💕 Start: 팥
☆ NIVEL AVANZADO : 1 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 7 ALL : 8
•
팥
:
삶아서 죽을 쑤거나 떡이나 빵에 넣어서 먹는, 맛이 구수한 짙은 자주색의 곡식.
☆
Sustantivo
🌏 JUDÍA ROJA: Legumbre sabrosa de color purpúreo, que se usa para hacer gachas, o dulce para pastel de arroz o harina.
•
팥고물
:
떡에 묻히거나 고물로 쓰기 위해, 팥을 삶아 으깨어 만든 가루.
Sustantivo
🌏 PATGOMUL, JUDÍA MOLIDA: Polvos que se hace hirviendo judía al vapor y molinando para cubrir el pan o usar por ingredientes interiores de pan.
•
팥빙수
(팥 氷水)
:
얼음을 잘게 갈고 삶은 팥, 설탕 등을 넣은 음식.
Sustantivo
🌏 PATBINGSU, POSTRE GLACÉ DE JUDÍA: Comida que se hace molinado el hielo y poniendo frijoles rojos hervidos y azúcar.
•
팥으로 메주를 쑨대도 곧이듣는다
:
(놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.
🌏 CONFIAR CIEGAMENTE EN LAS PALABRAS DE OTROS: (BURLESCO) Creer en lo que dice alguien ciega e incondicionalmente.
•
팥을 심으면 팥이 나오고 콩을 심으면 콩이 나온다
:
모든 일에는 원인이 있고 그 원인에 따라 결과가 나타난다.
🌏 SI PLANTAS BELLOTAS, NO ESPERES QUE CREZCAN CEREZAS: Toda causa tiene una consecuencia.
•
팥을 콩이라 해도 곧이듣는다
:
(놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.
🌏 CREER EN ALGUIEN QUE DICE QUE LA JUDÍA ES SOJA: (BURLESCO) Creer en lo que dice alguien ciega e incondicionalmente.
•
팥죽
(팥 粥)
:
팥을 삶아 으깨어 거른 물에 쌀을 넣고 쑨 죽.
Sustantivo
🌏 PATJUK, GACHAS DE FRIJOLES ROJOS: Sopa que se hace hirviendo el arroz en el agua filtrado de los frijoles rojos cocinados al vapor.
•
팥쥐
:
고전 소설 .‘콩쥐 팥쥐’의 여주인공. 욕심이 많고 심술궂은 인물로 자신의 어머니와 함께 이복 언니인 콩쥐를 괴롭힌다.
Sustantivo
🌏 PATJWI: La protagonista de la novela clásica de ´Kongjwi Patjwi´. Una personaje codiciosa y maliciosa que molesta con su mader a su hermanastra Kongjwi .
• Relaciones humanas (255) • Apariencia (121) • Clima (53) • Ocio (48) • Describiendo vestimenta (110) • Educación (151) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Cultura popular (52) • Relaciones humanas (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (59) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo saludos (17) • Buscando direcciones (20) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida diaria (11) • Actuación y diversión (8) • Agradeciendo (8) • Psicología (191) • Vida en Corea (16) • Vida escolar (208) • Arquitectura (43) • Describiendo ubicaciones (70) • Sistema social (81) • Expresando días de la semana (13) • Asuntos medioambientales (226) • Ciencia y Tecnología (91)