🌟 의인화하다 (擬人化 하다)
Verbo
1. 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현하다.
1. PERSONIFICAR: Expresar bajo alusiones a un ser irracional como si fuera un ser racional.
-
나무를 의인화하다.
Humanize a tree. -
동물을 의인화하다.
Personify an animal. -
물건을 의인화하다.
Personify a thing. -
이 광고는 자동차를 편안한 친구로 의인화했다.
This advertisement personified the car as a comfortable friend. -
화백은 시계를 의인화하여 시간에 쫓기는 사람을 나타냈다.
The painter personified his watch to indicate a man pressed for time. -
작가는 동물을 사람처럼 말하고 생각하는 것처럼 의인화해서 이야기를 만들었다.
The author personified animals as if they were human beings and made stories. -
♔
이 시에서 의인화한 부분을 찾아 보세요.
Find the personified part of this poem.
♕
네, 나무와 돌이요.
Yes, trees and stones.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 의인화하다 (
의인화하다)
📚 Palabra derivada: • 의인화(擬人化): 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현함.
🌷 ㅇㅇㅎㅎㄷ: Initial sound 의인화하다
-
ㅇㅇㅎㅎㄷ (
의인화하다
)
: 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현하다.
Verbo
🌏 PERSONIFICAR: Expresar bajo alusiones a un ser irracional como si fuera un ser racional. -
ㅇㅇㅎㅎㄷ (
일원화하다
)
: 하나로 합하다.
Verbo
🌏 UNIFICAR: Juntar todo en uno.
• Psicología (191) • En instituciones públicas (59) • Eventos familiares (57) • Tarea doméstica (48) • Arte (76) • En el hospital (204) • Lengua (160) • Educación (151) • Presentando comida (78) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Cultura popular (82) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Política (149) • Fin de semana y vacaciones (47) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo pedidos de comida (132) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Pasatiempo (103) • Información geográfica (138) • Actuación y diversión (8) • Comparando culturas (78) • Describiendo la apariencia física (97) • Fijando citas (4) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando horas (82) • Clima y estación (101) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Deporte (88) • Vida en Corea (16) • Ciencia y Tecnología (91)
