🌟 동참 (同參)
☆ Nom
1. 어떤 일이나 모임 등에 같이 참가함.
1. PARTICIPATION, COPARTICIPATION: Fait de participer à une affaire, à une réunion, etc.
-
시민들의 동참.
Citizens' participation. -
적극적인 동참.
Active participation. -
활발한 동참.
Active participation. -
동참이 이루어지다.
Join in. -
동참을 시키다.
Enlist one's participation. -
동참을 이끌다.
Lead participation. -
동참을 촉구하다.
Urge participation. -
동참을 하다.
Join in. -
정부에서는 범국민적인 환경 보호 운동을 벌이면서 사회 각계의 동참을 촉구했다.
The government launched a pan-national campaign to protect the environment and urged the participation of various sectors of society. -
올해 우리 학교 축제는 전교생들의 적극적인 동참을 이끌어 내면서 성황리에 진행되었다.
This year's school festival was a success, drawing active participation from all the students. -
♔
우리 시에서 올림픽을 유치하는 데 성공할 수 있었던 요인이 무엇이라고 생각하시나요?
What do you think made our city successful in hosting the olympics?
♕
이 모든 것은 시민 여러분들의 희생과 동참이 있었기에 가능했다고 봅니다.
I think all of this was possible because of the sacrifice and participation of the citizens.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 동참 (
동참)
📚 Mot dérivé: • 동참하다(同參하다): 어떤 일이나 모임에 같이 참가하다.
📚 Catégorie: Activités sociales
🗣️ 동참 (同參) @ Exemple(s)
- 적극 동참. [적극 (積極)]
🌷 ㄷㅊ: Initial sound 동참
-
ㄷㅊ (
도착
)
: 목적지에 다다름.
☆☆☆
Nom
🌏 ARRIVÉE, ARRIVAGE: Fait d'atteindre une destination. -
ㄷㅊ (
단추
)
: 옷을 여미기 위해 사용하는 작고 동그란 물건.
☆☆☆
Nom
🌏 BOUTON: Petite pièce ronde servant à attacher deux parties d'un vêtement. -
ㄷㅊ (
당첨
)
: 여럿 가운데 어느 하나를 골라잡는 추첨에서 뽑힘.
☆☆
Nom
🌏 GAIN AU TIRAGE AU SORT: Fait d’être sélectionné et choisi parmi plusieurs lors d'un tirage au sort. -
ㄷㅊ (
대처
)
: 어떤 어려운 일이나 상황을 이겨 내기에 알맞게 행동함.
☆☆
Nom
🌏 MESURE: Action d'agir d'une manière adéquate pour se sortir d'une affaire ou situation difficile. -
ㄷㅊ (
대충
)
: 기본적인 것을 추리는 정도로.
☆☆
Adverbe
🌏 EN GROS, GROSSO MODO, GROSSIÈREMENT, À PEU PRÈS, SOMMAIREMENT, SUCCINCTEMENT, RAPIDEMENT: Au point de choisir ce qui est basique. -
ㄷㅊ (
대체
)
: 비슷한 다른 것으로 바꿈.
☆☆
Nom
🌏 REMPLACEMENT, SUBSTITUTION: Action de changer quelque chose par une autre de semblable. -
ㄷㅊ (
동창
)
: 같은 학교에서 공부를 한 사이.
☆☆
Nom
🌏 CAMARADE D'ÉCOLE, COMPAGNON D'ÉTUDES, CONDISCIPLE: Personne ayant fait ses études dans le même établissement scolaire ou universitaire. -
ㄷㅊ (
단체
)
: 같은 목적을 이루기 위해 모인 사람들의 조직.
☆☆
Nom
🌏 GROUPE, COMMUNAUTÉ, ASSOCIATION, ORGANISATION, COLLECTIVITÉ: Organisation de personnes réunies dans le même objectif. -
ㄷㅊ (
대출
)
: 돈이나 물건을 빌려주거나 빌림.
☆☆
Nom
🌏 PRÊT: Action de prêter ou d’emprunter de l’argent ou des objets. -
ㄷㅊ (
대책
)
: 어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획.
☆☆
Nom
🌏 MESURE SPÉCIFIQUE, DISPOSITION PARTICULIÈRE: Moyen pris pour faire face à une situation difficile. -
ㄷㅊ (
도처
)
: 이르는 이곳저곳.
☆
Nom
🌏 PARTOUT, TOUS LES LIEUX: Ici et là où l'on va. -
ㄷㅊ (
단축
)
: 시간, 거리 등을 줄임.
☆
Nom
🌏 RACCOURCISSEMENT, DIMINUTION, RÉDUCTION: Fait de réduire un temps, une distance, etc. -
ㄷㅊ (
동참
)
: 어떤 일이나 모임 등에 같이 참가함.
☆
Nom
🌏 PARTICIPATION, COPARTICIPATION: Fait de participer à une affaire, à une réunion, etc. -
ㄷㅊ (
대추
)
: 맛이 달고 익으면 껍질이 붉어지는, 작은 새알 같이 생긴 열매.
☆
Nom
🌏 JUJUBE: Fruit en forme de petit œuf d'oiseau dont la saveur est sucrée et dont la pelure rougit quand il est mûr. -
ㄷㅊ (
덩치
)
: 몸의 크기나 부피.
☆
Nom
🌏 VOLUME, GROSSEUR, MASSE, BLOC, CARRURE, CHARPENTE: Grandeur ou volume du corps. -
ㄷㅊ (
대체
)
: 다른 말은 다 빼고 요점만 말하면.
☆
Adverbe
🌏 EN GÉNÉRAL, DANS L'ENSEMBLE, EN RÈGLE GÉNÉRALE, EN GROS, GROSSO MODO, PRINCIPALEMENT: Si l'on ne parle que de l'essentiel de son propos sans y ajouter d'autres éléments.
• Remercier (8) • Éducation (151) • Presse (36) • Passe-temps (103) • Vie quotidienne (11) • Loisirs (48) • Système social (81) • Tâches ménagères (48) • Langue (160) • Métiers et orientation (130) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (52) • Sports (88) • Utiliser des services publics (59) • Voyager (98) • Différences culturelles (47) • Aller à la pharmacie (10) • Informations géographiques (138) • Amour et marriage (28) • Expliquer un endroit (70) • Parler du temps (82) • Arts (23) • Utiliser des services publics (8) • Présenter (se présenter) (52) • Présenter (famille) (41) • Saluer (17) • Exprimer une date (59) • Aller à l'hôpital (204) • Sciences et technologies (91) • Expressions vestimentaires (110)
