🌟 팔소매를 걷다

1. 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.

1. REMANGARSE: Proceder activamente a ejecutar algo.

🗣️ Ejemplo:

♔ 유명한 정치인에 대한 괴소문이 꼬리에 꼬리를 물고 돌고 있대요.
There's a rumor going around about a famous politician.
♕ 저도 들었어요. 그래서 경찰이 팔소매를 걷어 수사를 하고 있다는군요.
I heard that, too. so the police are rolling up their sleeves to investigate.

팔소매를 걷다: roll up one's sleeves,袖をたくしあげる。乗り出す,retrousser les manches,remangarse,يلفّ كُمّ,ханцуй шамлах,sắn tay áo,(ป.ต.)พับแขนเสื้อขึ้น ; เอาจริงเอาจัง,menyingsingkan lengan,засучить рукава,捋起袖子,

💕Start 팔소매를걷다 🌾End

Start 팔

팔 End

Start 소

소 End

Start 매

매 End

Start 를

를 End

Start 걷

걷 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Expresando emociones/sentimientos (41) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Arte (76) • Lengua (160) • Amor y matrimonio (28) • Vida en Corea (16) • Información geográfica (138) • Asuntos sociales (67) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (8) • Clima y estación (101) • Sistema social (81) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Relaciones humanas (255) • Apariencia (121) • Política (149) • Educación (151) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Contando episodios de errores (28) • En el hospital (204) • Religión (43) • Vida diaria (11) • Ocio (48) • Haciendo saludos (17) • Cultura popular (82) • Describiendo ubicaciones (70) • Fin de semana y vacaciones (47) • Haciendo compras (99) • Asuntos medioambientales (226)