🌟 터

☆ Нэр үг

1. 건물을 지었거나 지을 자리.

1. БУУРЬ, ГАЗАР, ТАЛБАР: барилга барьсан болон барих газар.

🗣️ Жишээ:

터를 닦다.
To pave the ground.
터를 다지다.
Lay the ground.
터를 마련하다.
Lay the ground.
터를 보다.
Site.
터를 잡다.
Set the site.
아파트가 들어설 터에는 공사가 한창 진행되고 있었다.
Construction was in full swing on the site where the apartment would be built.
유적지에 불이 나서 건물은 흔적도 없이 사라지고 터만 남았다.
A fire broke out in the historical site, and the building disappeared without a trace.
♔ 여기에 새로 건물이 들어서나 봐요?
I guess there's a new building here?
♕ 터를 다지고 있는 걸 보니 그런 것 같아.
I think it's because they're laying the ground.

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

2. 집이나 밭 등이 없는 빈 땅.

2. ГАЗАР: сууц болон тариалангийн талбай байхгүй хоосон газар.

🗣️ Жишээ:

너른 터.
A spacious site.
터가 넓다.
The site is wide.
터가 있다.
There is a site.
터가 좁다.
The site is narrow.
터를 찾다.
Find a site.
건축가는 축구장을 지을 만한 큰 터를 물색했다.
The architect searched for a big site to build a football field.
우리 동네는 옛날에는 터가 많은 한적한 곳이었는데 지금은 건물이 밀집한 대도시로 변했다.
Our neighborhood used to be a quiet place with many sites, but now it has turned into a big city with dense buildings.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

3. 어떤 일이 이루어지는 밑바탕.

3. ҮНДЭС СУУРЬ: ямар нэгэн ажил хэрэг өрнөдөг үндэс суурь.

🗣️ Жишээ:

터를 닦다.
To pave the ground.
터를 마련하다.
Lay the ground.
터를 잡다.
Set the site.
정부는 전국에 고속 도로를 건설해 경제 발전의 터를 닦았다.
The government has built high-speed roads across the country to pave the way for economic development.
그 회사는 해외 진출의 터를 잡기 위해 해외에 공장을 건립했다.
The company has built factories abroad to establish a foothold for overseas expansion.
♔ 언니가 서울에 가서 먼저 터를 마련하고 있을게.
I'll go to seoul and set up the site first.
♕ 응, 나도 서울로 대학을 갈 수 있게 열심히 공부할게.
Yeah, i'll study hard so i can go to college in seoul, too.

4. ‘자리’나 ‘장소’의 뜻을 나타내는 말.

4. ГАЗАР, СУУДАЛ: 'суудал' буюу 'газар' хэмээх утга илэрхийлдэг үг.

🗣️ Жишээ:

낚시터.
Fishing site.
나루터.
Narrator.
놀이터.
Playground.
삶터.
A place of living.
일터.
Workplace.
전쟁터.
A battlefield.
흉터.
Scar.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 터 (터)
📚 Ангилал: байрлал, зүг чиг
📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅌ: Initial sound 터

ㅌ ( 팀 ) : 같은 일을 함께하는 한 무리. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАГ: нэг ижил зүйлийг хамт хийдэг бүлэг хүмүүс.
ㅌ ( 토 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 여섯째 날. ☆☆ Нэр үг
🌏 БЯМБА ГАРАГ, ХАГАС САЙН ӨДӨР: даваа гарагийг жишиг болгосон нэг долоо хоногийн зургаа дахь өдөр.
ㅌ ( 털 ) : 사람이나 동물의 피부에 나는 가느다란 실 모양의 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮС: хүн, амьтны арьсанд ургадаг нарийхан утас маягийн зүйл.
ㅌ ( 틈 ) : 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간. ☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ЗАВ ЧӨЛӨӨ, ЦАГ ЗАВ, ЗАВ ЗАЙ: ямар нэгэн юмыг хийх түр зуурын хугацаа.
ㅌ ( 턱 ) : 사람의 얼굴에서 입 아래의 뾰족하게 나온 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭРҮҮ: хүний нүүрний уруулын доод талд шөвийж гарсан хэсэг.
ㅌ ( 통 ) : 무엇을 담기 위해 깊고 오목하게 만든 그릇. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТОГОО, ХУВИН, ТҮМПЭН: ямар нэг зүйлийг хийхийн тулд гүнзгий хонхойлгож хийсэн сав.
ㅌ ( 텅 ) : 큰 것의 속이 아무것도 없이 빈 모양. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ХОВ ХООСОН, ЮУ Ч ҮГҮЙ ХООСОН: том юмны доторх юу ч үгүй хоосорсон байдал.
ㅌ ( 탑 ) : 여러 층으로 또는 높고 뾰족하게 세운 건축물. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАМХАГ: олон давхар, мөн өндөр шовойлгож барьсан барилга.
ㅌ ( 통 ) : 전혀. 또는 도무지. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ЕР, ЕРДӨӨ, ЕРӨӨСӨӨ, ОГТ, ОГТХОН Ч: огт. мөн ердөө.
ㅌ ( 틈 ) : 벌어져서 사이가 생긴 자리. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙ ЗАВСАР, ЗААГ, АН ЦАВ: хөндийрөн завсар үүссэн зай.

💕Start 터 🌾End

Start 터

터 End

📚 Ангилал

• гэрийн ажил (48) • гадаад төрх (121) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • уучлал хүсэх (7) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (52) • утсаар ярих (15) • зам хайх (20) • талархал илэрхийлэх (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • болзоо тавих (4) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • аялал (98) • олон нийтийн соёл (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гэр бүлийн баяр (57) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • байр, байршил тайлбарлах (70) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • мэндчилэх (17) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • олон нийтийн соёл (82) • нийгмийн тогтолцоо (81)