🌟 더욱이

☆☆   Adverbio  

1. 앞서 말한 것뿐만 아니라 그런 데다가 더.

1. ADEMÁS, POR AÑADIDURA, ENCIMA, INCLUSO: Más, en adición a lo dicho anteriormente.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 그곳은 낯선 곳이었고, 더욱이 캄캄한 밤이라 길을 찾을 수가 없었다.
    It was a strange place, and moreover it was a dark night, so i couldn't find my way.
  • Google translate 내가 다니는 회사는 일의 강도도 높고 더욱이 월급도 적어 사원들이 의욕이 없다.
    My company has a high intensity of work and a low salary, so employees are not motivated.
  • Google translate 그 정육점은 값이 싼 데다가 더욱이 육질도 좋았다.
    The butcher's was cheap and moreover the meat was good.
  • Google translate 오늘은 체감 온도가 실제 온도보다 훨씬 낮은 것 같아.
    I think the sensible temperature is much lower than the actual temperature today.
    Google translate 기온도 영하로 떨어진 데다 더욱이 바람까지 불어서 그래.
    The temperature is below zero and the wind is blowing.

더욱이: besides,なお。なおかつ。さらに【更に】。そのうえに【その上に】,qui plus est, en outre, en plus, et pour couronner le tout, de plus, bien plus, outre cela, en prime, de surcroît, par-dessus le marché, de Charybde en Scylla, de mal en pis, un malheur ne vient jamais seul, coup sur coup, l'un après l'autre,además, por añadidura, encima, incluso,علاوةً على ذلك,-ээс гадна, бас дээр нь, түүгээр ч барахгүй,thêm vào đó,ยิ่งกว่านั้น, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, แถมยัง...ด้วยซ้ำ,terlebih lagi, selain itu,кроме того; более того; к тому же,并且,更加,尤其,

🗣️ Pronunciación, Uso: 더욱이 (더우기)
📚 Categoría: Grado  


🗣️ 더욱이 @ Acepción

🗣️ 더욱이 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Psicología (191) En instituciones públicas (59) Ocio (48) Haciendo compras (99) Eventos familiares (festividad) (2) Vida residencial (159) Haciendo llamadas telefónicas (15) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Describiendo ubicaciones (70) Relaciones humanas (255) Fijando citas (4) Lengua (160) Cultura popular (52) Eventos familiares (57) Expresando días de la semana (13) Clima (53) Trabajo y Carrera profesional (130) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Salud (155) Comparando culturas (78) Arquitectura (43) Agradeciendo (8) Arte (76) Presentación-Presentación de la familia (41) Usando transporte (124) En instituciones públicas (8) Diferencias culturales (47) Invitación y visita (28) En instituciones públicas (oficina de correos) (8)