팥을 넣고 둥글게 빚어 만든 떡. Sustantivo
🌏 CHAPSSALTTEOK, PAN DE ARROZ APELMAZADO: Pan hecho de forma redondo poniendo frijol rojo dentro del pan cocinado al vapor con arroz apelmazado.

• 무지개떡 : 무지개처럼 층층이 여러 가지 색깔을 넣어서 만든 떡. Sustantivo
🌏 MUJIGAETTEOK, TTEOK DE ARCO IRS: Tteok con capas de diversos colores como un arco iris.

• 싼 것이 비지떡 : 값이 싼 물건은 품질도 그만큼 나쁘게 마련이라는 말.
🌏 LO BARATO ES BIJITTEOK, LO ASEQUIBLE ES BIJITTEOK: Palabra para denotar que los productos de precio barato son generalmente de mala calidad.

• 끄떡 : 머리를 가볍게 아래위로 한 번 움직이는 모양. Adverbio
🌏 CABECEANDO: Modo en que se agita ligeramente la cabeza de arriba abajo.

• 가래떡 : 둥근 모양으로 가늘고 길게 만든 흰 떡. Sustantivo
🌏 GARAETTEOK, BARRA DE PASTEL DE ARROZ: Pastel de arroz blanco con forma de cilindros largos y finos.

• 개떡 : 보리나 밀 등을 대강 빻아 반죽하여 평평하고 둥글넓적하게 빚어 찐 떡. Sustantivo
🌏 GAETTEOK: Teok cocido en forma redonda, ancha y plana con una masa que se prepara machacando el trigo y la harina.

• 입에 맞는 떡 : 마음에 드는 일이나 물건.
🌏 TTEOK QUE SABE BIEN EN LA BOCA: Hecho u objeto que gusta.

• 껄떡껄떡 : 액체를 힘들게 자꾸 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 BEBIENDO A TRAGOS AHOGADOS: Sonido que se genera al tomar un líquido a tragos ahogados. O la forma en que se ejecuta tal acción.

• 펄떡 : 크고 탄력 있게 뛰는 모양. Adverbio
🌏 SALTANDO FUERTE: Modo en que da saltos grandes y enérgicos.

• 펄떡펄떡 : 자꾸 크고 탄력 있게 뛰는 모양. Adverbio
🌏 SALTANDO FUERTE: Saltando de manera fuerte, flexible y reiterada.

• 찰떡 : 찹쌀처럼 끈기가 있는 곡식으로 만든 떡. Sustantivo
🌏 CHALTTEOK , PAN PEGAJOSO: Pan hacho de granos pegajososo como arroz apelmazado.

• 그림의 떡 : 마음에 들어도 실제로 쓸 수 없거나 가질 수 없는 것.
🌏 TTEOK DEL DIBUJO, TTEOK DE LA IMAGEN: Lo que no se puede usar ni tener realmente por más que se quiera.

• 껄떡 : 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 Sonido que se genera al tomar un líquido a tragos ahogados. O la forma en que se ejecuta tal acción.

• 꿀떡 : 음식물 등을 목으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 TRAGANDO DE UNA VEZ: Sonido que se produce al tragar comida de una vez. O tal modo de ingerir comida.

• Prensa (36) • Tarea doméstica (48) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Lengua (160) • Buscando direcciones (20) • Información geográfica (138) • Historia (92) • Educación (151) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Religión (43) • Haciendo pedidos de comida (132) • Sistema social (81) • Apariencia (121) • Eventos familiares (57) • Usando transporte (124) • Describiendo vestimenta (110) • Relaciones humanas (255) • Describiendo ubicaciones (70) • Relaciones humanas (52) • Expresando horas (82) • Presentando comida (78) • Mirando películas (105) • Cultura gastronómica (104) • Asuntos medioambientales (226) • Asuntos sociales (67) • Contando episodios de errores (28) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando caracteres (365) • Ocio (48) • Diferencias culturales (47)