🌟 도리도리

Sustantivo

1. 젖먹이가 머리를 좌우로 흔드는 동작.

1. SACUDIDA DE LA CABEZA, CABECEO: Movimiento que realiza un infante sacudiendo la cabeza hacia la izquierda y la derecha.

🗣️ Ejemplo:

도리도리를 시키다.
To shake(a person)to a person.
도리도리를 반복하다.
Repeat the pulley.
도리도리를 시작하다.
Begin to shake one's head.
도리도리를 하다.
Do a shuffle.
도리도리를 해 보이다.
Show one's wits.
아기에게 도리도리를 시키니 고개를 좌우로 제대로 흔들었다.
I made the baby shake his head properly from side to side.
아기는 어머니가 하는 말을 알아듣는지 도리도리를 했다.
The baby shook his head to see if he understood what his mother was saying.
♔ 우리 아기는 이제 도리도리도 할 수 있어요.
My baby can shake his head now.
♕ 벌써 목도 가누고 말도 알아듣나 보군요.
You must have heard me already.

도리도리: cute, infantile shaking of head,いやいや【嫌嫌】,dodelinement de la tête,sacudida de la cabeza, cabeceo,هزّ الرأس,толгой сэгсрэх,lắc lắc,ท่าโทรีโดรี, ท่าสายหัวไปมาของเด็ก,geleng-geleng,,(无对应词汇),

🗣️ Pronunciación, Uso: • 도리도리 (도리도리)
📚 Palabra derivada: • 도리도리하다: 어린아이가 머리를 좌우로 흔들다.

🗣️ 도리도리 @ Ejemplo

아가야, 도리도리 까꿍! [도리질하다]
지수야! 도리도리 죔죔! 곤지곤지 죔죔! [죔죔]

🌷 ㄷㄹㄷㄹ: Initial sound 도리도리

ㄷㄹㄷㄹ ( 달랑달랑 ) : 작은 물체가 가볍게 매달려 자꾸 흔들리는 모양. Adverbio
🌏 LIGERAMENTE: Modo en que un objeto pequeño cuelga ligeramente de algún lugar y se mueve continuamente.
ㄷㄹㄷㄹ ( 두루두루 ) : 여러 가지를 빠짐없이 골고루. 이것저것 모두. Adverbio
🌏 TODOS, ENTRE TODOS, EN TODO, POR TODAS PARTES, UNIVERSALMENTE, UNIFORMEMENTE: Todos y cada uno sin excepción. Esto y aquello.
ㄷㄹㄷㄹ ( 대롱대롱 ) : 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리는 모양. Adverbio
🌏 LIGERAMENTE: Modo en que una persona o un objeto pequeño y bonito cuelga de algo y se agita ligeramente.
ㄷㄹㄷㄹ ( 도리도리 ) : 젖먹이에게 머리를 좌우로 흔들라는 뜻으로 내는 소리. Interjección
🌏 DORIDORI: Interjección usada para alentar a un infante a mover la cabeza reiteradamente hacia la izquierda y la derecha.
ㄷㄹㄷㄹ ( 도리도리 ) : 젖먹이가 머리를 좌우로 흔드는 동작. Sustantivo
🌏 SACUDIDA DE LA CABEZA, CABECEO: Movimiento que realiza un infante sacudiendo la cabeza hacia la izquierda y la derecha.
ㄷㄹㄷㄹ ( 두런두런 ) : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하는 소리. Adverbio
🌏 CONVERSANDO EN VOZ BAJA: Sonido de varias personas conversando en voz baja.
ㄷㄹㄷㄹ ( 당리당략 ) : 정당의 이익과 그것을 얻기 위한 꾀나 방법. Sustantivo
🌏 INTERÉS DEL PARTIDO, POLÍTICA PARTIDISTA: Ingenio o maneras para obtener el interés del partido.
ㄷㄹㄷㄹ ( 도란도란 ) : 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 CONVERSANDO CARIÑOSAMENTE Y EN VOZ BAJA: Sonido de varias personas conversando cariñosamente y en voz baja. O tal modo de conversación.
ㄷㄹㄷㄹ ( 덜렁덜렁 ) : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양. Adverbio
🌏 TINTINEANDO REITERADAMENTE: Modo en que un cascabel o un objeto grande colgado de algún lugar se agita reiteradamente.
ㄷㄹㄷㄹ ( 뒤룩뒤룩 ) : 살이 늘어지고 처지도록 몹시 살이 찐 모양. Adverbio
🌏 OBESAMENTE, GORDAMENTE: Modo en que se ve alguien muy gordo, con exceso de grasa y piel estirada por todo el cuerpo.

💕Start 도리도리 🌾End

Start 도

도 End

Start 리

리 End

Start 도

도 End

Start 리

리 End

📚 Categoría

• Invitación y visita (28) • Buscando direcciones (20) • Salud (155) • Diferencias culturales (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Apariencia (121) • Religión (43) • Fijando citas (4) • Clima (53) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (8) • Comparando culturas (78) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo pedidos de comida (132) • Educación (151) • Ley (42) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando fechas (59) • Lengua (160) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Prensa (36) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Mirando películas (105) • Cultura gastronómica (104) • Deporte (88) • Clima y estación (101) • Contando episodios de errores (28) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida laboral (197)