🌟 곧이어

☆☆ Adverbio

1. 뒤따라서 바로.

1. EN SEGUIDA, A CONTINUACIÓN: Inmediatamente seguido de algo.

🗣️ Ejemplo:

드라마가 끝나고 곧이어 뉴스 특보가 방송되었다.
Soon after the drama was over, a special news report was broadcast.
하늘이 구름으로 뒤덮이더니 곧이어 빗방울이 떨어지기 시작했다.
The sky was covered with clouds and soon the rain began to fall.
♔ 드라마 끝났나 보네. 채널 다른 데 돌려 보자.
I guess the drama is over. let's change the channel.
♕ 재방송이라서 곧이어 다음 회 또 하니까 그냥 둬.
It's a rerun, so it's going to be on the next episode soon, so just leave it.

곧이어: soon after,ひきつづき【引き続き】,directement, juste après,en seguida, a continuación,سرعان ما,одоо ингээд, тэр даруй, удалгүй,ngay sau đó,เร็ว ๆ นี้, หลังจาก…ก็…ในทันที,segera, sesaat lagi,Вскоре после; сразу после; сразу же,随后，紧跟着,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 곧이어 (고디어)
📚 Categoría: Tiempo

🗣️ 곧이어 @ Ejemplo

덩더꿍 북소리가 마을에 울려 퍼지고 곧이어 한가위 풍물놀이가 시작되었다. [덩더꿍]
정오가 지나고 곧이어 오후 수업이 시작되었다. [정오 (正午)]
화재 경보가 울리고 곧이어 사람들이 복도에서 쿵쾅대는 발소리가 나기 시작했다. [쿵쾅대다]
하늘에서 번개가 번쩍하더니 곧이어 천둥이 우르릉 쳤다. [우르릉]
뮤지컬 전주 음악이 화려하게 울려 퍼졌고 곧이어 막이 열리며 배우들이 등장했다. [전주 (前奏)]
포격 소리가 들리더니 곧이어 탄이 폭발했다. [탄 (彈)]
번개가 치더니 곧이어 천둥이 와그르르 울렸다. [와그르르]

🌷 ㄱㅇㅇ: Initial sound 곧이어

ㄱㅇㅇ ( 고양이 ) : 어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 GATO: Pequeño animal doméstico y con tan agudo sentido de la vista que en la oscuridad atrapa ratones.
ㄱㅇㅇ ( 금요일 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VIERNES: Quinto día de la semana contado a partir del lunes.
ㄱㅇㅇ ( 곧이어 ) : 뒤따라서 바로. ☆☆ Adverbio
🌏 EN SEGUIDA, A CONTINUACIÓN: Inmediatamente seguido de algo.
ㄱㅇㅇ ( 금융업 ) : 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업. ☆ Sustantivo
🌏 NEGOCIO FINANCIERO: Profesión que se dedica a las actividades especializadas en la administración financiera.
ㄱㅇㅇ ( 공용어 ) : 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어. ☆ Sustantivo
🌏 IDIOMA OFICIAL, LENGUA OFICIAL: Lengua oficial de un país.
ㄱㅇㅇ ( 관용어 ) : 오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말. ☆ Sustantivo
🌏 MODISMO, LOCUCIÓN: Palabra de uso establecido al haber sido empleada con frecuencia y por costumbre, y que ha adquirido un significado especial.
ㄱㅇㅇ ( 교육열 ) : 교육에 대한 열의. ☆ Sustantivo
🌏 PASIÓN POR LA EDUCACIÓN, FERVOR POR LA EDUCACIÓN: Entusiasmo por educación de calidad.
ㄱㅇㅇ ( 고아원 ) : 부모가 없는 아이들을 기르는 기관. ☆ Sustantivo
🌏 ORFANATO, ORFELINATO, HOSPICIO, ASILO DE HUÉRFANOS: Institución que da cobijo y cuidado a niños sin padres.
ㄱㅇㅇ ( 기어이 ) : 어떤 일이 있어도 반드시. ☆ Adverbio
🌏 SIN FALTA, SIN DUDA: Definitivamente, suceda lo que suceda.

💕Start 곧이어 🌾End

Start 곧

곧 End

Start 이

이 End

Start 어

어 End

📚 Categoría

• Vida residencial (159) • Clima (53) • Salud (155) • En la farmacia (10) • Lengua (160) • Haciendo pedidos de comida (132) • Información geográfica (138) • Pasatiempo (103) • Relaciones humanas (255) • Vida en Corea (16) • Noviazgo y matrimonio (19) • Cultura popular (82) • Haciendo saludos (17) • Arquitectura (43) • Usando transporte (124) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (59) • Actuación y diversión (8) • Asuntos sociales (67) • Historia (92) • Vida diaria (11) • Amor y matrimonio (28) • Asuntos medioambientales (226) • Ocio (48) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Describiendo ubicaciones (70) • Ciencia y Tecnología (91) • Pidiendo disculpas (7)