🌟 뒤룩뒤룩
Adverbio
1. 살이 늘어지고 처지도록 몹시 살이 찐 모양.
1. OBESAMENTE, GORDAMENTE: Modo en que se ve alguien muy gordo, con exceso de grasa y piel estirada por todo el cuerpo.
-
뒤룩뒤룩 살찐 사람.
A plump man. -
살이 뒤룩뒤룩 찌다.
Gain weight in a fluffy way. -
뒤룩뒤룩 뚱뚱하다.
Thick as a fiddle. -
언니는 돼지처럼 살이 뒤룩뒤룩 쪘다.
You've gained weight like a pig. -
지수의 얼굴은 부풀려 놓은 빵처럼 뒤룩뒤룩 살이 붙어 있었다.
Jisu's face was as fluffy as bread. -
♔
갑자기 아침에 운동을 한다고?
Suddenly you exercise in the morning?
♕
응. 뒤룩뒤룩 늘어진 내 뱃살을 좀 봐!
Yes. look at my drooping belly!
🗣️ Pronunciación, Uso: • 뒤룩뒤룩 (
뒤룩뛰룩)
📚 Palabra derivada: • 뒤룩뒤룩하다: 살이 늘어지고 처지도록 몹시 살이 찌다.
🗣️ 뒤룩뒤룩 @ Ejemplo
🌷 ㄷㄹㄷㄹ: Initial sound 뒤룩뒤룩
-
ㄷㄹㄷㄹ (
달랑달랑
)
: 작은 물체가 가볍게 매달려 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 LIGERAMENTE: Modo en que un objeto pequeño cuelga ligeramente de algún lugar y se mueve continuamente. -
ㄷㄹㄷㄹ (
두루두루
)
: 여러 가지를 빠짐없이 골고루. 이것저것 모두.
Adverbio
🌏 TODOS, ENTRE TODOS, EN TODO, POR TODAS PARTES, UNIVERSALMENTE, UNIFORMEMENTE: Todos y cada uno sin excepción. Esto y aquello. -
ㄷㄹㄷㄹ (
대롱대롱
)
: 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 LIGERAMENTE: Modo en que una persona o un objeto pequeño y bonito cuelga de algo y se agita ligeramente. -
ㄷㄹㄷㄹ (
도리도리
)
: 젖먹이에게 머리를 좌우로 흔들라는 뜻으로 내는 소리.
Interjección
🌏 DORIDORI: Interjección usada para alentar a un infante a mover la cabeza reiteradamente hacia la izquierda y la derecha. -
ㄷㄹㄷㄹ (
도리도리
)
: 젖먹이가 머리를 좌우로 흔드는 동작.
Sustantivo
🌏 SACUDIDA DE LA CABEZA, CABECEO: Movimiento que realiza un infante sacudiendo la cabeza hacia la izquierda y la derecha. -
ㄷㄹㄷㄹ (
두런두런
)
: 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하는 소리.
Adverbio
🌏 CONVERSANDO EN VOZ BAJA: Sonido de varias personas conversando en voz baja. -
ㄷㄹㄷㄹ (
당리당략
)
: 정당의 이익과 그것을 얻기 위한 꾀나 방법.
Sustantivo
🌏 INTERÉS DEL PARTIDO, POLÍTICA PARTIDISTA: Ingenio o maneras para obtener el interés del partido. -
ㄷㄹㄷㄹ (
도란도란
)
: 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 CONVERSANDO CARIÑOSAMENTE Y EN VOZ BAJA: Sonido de varias personas conversando cariñosamente y en voz baja. O tal modo de conversación. -
ㄷㄹㄷㄹ (
덜렁덜렁
)
: 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 TINTINEANDO REITERADAMENTE: Modo en que un cascabel o un objeto grande colgado de algún lugar se agita reiteradamente. -
ㄷㄹㄷㄹ (
뒤룩뒤룩
)
: 살이 늘어지고 처지도록 몹시 살이 찐 모양.
Adverbio
🌏 OBESAMENTE, GORDAMENTE: Modo en que se ve alguien muy gordo, con exceso de grasa y piel estirada por todo el cuerpo.
• Presentando comida (78) • Economía•Administración de empresas (273) • Relaciones humanas (255) • Relaciones humanas (52) • Tarea doméstica (48) • Viaje (98) • Expresando horas (82) • Vida en Corea (16) • Psicología (191) • Cultura popular (82) • Noviazgo y matrimonio (19) • Arte (76) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (59) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Pidiendo disculpas (7) • Medios de comunicación (47) • Amor y matrimonio (28) • Educación (151) • Apariencia (121) • Filosofía, ética (86) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Clima (53) • Eventos familiares (57) • Información geográfica (138) • Religión (43) • Vida escolar (208) • Sistema social (81)
