🌾 End: 참
☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 16 ALL : 20
•
참
:
사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없이 정말로.
☆☆☆
Adverbe
🌏 VRAIMENT, EFFECTIVEMENT, RÉELLEMENT: De manière vraie, en ne s'écartant pas de la vérité ou de la raison.
•
한참
:
시간이 꽤 지나는 동안.
☆☆
Nom
🌏 LONGTEMPS, UN BON MOMENT: Durée de temps assez longue.
•
불참
(不參)
:
어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않음.
☆
Nom
🌏 ABSENCE, NON-PARTICIPATION: Fait de ne pas participer ou de ne pas assister à un événement.
•
동참
(同參)
:
어떤 일이나 모임 등에 같이 참가함.
☆
Nom
🌏 PARTICIPATION, COPARTICIPATION: Fait de participer à une affaire, à une réunion, etc.
•
고참
(古參)
:
한 조직에 오래전부터 있었던 사람.
Nom
🌏 ANCIEN: Personne qui appartient à une organisation depuis longtemps.
•
밤참
:
저녁밥을 먹은 뒤에 밤에 먹는 음식.
Nom
🌏 COLLATION DE MINUIT, SNACK DE MINUIT: Ce que l'on mange la nuit, après le dîner.
•
아이참
:
수줍거나 초조하거나 마음에 들지 않을 때 하는 말.
Outil exclamatif
🌏 AH, OH LÀ LÀ: Exclamation reproduisant le cri émis lorsqu’on éprouve de la honte ou de l’impatience, ou bien quand quelque chose ne nous plaît pas.
•
비참
(悲慘)
:
견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍함.
Nom
🌏 MISÈRE, DÉTRESSE: État de ce qui est extrêmement triste et affreux au point d’être insupportable.
•
능지처참
(陵遲處斬)
:
(옛날에) 대역죄를 진 죄인의 머리, 몸통, 팔, 다리를 찢어 죽이는 형벌.
Nom
🌏 ÉCARTÈLEMENT: (archaïque) Peine infligée à un criminel de haute trahison, consistant à séparer la tête et les membres du tronc en les tirant (dans des directions opposées).
•
지참
(持參)
:
모임 등에 무엇을 지니고 참여함.
Nom
🌏 APPORT: Fait de prendre avec soi quelque chose pour participer à un événement tel qu'une réunion.
•
이참
:
곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
Nom
🌏 CETTE FOIS-ICI, (N.) CE: Tour qui reviendra bientôt ; tour qui vient de passer.
•
참
:
사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없는 것.
Nom
🌏 VRAI: Chose qui ne s'écarte pas de la vérité ou de la raison.
•
참
:
일을 하다가 잠깐 쉬는 동안.
Nom
🌏 PAUSE, RÉCRÉATION: Période de repos prise momentané en cours d'activité.
•
참
:
무엇을 하는 경우나 때.
Nom dépendant
🌏 Nom dépendant sigifiant la circonstance ou le moment de faire quelque chose.
•
참
:
잊고 있던 것이 문득 생각날 때 내는 소리.
Outil exclamatif
🌏 AH OUI, AU FAIT, MAIS: Exclamation indiquant le son émis lorsque l'on se rappelle brusquement d'une chose que l'on avait oubliée.
•
그거참
:
안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
Outil exclamatif
🌏 ÇA ALORS, OH: Terme pour indiquer la peine, le regret ou la surprise.
•
거참
:
안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
Outil exclamatif
🌏 VRAIMENT ?, ÇA ALORS !: Exclamation exprimant le dépit, le regret ou la surprise.
•
그것참
:
안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
Outil exclamatif
🌏 TIENS !, EH BIEN !: Exclamation exprimant la désolation, le regret ou l'étonnement.
•
새참
:
일을 하다가 잠시 쉬면서 먹는 음식.
Nom
🌏 GOÛTER, COLLATION, EN-CAS, CASSE-CROÛTE, CASSE-GRAINE: Nourriture que l’on prend pendant une pause dans le travail.
•
신참
(新參)
:
단체나 집단에 새로 참가하거나 들어옴. 또는 그런 사람.
Nom
🌏 NOUVEL ARRIVANT, NOUVEAU VENU: Fait de participer ou d'entrer nouvellement dans un groupe ou une association ; personne qui entre dans ce nouveau groupe.
• Vie scolaire (208) • Météo et saisons (101) • Gestion économique (273) • Médias de masse (47) • Informations géographiques (138) • Raconter une maladresse (28) • Aller à l'hôpital (204) • Comparer des cultures (78) • Droit (42) • Culture populaire (82) • Langue (160) • Politique (149) • Faire une promesse (4) • Aller au cinéma (105) • Arts (76) • Parler du temps (82) • Expliquer un plat (119) • Architecture (43) • Amour et mariage (19) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (8) • Trouver son chemin (20) • Différences culturelles (47) • Week-ends et congés (47) • S'excuser (7) • Spectacle (8) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (59) • Histoire (92) • Psychologie (191)