🌟 익히다

☆☆   Verbo  

1. 고기, 채소, 곡식 등의 날것을 열을 가해 맛과 성질이 달라지게 하다.

1. COCER: Cambiar el sabor o la propiedad de carne, verdura, grano, etc., en estado crudo mediante la aplicación del calor.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 익힌 고기.
    Cooked meat.
  • Google translate 익힌 음식.
    Cooked food.
  • Google translate 익힌 채소.
    Cooked vegetables.
  • Google translate 불에 익히다.
    Cook over fire.
  • Google translate 익히다.
    Uncooked.
  • Google translate 살짝 익히다.
    Cook lightly.
  • Google translate 익히다.
    Cook well.
  • Google translate 익히다.
    Cook well.
  • Google translate 민준이는 철판 위에 고기를 올려 놓고 익히기 시작했다.
    Minjun put the meat on the iron plate and began to cook.
  • Google translate 야채의 비타민을 제대로 섭취하기 위해서는 살짝 익히는 것이 좋다.
    It is recommended to cook lightly in order to properly take the vitamins of vegetables.
  • Google translate 새우는 어떻게 익혀야 돼요?
    How do i cook the shrimp?
    Google translate 센 불에 익혀야 껍질이 잘 벗겨져요.
    It needs to be cooked over high heat to peel off the skin well.

익히다: cook; boil,かねつする【加熱する】。にる【煮る】。やく【焼く】。ゆでる【茹でる】,(faire) cuire, (faire) bouillir, cuisiner,cocer,يطبخ,болгох, боловсруулах,làm chín, nấu chín,ทำให้สุก, บ่ม,memasak, mematangkan,варить; жарить; печь; готовить,做熟,煮熟,烧熟,

2. 김치, 술, 장 등이 맛이 들게 하다.

2. MADURAR, FERMENTAR: Hacer que el kimchi, el licor, la salsa de soja, etc. desarrolle un sabor más profundo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 김치를 익히다.
    Cook kimchi.
  • Google translate 술을 익히다.
    Cook the wine.
  • Google translate 서서히 익히다.
    Cook slowly.
  • Google translate 익히다.
    Cook well.
  • Google translate 막걸리는 쌀이나 밀을 오랜 시간 발효시켜 익힌 술이다.
    Makgeolli is a liquor cooked by fermenting rice or wheat for a long time.
  • Google translate 김치를 잘 익히기 위해서는 항아리에 넣어 땅속에 묻어 두어야 한다.
    To cook kimchi well, it must be placed in a pot and buried in the ground.
  • Google translate 응, 어머니가 옹기에다 장을 익히셔.
    Does your house make its own sauce?
    Google translate
    Yes, my mother cooks the sauce on the onggi.

🗣️ Pronunciación, Uso: 익히다 (이키다) 익히어 (이키어이키여) 익혀 (이켜) 익히니 (이키니)
📚 Palabra derivada: 익다: 열매나 씨가 여물다., 고기, 채소, 곡식 등의 날것이 열을 받아 맛과 성질이 달…
📚 Categoría: Comida y preparación de una comida   Exponiendo modos de preparación de platos  


🗣️ 익히다 @ Acepción

🗣️ 익히다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Filosofía, ética (86) Ley (42) Contando episodios de errores (28) Presentando comida (78) Trabajo y Carrera profesional (130) Cultura popular (82) Ciencia y Tecnología (91) Mirando películas (105) Expresando caracteres (365) Expresando horas (82) Clima y estación (101) Haciendo compras (99) Información geográfica (138) Comparando culturas (78) Cultura popular (52) Invitación y visita (28) Vida laboral (197) Relaciones humanas (52) Intercambiando datos personales (46) Eventos familiares (57) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Apariencia (121) En instituciones públicas (59) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Agradeciendo (8) En el hospital (204) Asuntos sociales (67) Buscando direcciones (20) En la farmacia (10)