🌟 약주 (藥酒)

Sustantivo  

1. 약으로 마시는 술.

1. VINO MEDICINAL: Bebida alcohólica que se toma como medicina.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 전통 약주.
    Traditional pharmacy.
  • Google translate 약주를 마시다.
    Drink the booze.
  • Google translate 약주를 먹다.
    Take a drink.
  • Google translate 이 술은 몸에 좋아 약주라 불린다.
    This liquor is good for the body and is called a medicinal drink.
  • Google translate 산삼으로 만든 이 술은 피로 회복을 돕는 약주이다.
    This wine made of wild ginseng is a drink to help recover from fatigue.
  • Google translate 어머니는 각종 약재를 넣어 만든 약주를 아버지께 드렸다.
    Mother gave her father a bottle of medicinal herbs.

약주: medicinal wine,くすりざけ【薬酒】,vin médicinal,vino medicinal,خمر دوائيّ,эмчилгээний архи, сэргээш,rượu thuốc,เหล้า, สุรา,arak obat,лечебная настойка,药酒,补酒,

3. (점잖게 이르는 말로) 술.

3. VINO, LICOR: (REFINADO) Bebida alcohólica.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 약주가 과하다.
    The alcoholic beverage is excessive.
  • Google translate 약주를 드시다.
    Have a drink.
  • Google translate 약주를 잡수시다.
    Let's grab the booze.
  • Google translate 약주를 하다.
    To drink.
  • Google translate 아버지는 오랜만에 만나 친구와 함께 약주를 드셨다.
    My father met after a long time and drank with his friend.
  • Google translate 할아버지께서 약주가 과하셨는지 일찍 잠자리에 드셨다.
    Grandfather went to bed early, perhaps because he was overdrinking.
  • Google translate 약주 한 잔 하셨나 봐요?
    You must have had a drink?
    Google translate 응. 기분 좋아서 한 잔 했어.
    Yeah. i had a drink in a good mood.

4. 다 익은 술에 맑은 부분만 떠낸 술.

4. VINO, LICOR: Bebida alcohólica extraída solo la parte clara del vino añejado.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 약주가 독하다.
    The booze is strong.
  • Google translate 약주를 올리다.
    Put up a drink.
  • Google translate 약주에 취하다.
    Drunk on the booze.
  • Google translate 삼촌께서 제사를 지낸 후에 나에게 약주를 권하셨다.
    After my uncle held a memorial service, he offered me a drink.
  • Google translate 나는 탁주보다는 약주를 즐겨 마신다.
    I prefer to drink alcoholic beverages rather than takju.
  • Google translate 한 모금 마실 때는 몰랐는데 생각보다 취하네.
    I didn't know when i took a sip, but i'm drunk more than i thought.
    Google translate 자네 벌써 약주 한 잔에 취한 건가?
    Are you already drunk on a drink?
Sinónimo 청주(淸酒): 다 익은 술에서 맑은 부분만 떠낸 술.

🗣️ Pronunciación, Uso: 약주 (약쭈)

Start

End

Start

End


Presentando comida (78) Historia (92) Deporte (88) Ley (42) Cultura popular (82) Psicología (191) Clima y estación (101) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Apariencia (121) Economía•Administración de empresas (273) Expresando emociones/sentimientos (41) Describiendo vestimenta (110) Pidiendo disculpas (7) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Usando transporte (124) Religión (43) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Expresando días de la semana (13) Ocio (48) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Eventos familiares (festividad) (2) Cultura gastronómica (104) En la farmacia (10) En instituciones públicas (59) Sistema social (81) Ciencia y Tecnología (91) Presentación-Presentación de la familia (41) Arte (76) Buscando direcciones (20) Describiendo la apariencia física (97)