🌟 익히다

☆☆   глагол  

1. 고기, 채소, 곡식 등의 날것을 열을 가해 맛과 성질이 달라지게 하다.

1. ВАРИТЬ; ЖАРИТЬ; ПЕЧЬ; ГОТОВИТЬ: Готовить (мясо, овощи, зерно и т.п.) способом нагрева.

🗣️ практические примеры:
  • 익힌 고기.
    Cooked meat.
  • 익힌 음식.
    Cooked food.
  • 익힌 채소.
    Cooked vegetables.
  • 불에 익히다.
    Cook over fire.
  • 익히다.
    Uncooked.
  • 살짝 익히다.
    Cook lightly.
  • 익히다.
    Cook well.
  • 익히다.
    Cook well.
  • 민준이는 철판 위에 고기를 올려 놓고 익히기 시작했다.
    Minjun put the meat on the iron plate and began to cook.
  • 야채의 비타민을 제대로 섭취하기 위해서는 살짝 익히는 것이 좋다.
    It is recommended to cook lightly in order to properly take the vitamins of vegetables.
  • 새우는 어떻게 익혀야 돼요?
    How do i cook the shrimp?
    센 불에 익혀야 껍질이 잘 벗겨져요.
    It needs to be cooked over high heat to peel off the skin well.

2. 김치, 술, 장 등이 맛이 들게 하다.

2. БЫТЬ ГОТОВЫМ (О ЕДЕ): Быть приготовленным к употреблению (о кимчхи, спиртном напитке, соусе и т.п.).

🗣️ практические примеры:
  • 김치를 익히다.
    Cook kimchi.
  • 술을 익히다.
    Cook the wine.
  • 서서히 익히다.
    Cook slowly.
  • 익히다.
    Cook well.
  • 막걸리는 쌀이나 밀을 오랜 시간 발효시켜 익힌 술이다.
    Makgeolli is a liquor cooked by fermenting rice or wheat for a long time.
  • 김치를 잘 익히기 위해서는 항아리에 넣어 땅속에 묻어 두어야 한다.
    To cook kimchi well, it must be placed in a pot and buried in the ground.
  • 응, 어머니가 옹기에다 장을 익히셔.
    Does your house make its own sauce?

    Yes, my mother cooks the sauce on the onggi.

🗣️ произношение, склонение: 익히다 (이키다) 익히어 (이키어이키여) 익혀 (이켜) 익히니 (이키니)
📚 производное слово: 익다: 열매나 씨가 여물다., 고기, 채소, 곡식 등의 날것이 열을 받아 맛과 성질이 달…
📚 категория: Еда и её приготовление   Информация о блюде  


🗣️ 익히다 @ толкование

🗣️ 익히다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Извинение (7) Хобби (103) Образование (151) В общественной организации (почта) (8) Жизнь в Корее (16) Информация о пище (78) Работа по дому (48) Характер (365) В аптеке (10) Звонок по телефону (15) Экономика, маркетинг (273) Приглашение и посещение (28) В больнице (204) Архитектура (43) Семейные праздники (2) Погода и времена года (101) Профессия и карьера (130) Приветствие (17) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (8) Досуг (48) СМИ (47) Покупка товаров (99) Спорт (88) Любовь и свадьба (19) Географическая информация (138) В общественной организации (59) Спектакль и зрители (8) Информация о блюде (119) Проблемы экологии (226)