🌟 강골 (強骨)

Sustantivo

1. 튼튼한 체격이나 체질. 또는 그런 체질을 가진 사람.

1. ROBUSTO, FUERTE, RECIO, FORNIDO: Estructura física o cuerpo robusto, o persona con tal cualidad.

🗣️ Ejemplo:

강골의 근육질.
Muscle in the tibia.
강골의 몸.
The body of the tibia.
승규는 겉보기에는 약해 보이지만 실제로는 강골이다.
Seung-gyu looks weak on the surface but is actually a strong bone.
민준이는 강골이기 때문에 병원에 가는 일이 거의 없다.
Min-jun rarely goes to the hospital because he is a strong bone.
♔ 네가 좋아하는 운동선수가 경기 도중 부상을 당했다면서?
I heard your favorite athlete was injured during a game.
♕ 응, 그렇지만 강골이라서 금방 회복했어.
Yeah, but he recovered quickly because he was strong.

Antónimo

강골: person of sturdy constitution,こうこつ【硬骨】,corps robuste, constitution robuste,robusto, fuerte, recio, fornido,قويّ,эрүүл чийрэг хүн,sự tráng kiện, sự cường tráng, người tráng kiện,แข็งแรง, กำยำ, ล่ำสัน, กำยำล่ำสัน, ผู้ที่มีร่างกายแข็งแรง,orang bertubuh kuat, orang kokoh,крепкое телосложение; крепкий человек,硬骨头,

2. 굽히거나 타협하지 않는 성격. 또는 그런 성격을 가진 사람.

2. ROBUSTO, FUERTE, RECIO, FORNIDO: Personalidad que no cede o concilia, o persona con tal característica.

🗣️ Ejemplo:

승규는 강골이라 어떤 일도 쉽게 포기하지 않는다.
Seung-gyu is strong and doesn't give up anything easily.
우리 회사 사장은 어떤 상황에서도 자신의 소신을 굽히지 않는 강골의 지도자이다.
The president of our company is the leader of the strong bone who does not bend his convictions under any circumstances.
♔ 유민이는 자신이 옳다고 생각하면 전혀 굽힐 기미가 안 보여.
Yoomin doesn't show any signs of bending when she thinks she's right.
♕ 유민이 성격이 원래 강골이잖아.
Yoomin has a strong personality.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 강골 (강골)

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 강골

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CADA UNO: Elementos de una serie o un conjunto referidos individual, separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASADO: Tiempo que ya pasó.
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TURISMO: Viaje de placer a algún sitio para disfrutar de su paisaje y entorno, y conocer sus costumbres.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CARNE: Comestible de origen animal.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que designa un sitio cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SALUD: Condición o estado óptimo del cuerpo o la mente.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 Cabeza y cuello.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PRECIO: Valor de un artículo expresado en moneda.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESFRIADO, CATARRO, GRIPE: Enfermedad infecciosa que normalmente se manifiesta con síntomas como tos, secreción nasal, dolor de cabeza y escalofrío.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESULTADO: Condición o estado que resulta de concluir una actividad o proceso.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUEBLE: Objeto usado en casa, tales como cama, armario, mesa, etc.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CADA, SEPARADAMENTE, INDIVIDUALMENTE: Se refiere a cosas, situaciones o personas de un conjunto de forma separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARTIDO, COMPETICIÓN: Acción de competir en cuanto a habilidades en el campo del deporte o la tecnología.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ANUNCIO: Informar extensivamente.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIENDA: Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RELACIÓN, LAZO: Dos o más personas, objetos o fenómenos con algún vínculo, o el tipo específico de relación.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Observación con complacencia o interés.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que indica un sitio que está cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PERÍODO: Lapso de tiempo determinado.

💕Start 강골 🌾End

Start 강

강 End

Start 골

골 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Asuntos medioambientales (226) • Cultura popular (52) • Vida en Corea (16) • Asuntos sociales (67) • Ocio (48) • Describiendo vestimenta (110) • Mirando películas (105) • En la farmacia (10) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Relaciones humanas (52) • Historia (92) • Clima y estación (101) • Clima (53) • Haciendo compras (99) • Relaciones humanas (255) • Expresando días de la semana (13) • Diferencias culturales (47) • Tarea doméstica (48) • Arquitectura (43) • Lengua (160) • Religión (43) • Haciendo saludos (17) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Presentando comida (78) • Vida escolar (208) • Viaje (98) • Usando transporte (124) • Vida laboral (197) • Agradeciendo (8)