🌟

  Sustantivo  

1. 건물을 지었거나 지을 자리.

1. SOLAR, TERRENO: Lugar en donde se ha construido o se construirá un edificio.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 를 닦다.
    To pave the ground.
  • Google translate 를 다지다.
    Lay the ground.
  • Google translate 를 마련하다.
    Lay the ground.
  • Google translate 를 보다.
    Site.
  • Google translate 를 잡다.
    Set the site.
  • Google translate 아파트가 들어설 에는 공사가 한창 진행되고 있었다.
    Construction was in full swing on the site where the apartment would be built.
  • Google translate 유적지에 불이 나서 건물은 흔적도 없이 사라지고 만 남았다.
    A fire broke out in the historical site, and the building disappeared without a trace.
  • Google translate 여기에 새로 건물이 들어서나 봐요?
    I guess there's a new building here?
    Google translate 를 다지고 있는 걸 보니 그런 것 같아.
    I think it's because they're laying the ground.
Palabar de referencia 대지(垈地): 법으로 정한, 건물을 지을 수 있는 땅.
Palabar de referencia 부지(敷地): 집을 짓거나 길을 만들기 위해 마련한 땅.

터: lot; site,ばしょ【場所】。しきち【敷地】,terrain, lot, parcelle, site,solar, terreno,موقع، قطعة أرض,буурь, газар, талбар,khu đất, nền đất,ที่(ตั้ง), พื้นที่,situs, tempat,земля; площадь; площадка,基,址,

2. 집이나 밭 등이 없는 빈 땅.

2. SOLAR, TERRENO, SITIO: Terreno desocupado sin casas ni campos de cultivo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 너른 .
    A spacious site.
  • Google translate 가 넓다.
    The site is wide.
  • Google translate 가 있다.
    There is a site.
  • Google translate 가 좁다.
    The site is narrow.
  • Google translate 를 찾다.
    Find a site.
  • Google translate 건축가는 축구장을 지을 만한 큰 를 물색했다.
    The architect searched for a big site to build a football field.
  • Google translate 우리 동네는 옛날에는 가 많은 한적한 곳이었는데 지금은 건물이 밀집한 대도시로 변했다.
    Our neighborhood used to be a quiet place with many sites, but now it has turned into a big city with dense buildings.
Sinónimo 공터(空터): 집이나 밭 등이 없는 빈 땅.
Sinónimo 공지(空地): 집이나 밭 등이 없는 빈 땅.

3. 어떤 일이 이루어지는 밑바탕.

3. BASE, SOPORTE, SOSTÉN: Base para la realización de un hecho.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 를 닦다.
    To pave the ground.
  • Google translate 를 마련하다.
    Lay the ground.
  • Google translate 를 잡다.
    Set the site.
  • Google translate 정부는 전국에 고속 도로를 건설해 경제 발전의 를 닦았다.
    The government has built high-speed roads across the country to pave the way for economic development.
  • Google translate 그 회사는 해외 진출의 를 잡기 위해 해외에 공장을 건립했다.
    The company has built factories abroad to establish a foothold for overseas expansion.
  • Google translate 언니가 서울에 가서 먼저 를 마련하고 있을게.
    I'll go to seoul and set up the site first.
    Google translate 응, 나도 서울로 대학을 갈 수 있게 열심히 공부할게.
    Yeah, i'll study hard so i can go to college in seoul, too.

4. ‘자리’나 ‘장소’의 뜻을 나타내는 말.

4. Palabra que representa el significado de '자리' o '장소'.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 낚시터.
    Fishing site.
  • Google translate 나루터.
    Narrator.
  • Google translate 놀이터.
    Playground.
  • Google translate 삶터.
    A place of living.
  • Google translate 일터.
    Workplace.
  • Google translate 전쟁터.
    A battlefield.
  • Google translate 흉터.
    Scar.

🗣️ Pronunciación, Uso: ()
📚 Categoría: Ubicación y dirección  

📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


Historia (92) Comparando culturas (78) Arquitectura (43) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Deporte (88) Intercambiando datos personales (46) Viaje (98) Vida diaria (11) Filosofía, ética (86) En el hospital (204) Cultura popular (82) Tarea doméstica (48) Lengua (160) Expresando fechas (59) Vida en Corea (16) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Ciencia y Tecnología (91) Relaciones humanas (52) Sistema social (81) Eventos familiares (57) Vida laboral (197) En la farmacia (10) Expresando horas (82) Presentando comida (78) Medios de comunicación (47) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Ley (42) Fijando citas (4) Diferencias culturales (47) En instituciones públicas (8)