🌷 Initial sound: ㄱㅈㅇ

NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 20 ALL : 21

그제야 : 앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소. ☆☆ Adverbe
🌏 ENFIN, C'EST SEULEMENT MAINTENANT QUE: C'est seulement à ce moment-là qu'un événement se produit, comme il a été dit avant.

공증인 (公證人) : 당사자나 관계자의 부탁을 받아 법률 일에 관한 서류를 작성하거나 인증을 해 주는 사람. Nom
🌏 NOTAIRE: Personne qui élabore ou certifie des documents liés aux affaires juridiques à la demande des parties intéressées ou des personnes concernées.

과전압 (過電壓) : 정해진 규격에 맞지 않는 지나치게 높은 전압. Nom
🌏 SURTENSION: Tension trop élevée qui n'est pas conforme à la norme.

고즈음 : 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 꽤 짧은 시기. Nom
🌏 (N.) AUTOUR DE CETTE PÉRIODE, AUTOUR DE CETTE ÉPOQUE, À CETTE ÉPOQUE: Temps de courte durée écoulé entre un moment et un autre du passé.

글쟁이 : (낮잡아 이르는 말로) 글 쓰는 것을 직업으로 하는 사람. Nom
🌏 LITTÉRATEUR(EUSE), ÉCRIVAILLON(NE), ÉCRIVAILLEUR(EUSE): (péjoratif) Celui qui pratique le métier d'écrivain.

곰장어 (곰 長魚) : 몸이 가늘고 길며 미끄러운, 바다에 사는 갈색 물고기. Nom
🌏 MYXINE: Poisson marin de couleur brune, dont le corps est fin, long et glissant.

교직원 (敎職員) : 학교의 교원과 사무직원. Nom
🌏 Personnel enseignant et administratif.

관절염 (關節炎) : 관절에 생기는 염증. Nom
🌏 ARTHRITE: Inflammation des articulations.

개정안 (改正案) : 옳지 않거나 알맞지 않은 법이나 규칙을 바르게 고친 내용. Nom
🌏 PROJET DE RÉVISION: Amendement d’une loi ou d’une règle qui n’est pas juste ou convenable.

가죽옷 : 가죽으로 만든 옷. Nom
🌏 VÊTEMENT EN (DE) CUIR: Vêtement fait de cuir.

개죽음 : (비유적으로) 아무런 가치가 없는 죽음. Nom
🌏 MORT INUTILE: (Figuré) Mort vaine.

공작원 (工作員) : 다른 나라에서 어떤 의도를 가지고 자기편에 유리하도록 비밀스럽게 일을 꾸미거나 활동하는 사람. Nom
🌏 AGENT SECRET, AGENT DES SERVICES SECRETS: Personne qui dans un pays étranger, procède à des manœuvres secrètes ou mène des activités secrètes dont l'intention est d'être profitable à son pays d’origine.

계집애 : 여자 아이. Nom
🌏 PETITE FILLE, FILLETTE: Petite enfant.

겁쟁이 (怯 쟁이) : 어떤 일에 쉽게 무서워하는 마음을 갖는 사람. Nom
🌏 LÂCHE, POLTRON: Personne qui s'effraie facilement.

고쟁이 : 한복 치마 안에 입는 바지 모양의 속옷. Nom
🌏 GOJAENGI: Sous-vêtement traditionnel coréen semblable à un pantalon porté sous la jupe.

겉절이 : 배추나 상추, 무 등에 양념을 해서 바로 먹을 수 있게 만든 반찬. Nom
🌏 GEOTJEORI: Plat d’accompagnement à base de chou, de salade, de navet ou d'autres légumes assaisonnés, et que l’on mange immédiatement, sans l'avoir laissé reposer.

길잡이 : 길을 인도해 주는 사람이나 사물. Nom
🌏 GUIDE, REPÈRE, POINT DE REPÈRE, INDICATION: Personne ou objet qui indique le chemin à suivre.

가족원 (家族員) : 가족을 이루는 사람. Nom
🌏 MEMBRES DE LA FAMILLE: Personnes composant une famille.

구제역 (口蹄疫) : 소나 돼지 같은 동물이 잘 걸리며 입 안이나 피부에 물집이 생기고 체온이 급격하게 상승하고 식욕이 떨어지는 증상의 바이러스성 전염병. Nom
🌏 FIÈVRE APHTEUSE: Maladie virale contagieuse qui affecte notamment les bovins et les porcs, caractérisée par des ampoules sur la peau ou à l'intérieur de la bouche, par une augmentation rapide de la température et par une perte de l’appétit.

그즈음 : 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 시기. Nom
🌏 (N.) AUTOUR DE CETTE PÉRIODE, AUTOUR DE CETTE ÉPOQUE, À CETTE ÉPOQUE: Temps écoulé entre un moment et un autre du passé.

가정일 (家庭 일) : 가정생활에 필요한 빨래, 요리, 청소 등의 일. Nom
🌏 TRAVAUX DOMESTIQUES, TRAVAUX/TÂCHES MÉNAGERS(ÈRES): nécessaires à l'entretien de la famille comme la lessive, la cuisine ou le ménage.


:
Gestion économique (273) Décrire l'apparence (97) S'excuser (7) Différences culturelles (47) Voyager (98) Utiliser des services publics (8) Remercier (8) Amour et marriage (28) Utiliser les transports (124) Tâches ménagères (48) Vie quotidienne (11) Arts (76) Relations humaines (52) Faire une promesse (4) Présenter (se présenter) (52) Langue (160) Expliquer un plat (119) Climat (53) Système social (81) Culture alimentaire (104) Sports (88) Médias de masse (47) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Apparence (121) Habitat (159) Parler d'un jour de la semaine (13) Expressions vestimentaires (110) Presse (36) Utiliser des services publics (poste) (8) Trouver son chemin (20)