🌟 곧이어

☆☆ Adverbe

1. 뒤따라서 바로.

1. DIRECTEMENT, JUSTE APRÈS: Tout de suite après.

🗣️ Exemple(s):

드라마가 끝나고 곧이어 뉴스 특보가 방송되었다.
Soon after the drama was over, a special news report was broadcast.
하늘이 구름으로 뒤덮이더니 곧이어 빗방울이 떨어지기 시작했다.
The sky was covered with clouds and soon the rain began to fall.
♔ 드라마 끝났나 보네. 채널 다른 데 돌려 보자.
I guess the drama is over. let's change the channel.
♕ 재방송이라서 곧이어 다음 회 또 하니까 그냥 둬.
It's a rerun, so it's going to be on the next episode soon, so just leave it.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 곧이어 (고디어)
📚 Catégorie: Temps

🗣️ 곧이어 @ Exemple(s)

덩더꿍 북소리가 마을에 울려 퍼지고 곧이어 한가위 풍물놀이가 시작되었다. [덩더꿍]
정오가 지나고 곧이어 오후 수업이 시작되었다. [정오 (正午)]
화재 경보가 울리고 곧이어 사람들이 복도에서 쿵쾅대는 발소리가 나기 시작했다. [쿵쾅대다]
하늘에서 번개가 번쩍하더니 곧이어 천둥이 우르릉 쳤다. [우르릉]
뮤지컬 전주 음악이 화려하게 울려 퍼졌고 곧이어 막이 열리며 배우들이 등장했다. [전주 (前奏)]
포격 소리가 들리더니 곧이어 탄이 폭발했다. [탄 (彈)]
번개가 치더니 곧이어 천둥이 와그르르 울렸다. [와그르르]

🌷 ㄱㅇㅇ: Initial sound 곧이어

ㄱㅇㅇ ( 고양이 ) : 어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물. ☆☆☆ Nom
🌏 CHAT: Petit animal discernant bien les objets et attrapant les souris et les rats, et que l'on peut domestiquer.
ㄱㅇㅇ ( 금요일 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날. ☆☆☆ Nom
🌏 VENDREDI: Cinquième jour de la semaine si l'on considère que la semaine commence le lundi.
ㄱㅇㅇ ( 곧이어 ) : 뒤따라서 바로. ☆☆ Adverbe
🌏 DIRECTEMENT, JUSTE APRÈS: Tout de suite après.
ㄱㅇㅇ ( 금융업 ) : 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업. ☆ Nom
🌏 FINANCE, ACTIVITÉS FINANCIÈRES: Métier dont l'activité professionnelle est la gestion de fonds.
ㄱㅇㅇ ( 공용어 ) : 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어. ☆ Nom
🌏 LANGUE OFFICIELLE: Langue parlée et écrite officiellement dans un pays.
ㄱㅇㅇ ( 관용어 ) : 오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말. ☆ Nom
🌏 IDIOME, EXPRESSION FIGÉE, PHRASE IDIOMATIQUE: Expression figée ayant acquis un sens spécifique après avoir été longtemps utilisée de manière habituelle.
ㄱㅇㅇ ( 교육열 ) : 교육에 대한 열의. ☆ Nom
🌏 PASSION DANS L'ÉDUCATION, IMPLICATION DANS L'ÉDUCATION DE SES ENFANTS, FERVEUR ÉDUCATIVE DES PARENTS: Passion des parents pour l’éducation de leurs enfants.
ㄱㅇㅇ ( 고아원 ) : 부모가 없는 아이들을 기르는 기관. ☆ Nom
🌏 ORPHELINAT: Établissement qui élève les enfants sans parents.
ㄱㅇㅇ ( 기어이 ) : 어떤 일이 있어도 반드시. ☆ Adverbe
🌏 COÛTE QUE COÛTE, ABSOLUMENT, SÛREMENT, CERTAINEMENT, NÉCESSAIREMENT, EN DÉPIT DE TOUT, SANS FAUTE: Absolument quoi qu'il arrive.

💕Start 곧이어 🌾End

Start 곧

곧 End

Start 이

이 End

Start 어

어 End

📚 Catégorie

• Décrire un caractère (365) • Téléphoner (15) • Arts (76) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Présenter (famille) (41) • Aller au cinéma (105) • Problèmes sociaux (67) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (59) • Culture populaire (82) • Architecture (43) • Tâches ménagères (48) • Sports (88) • Droit (42) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (8) • Système social (81) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Comparer des cultures (78) • Histoire (92) • Événements familiaux (57) • Expliquer un plat (119) • Philosophie, éthique (86) • Acheter des objets (99) • Climat (53) • Arts (23) • Santé (155) • Sciences et technologies (91) • Voyager (98)