☆ NIVEAU AVANCÉ : 4 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 19 ALL : 26

• 값 : 사고파는 물건에 일정하게 매겨진 돈의 액수. ☆☆☆ Nom
🌏 SOMME, PRIX, VALEUR, COÛT: Certaine somme d'argent fixée pour l’achat ou la vente d’un produit.

• 싼값 : 보통 파는 가격보다 낮은 가격. ☆☆ Nom
🌏 (PRIX) BON MARCHÉ: Prix inférieur à celui auquel quelque chose est vendu d'habitude.

• 반값 (半 값) : 원래 가격의 절반이 되는 값. ☆☆ Nom
🌏 MOITIÉ PRIX: Prix qui est la moitié du prix original.

• 제값 : 물건의 가치에 맞는 가격. ☆ Nom
🌏 SA JUSTE VALEUR: Prix correspondant à la valeur d'un produit.

• 집값 : 집을 팔거나 살 때 집에 매겨지는 값. ☆ Nom
🌏 PRIX DE LOGEMENT: Prix attribué à un logement lors de sa vente ou de son achat.

• 헐값 (歇 값) : 원래의 가격보다 매우 싼 값. ☆ Nom
🌏 PRIX TRÈS BON MARCHÉ: Prix beaucoup moins cher que celui original.

• 전셋값 (傳貰 값) : 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수. ☆ Nom
🌏 PRIX DE LOCATION SUR DÉPÔT: Montant de la somme d’argent que le locataire remet au propriétaire du logement ou de l’immeuble lors de la location sur dépôt (système de location particulier à la Corée, appelé "jeonse").

• 나잇값 : 나이에 어울리는 말이나 행동, 생각. Nom
🌏 CONDUITE DIGNE DE SON ÂGE, COMPORTEMENT MÛR: Langage, comportement ou pensée qui convient à un âge.

• 평균값 (平均 값) : 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수. Nom
🌏 CHIFFRE MOYEN, VALEUR MOYENNE: Nombre ayant une valeur intermédiaire à des nombres, des quantités, ou des degrés.

• 담뱃값 : 담배의 가격. Nom
🌏 PRIX D'UN PAQUET DE CIGARETTES: Prix de la cigarette.

• 얼굴값 : 얼굴에 어울리는 말과 행동. Nom
🌏 PAROLES ET ACTES CONFORMES À L'APPARENCE: Propos et comportement d'une personne, qui sont dignes de son (belle) apparence physique.

• 땅값 : 땅의 가격. Nom
🌏 PRIX DE LA TERRE: Prix d’un terrain.

• 몸값 : 누군가의 소유물로 팔려온 사람의 가치를 돈으로 계산한 액수. Nom
🌏 RANÇON: Valeur d'une personne vendue en tant que propriété de quelqu'un, calculée en somme d'argent.

• 최댓값 (最大 값) : 어떤 함수가 일정한 범위 안에서 가질 수 있는 값 중 가장 큰 값. Nom
🌏 MAXIMUM, VALEUR MAXIMALE: Valeur la plus élevée qui peut être obtenue dans une étendue pour une fonction.

• 죗값 (罪 값) : 지은 죄에 대하여 치르는 대가. Nom
🌏 EXPIATION, RÉPARATION, RACHAT: Tribut payé pour d'une faute commise.

• 찻값 (茶 값) : 찻집 등에서 차를 마시고 내는 돈. Nom
🌏 PRIX DU THÉ: Somme d'argent payée après avoir bu du thé dans établissement tel qu'un salon de thé.

• 책값 (冊 값) : 책의 가격. Nom
🌏 Prix d'un livre

• 외상값 : 돈은 나중에 내기로 하고 사거나 판 물건의 값. Nom
🌏 MONTANT D’UN ACHAT À CRÉDIT, MONTANT D’UNE VENTE À CRÉDIT: Prix d’un objet que l’on a acheté ou vendu, s’étant engagé à payer plus tard.

• 금값 (金 값) : 금의 가격. Nom
🌏 Prix de l'or.

• 최솟값 (最小 값) : 어떤 함수가 일정한 범위 안에서 가질 수 있는 값 중 가장 작은 값. Nom
🌏 MINIMUM, VALEUR MINIMALE: Valeur la plus petite qui peut être obtenue dans l'étendue d'une fonction.

• 품값 : 일을 한 대가로 주거나 받는 돈이나 물건. Nom
🌏 SALAIRE, PAIE, PAYE: Argent ou objet que l'on donne ou reçoit en échange d'un travail.

• 똥값 : (속된 말로) 매우 싼 값. Nom
🌏 UNE BAGATELLE, UNE BOUCHÉE DE PAIN, TROIS FRANCS SIX SOUS, (À) VIL PRIX, DES CROTTES DE BIQUE: (populaire) Prix très bon marché.

• 떡값 : (비유적으로) 설이나 추석 때 직장에서 직원들에게 특별히 주는 수당. Nom
🌏 BONUS, PRIME: (figuré) Prime spéciale accordée aux employés à l'occasion de la fête du nouvelle an lunaire et de Chuseok (le 15 du huitième mois lunaire, fête des récoltes).

• 근삿값 (近似 값) : 다른 계산 방법으로 얻어진 본래 구하고자 하는 수의 값에 가까운 값. Nom
🌏 APPROXIMATION, VALEUR APPROXIMATIVE: Valeur obtenue par une méthode de calcul différente, mais proche de la valeur réelle.

• 이름값 : 자신의 지위나 명성에 걸맞은 행동. Nom
🌏 Comportement qui sied à sa position ou à sa réputation.

• 꼴값 : (속된 말로) 생긴 것에 어울리는 말이나 행동. Nom
🌏 (AVOIR LA) TÊTE DE L'EMPLOI: (populaire) Propos ou comportement de quelqu'un qui est conforme à son apparence.

• Voyager (98) • Relations humaines (255) • Aller à l'hôpital (204) • Parler d'un plat (78) • Parler du temps (82) • Météo et saisons (101) • Éducation (151) • Culture populaire (82) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Gestion économique (273) • Raconter une maladresse (28) • Expressions vestimentaires (110) • Presse (36) • Informations géographiques (138) • Problèmes sociaux (67) • Sciences et technologies (91) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Psychologie (191) • Présenter (se présenter) (52) • Aller au cinéma (105) • Passe-temps (103) • Week-ends et congés (47) • Droit (42) • Faire une promesse (4) • Vie quotidienne (11) • Apparence (121) • Arts (76) • Religions (43) • Utiliser les transports (124)