🌟 의인화하다 (擬人化 하다)

Verbe  

1. 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현하다.

1. PERSONNIFIER, ANTHROPOMORPHISER: Représenter quelque chose qui n'est pas humain comme un être humain.

🗣️ Exemple(s):
  • 나무를 의인화하다.
    Humanize a tree.
  • 동물을 의인화하다.
    Personify an animal.
  • 물건을 의인화하다.
    Personify a thing.
  • 이 광고는 자동차를 편안한 친구로 의인화했다.
    This advertisement personified the car as a comfortable friend.
  • 화백은 시계를 의인화하여 시간에 쫓기는 사람을 나타냈다.
    The painter personified his watch to indicate a man pressed for time.
  • 작가는 동물을 사람처럼 말하고 생각하는 것처럼 의인화해서 이야기를 만들었다.
    The author personified animals as if they were human beings and made stories.
  • 이 시에서 의인화한 부분을 찾아 보세요.
    Find the personified part of this poem.
    네, 나무와 돌이요.
    Yes, trees and stones.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 의인화하다 (의인화하다)
📚 Mot dérivé: 의인화(擬人化): 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현함.

💕Start 의인화하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Tâches ménagères (48) Voyager (98) Décrire l'apparence (97) Aller à l'hôpital (204) Vie scolaire (208) Présenter (famille) (41) Sciences et technologies (91) Acheter des objets (99) Faire une promesse (4) Présenter (se présenter) (52) Culture alimentaire (104) Médias de masse (47) Utiliser des services publics (8) Parler d'un jour de la semaine (13) Politique (149) Arts (76) Exprimer une date (59) Utiliser les transports (124) Habitat (159) Philosophie, éthique (86) Gestion économique (273) Religions (43) Problèmes sociaux (67) Commander un plat (132) Arts (23) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Vie quotidienne (11) Échanger des informations personnelles (46) Culture populaire (52)