🌟 역사책 (歷史冊)
Sustantivo
1. 역사를 적어 놓은 책.
1. LIBRO DE HISTORIA: Libro en donde se ha redactado la historia.
-
역사책을 기록하다.
Record history books. -
역사책을 발견하다.
Discover a history book. -
역사책을 사다.
Buy a history book. -
역사책을 읽다.
Read history books. -
역사책을 쓰다.
Write a history book. -
영웅은 역사책에 기록되어 지금까지 사람들의 존경을 받고 있다.
The hero has been recorded in history books and has been respected by people so far. -
왕은 자신의 아버지에 대해 적어 놓은 역사책을 읽어 볼 수가 없었다.
The king could not read the history book which he had written about his father.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 역사책 (
역싸책) • 역사책이 (역싸채기) • 역사책도 (역싸책또) • 역사책만 (역싸챙만)
🗣️ 역사책 (歷史冊) @ Acepción
- 삼국사기 (三國史記) : 고려 시대에 김부식이 왕의 명령을 받고 펴낸 역사책. 신라, 백제, 고구려의 삼국 역사에 관해 쓰여 있다. ‘삼국유사’와 함께 한국에 남아 있는 가장 오래된 역사책이다.
- 삼국유사 (三國遺事) : 고려 시대에 승려 일연이 쓴 역사책. 삼국과 가야, 고대 국가의 역사와 불교에 관련된 설화와 신화 등을 다루고 있다. ‘삼국사기’와 함께 한국에 남아 있는 가장 오래된 역사책이다.
🗣️ 역사책 (歷史冊) @ Ejemplo
- 큰마음을 먹고 역사책 통독을 시작했지만 며칠 지나지 않아 그만두게 되었다. [통독 (通讀)]
🌷 ㅇㅅㅊ: Initial sound 역사책
-
ㅇㅅㅊ (
외삼촌
)
: 어머니의 남자 형제를 이르거나 부르는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 OESAMCHON, TÍO MATERNO: Palabra usada para referirse o llamar al hermano varón de la madre. -
ㅇㅅㅊ (
인삼차
)
: 인삼을 넣어 끓인 차.
☆☆
Sustantivo
🌏 INSAMCHA, TÉ DE GINSENG: Té hervido con ginseng. -
ㅇㅅㅊ (
염색체
)
: 세포가 분열할 때 나타나는, 유전자로 이루어진 막대 모양의 물질.
Sustantivo
🌏 CROMOSOMA: Materia en forma de bastoncillos compuestos por genes, que se ven con la división celular. -
ㅇㅅㅊ (
역사책
)
: 역사를 적어 놓은 책.
Sustantivo
🌏 LIBRO DE HISTORIA: Libro en donde se ha redactado la historia. -
ㅇㅅㅊ (
요시찰
)
: 사상이나 보안 문제 등과 관련하여 당국이나 경찰이 감시해야 하는 사람.
Sustantivo
🌏 PERSONA BAJO OBSERVACIÓN, PERSONA VIGILADA, PERSONA SOSPECHOSA: Persona que está bajo la vigilancia del gobierno o la policía por asuntos ideológicos o de seguridad. -
ㅇㅅㅊ (
역수출
)
: 이전에 수입했던 물건을 다시 그 나라로 수출함.
Sustantivo
🌏 REEXPORTACIÓN: Exportar productos a un país que antes se los habían importado. -
ㅇㅅㅊ (
용수철
)
: 나사 모양으로 빙빙 돌려 감아 잘 늘어나고 줄어들게 만든 물건.
Sustantivo
🌏 RESORTE: Pieza que después de ser movida o experimentar una fuerza puede recobrar su posición inicial. -
ㅇㅅㅊ (
안식처
)
: 편히 쉴 수 있는 곳.
Sustantivo
🌏 REFUGIO: Lugar que se puede descansar tranquilamente. -
ㅇㅅㅊ (
은신처
)
: 다른 사람이 모르도록 몸을 숨기는 곳.
Sustantivo
🌏 ESCONDRIJO, ESCONDITE ,GUARIDA: Lugar secreto al que se retira alguien para evitar ser visto. -
ㅇㅅㅊ (
양상추
)
: 샐러드를 만들 때 넣는 잎이 둥글고 넓으면서 물기가 많은 채소.
Sustantivo
🌏 LECHUGA: Verdura de hojas redondas y amplias con bastante agua que se consumen como ingrediente de ensaladas. -
ㅇㅅㅊ (
익사체
)
: 물에 빠져 죽은 사람의 시체.
Sustantivo
🌏 CADÁVER DE UN AHOGADO: Cuerpo de una persona que ha muerto ahogado en agua.
• Presentación-Presentación de la familia (41) • Eventos familiares (57) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (8) • Diferencias culturales (47) • Arte (76) • Actuación y diversión (8) • Arte (23) • Asuntos medioambientales (226) • Educación (151) • Expresando caracteres (365) • Amor y matrimonio (28) • Relaciones humanas (52) • Cultura gastronómica (104) • En la farmacia (10) • Vida laboral (197) • Expresando horas (82) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentando comida (78) • Ley (42) • Describiendo vestimenta (110) • Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (59) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Expresando fechas (59) • Vida en Corea (16) • Describiendo ubicaciones (70) • Asuntos sociales (67) • Apariencia (121)
