☆ NIVEAU AVANCÉ : 9 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 6 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 49 ALL : 64

• 골프 (golf) : 넓은 풀밭에서 여러 개의 구멍을 파 놓고 공을 긴 채로 쳐서 구멍에 집어넣는 경기. ☆☆ Nom
🌏 GOLF: Sport pratiqué sur un vaste terrain gazonné à trous, qui consiste à faire entrer dans des trous une balle frappée à l'aide d'une longue canne.

• 간판 (看板) : 가게나 기관 등의 이름을 써서 사람들의 눈에 잘 띄게 건물의 밖에 걸거나 붙이거나 세우는 판. ☆☆ Nom
🌏 ENSEIGNE, PANNEAU PUBLICITAIRE: Plaque où est noté le nom d'un magasin, d'un organisme, etc. et qui est accrochée, attachée, ou dressée à l'extérieur d'un bâtiment pour être bien visible.

• 거품 : 액체 속에 공기가 들어가 만들어진 속이 빈 둥근 방울. ☆☆ Nom
🌏 BULLE: Petite sphère liquide dont l'intérieur est vide, créée par l'entrée d'air dans un liquide.

• 교포 (僑胞) : 다른 나라에 살고 있는 동포. ☆☆ Nom
🌏 RESSORTISSANT(E) CORÉEN(NE): Coréen ou Coréenne vivant à l'étranger.

• 공포 (恐怖) : 두렵고 무서움. ☆☆ Nom
🌏 FRAYEUR, ÉPOUVANTE, TERREUR, HORREUR, EFFROI: Fait d'être effrayant et apeurant.

• 긴팔 : 손목까지 길게 내려오는 소매. 또는 소매가 긴 옷. ☆☆ Nom
🌏 MANCHES LONGUES: Manches descendant jusqu'au poignet ; vêtement à manches longues.

• 기피 (忌避) : 싫어하여 피함. ☆ Nom
🌏 DÉROBADE, REJET, REFUS: Fait de détester et d'éviter quelque chose.

• 개편 (改編) : 기구나 조직, 프로그램 등을 고치고 바꾸어서 다시 만듦. ☆ Nom
🌏 RÉORGANISATION, RÉFORME, RESTRUCTURATION: Action de modifier et de restructurer un organisme, une organisation, un programme, etc.

• 개표 (開票) : 투표함을 열고 투표의 결과를 알아봄. ☆ Nom
🌏 DÉPOUILLEMENT: Fait d'ouvrir une urne pour connaître le résultat d'un vote.

• 강풍 (強風) : 세차게 부는 바람. ☆ Nom
🌏 GRAND VENT: Vent violent.

• 경품 (景品) : 상품에 곁들여 고객에게 공짜로 주는 물건. ☆ Nom
🌏 PRIME, CADEAU: Objet que l'on donne gratuitement à un client avec une marchandise vendue.

• 갈피 : 겹쳐 있거나 포개져 있는 물건의 하나하나의 사이. ☆ Nom
🌏 ESPACE, INTERVALLE ENTRE DEUX CHOSES: Espace entre des objets entassés ou empilés.

• 공포 (公布) : 확정된 법이나 규정 등을 일반 대중에게 널리 알림. ☆ Nom
🌏 PROMULGATION, PROCLAMATION: Fait de porter à la connaissance du public une loi ou un règlement déterminé.

• 결핍 (缺乏) : 있어야 할 것이 없거나 모자람. ☆ Nom
🌏 MANQUE, DÉFAUT: Absence ou insuffisance de ce qui doit être.

• 기품 (氣品) : 어떤 사람이나 사물에서 드러나는 격이 높고 훌륭한 분위기. ☆ Nom
🌏 DISTINCTION, NOBLESSE: Air digne et élégant qui se dégage de quelqu'un ou de quelque chose.

• 건평 (建坪) : 건물이 차지한 밑바닥의 면적을 ‘평’으로 나타낸 값. Nom
🌏 Surface, exprimée en « pyeong » (unité de mesure correspondant à environ 3,3㎡), qu’un bâtiment occupe sur un terrain.

• 경판 (經板) : 불교의 사상과 가르침을 새긴 나무나 금속으로 만든 판. Nom
🌏 PLAQUE D'ÉCRITURES BOUDDHISTES: Plaque de bois ou de métal sur laquelle sont gravés la philosophie et les enseignements bouddhistes.

• 공표 (公表) : 여러 사람에게 널리 알림. Nom
🌏 PUBLICATION, DÉCLARATION, ANNONCE OFFICIELLE: Fait de porter à la connaissance du public.

• 교편 (敎鞭) : 교사가 수업에서 필요한 사항을 가리키기 위하여 사용하는 막대기. Nom
🌏 FÉRULE: Bâton que l'enseignant utilise afin d'indiquer les éléments importants pendant la classe.

• 공평 (公平) : 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고름. Nom
🌏 ÉQUITÉ, IMPARTIALITÉ, ÉGALITÉ: Fait d’être juste avec tous sans prendre parti.

• 계파 (系派) : 정치에서 같은 이해 관계를 가진 사람들의 조직. Nom
🌏 FACTION, CLAN: En politique, groupe de personnes ayant des intérêts communs.

• 개평 : 노름이나 내기에서 남이 이겨서 가진 몫에서 공짜로 조금 얻어 가지는 것. Nom
🌏 Dans le cadre d'un jeu ou d'un pari, petite part de la mise remportée par le vainqueur qu'il offre aux perdants.

• 거푸 : 잇따라 거듭하여. Adverbe
🌏 À PLUSIEURS REPRISES, À LA FILE, COUP SUR COUP, D'AFFILÉE, À MAINTE FOIS: Sans interruption, de manière répétée.

• 그편 (그 便) : 듣는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말. Pronom
🌏 LÀ-BAS, DE CE CÔTÉ-LÀ: Terme indiquant un lieu ou une direction qui est près de l'interlocuteur.

• 개펄 : 바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판. Nom
🌏 ESTRAN (VASEUX): Large étendue boueuse qui apparaît lorsque l'eau de mer se retire.

• 개판 : (속된 말로) 질서가 없고 어지럽거나 형편없는 상태. Nom
🌏 PÊLE-MÊLE: (Populaire) Etat de ce qui est désordonné, confus, terrible.

• 강판 (降板) : 야구에서 투수가 상대편에게 점수를 많이 허용하거나 공을 잘 던지지 못해 경기에서 물러나는 것. Nom
🌏 RENVOI AU VESTIAIRE: Au baseball, action de retirer un lanceur du jeu parce qu'il fait perdre trop de points à son équipe ou n'effectue pas de bons lancers pendant le match.

• 강평 (講評) : 공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하는 것. Nom
🌏 CRITIQUE, JUGEMENT: Action d’analyser et de juger d’une manière générale des événements officiels, des spectacles, des exposés, des présentations, etc.

• 개폐 (開閉) : 열고 닫음. Nom
🌏 OUVERTURE ET FERMETURE: Action d’ouvrir et de fermer.

• 강폭 (江幅) : 강의 너비. Nom
🌏 Largeur d’un fleuve.

• 가풍 (家風) : 한 집안 대대로 지켜온 풍습이나 생활 규범. Nom
🌏 TRADITIONS FAMILIALES: Traditions ou préceptes que les membres d'une famille se transmettent de génération en génération.

• 결판 (決判) : 옳고 그름 또는 이기고 지는 것을 마지막으로 가려냄. Nom
🌏 JUGEMENT FINAL, DÉCISION FINALE: Fait de déterminer qui a tort ou raison, qui a perdu ou gagné.

• 공판 (公判) : 형사 사건에서 법원이 여러 증거와 증언들을 심사하여 유죄와 무죄를 판단하는 일이나 절차. Nom
🌏 PROCÈS PUBLIC, AUDIENCE PUBLIQUE: Procédure selon laquelle, dans une affaire criminelle, le tribunal détermine la culpabilité ou l'innocence (d'un suspect) après l'examen des différentes preuves et des différents témoignages ; ce fait lui-même.

• 광풍 (狂風) : 미친 듯이 휘몰아치는 거센 바람. Nom
🌏 VENT FORT, BOURRASQUE: Vent fort qui souffle violemment.

• 강판 (薑板) : 과일이나 채소의 즙을 내거나 잘게 가는 데 쓰는 부엌 도구. Nom
🌏 RÂPE: Ustensile de cuisine servant à réduire des fruits ou des légumes en fines particules ou en jus.

• 가판 (架版) : 인쇄하기 전에 인쇄할 판을 인쇄기 위에 페이지 순서대로 정리하는 것. Nom
🌏 CALAGE: Opération qui consiste à disposer, en respectant l'ordre des pages à imprimer, des plaques d'impression sur la machine avant de procéder à l'impression.

• 글피 : 오늘을 기준으로 사흘 뒤에 오는 날. 모레의 다음 날. Nom
🌏 DANS TROIS JOURS: Jour qui vient trois jours après celui d'aujourd'hui ; lendemain de l'après-demain.

• 군필 (軍畢) : 병역의 의무를 마침. Nom
🌏 CONSCRIPTION EFFECTUÉE: Fait d’avoir effectué son service militaire.

• 개표 (改票) : 차표나 입장권 등을 입구에서 검사함. Nom
🌏 CONTRÔLE: Fait de vérifier, à l'entrée, un titre de transport ou des billets.

• 광폭 (廣幅) : 넓은 폭. Nom
🌏 Grande largeur.

• 검표 (檢票) : 담당 직원이 차표, 배표, 비행기 표 등을 검사함. Nom
🌏 CONTRÔLE, COMPOSTAGE, POINÇONNAGE: (Personnel autorisé) Action de valider le titre de transport d'un véhicule, d'un navire, d'un avion, etc.

• 골퍼 (golfer) : 취미 또는 직업으로 골프를 하는 사람. Nom
🌏 GOLFEUR(EUSE), JOUEUR(EUSE) DE GOLF: Personne qui joue au golf à titre amateur ou professionnel.

• 교표 (校標) : 학교를 상징하는 무늬를 새긴 띠, 리본, 배지 등의 표지. Nom
🌏 SYMBOLE DE L'ÉCOLE: Signe ou marque comme une bande, un ruban, un badge où est imprimé ou brodé un motif symbolisant l’école.

• 고풍 (古風) : 옛날의 풍속. Nom
🌏 COUTUME TRADITIONNELLE: Coutume ancienne.

• 갑판 (甲板) : 군함과 같은 큰 배 위에 넓고 평평하게 깔린 바닥. Nom
🌏 PONT, PLATEFORME: Sol large et plat installé sur un grand navire, comme un navire de guerre par exemple.

• 격파 (擊破) : 단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨림. Nom
🌏 ÉCRASEMENT, DESTRUCTION: Action de casser quelque chose de solide à main nue, avec le pied ou la tête.

• 기폭 (起爆) : 압력이나 열 등을 받아 폭발을 일으키는 일. Nom
🌏 (N.) DÉTONATEUR, AMORCE: Fait de provoquer une explosion lors d’une exposition à une pression, une chaleur, etc.

• 간파 (看破) : 겉으로 드러나지 않은 점을 꿰뚫어 알아차림. Nom
🌏 DÉCOUVERTE (D'UN SECRET), COMPRÉHENSION (D'UNE SITUATION): Action de saisir quelque chose qui n’apparaît pas clairement.

• 강판 (鋼板) : 강철로 만든 철판. Nom
🌏 PLAQUE D'ACIER: Plaque fabriquée en acier.

• 계피 (桂皮) : 향료나 한약재로 쓰며, 매운 향이 나고 붉은 갈색인 계수나무의 속껍질. Nom
🌏 CANNELLE: Ecorce interne du cinnamome, de couleur brun rougeâtre, qui possède une odeur âcre et sert d’aromate ou d'ingrédient médicinal dans la pharmacopée orientale.

• 거포 (巨砲) : 커다란 대포. Nom
🌏 CANON DE GROS CALIBRE: Gros canon.

• 가판 (街販) : 길거리에 판을 벌여 놓고 물건을 파는 일. 또는 그런 장소. Nom
🌏 VENTE EN PLEIN AIR, VENTE DANS LA RUE: Action d'installer des étals dans la rue et d'y vendre des marchandises ; cet endroit lui-même.

• 교파 (敎派) : 한 종교에서 나뉜 갈래. Nom
🌏 SECTE, BRANCHE, COMMUNION, CONFESSION: Branche détachée du courant principal d'une religion.

• 각파 (各派) : 각각의 부류. Nom
🌏 CHAQUE FRACTION, CHAQUE PARTIE, CHAQUE CLAN, CHAQUE PARTI POLITIQUE: Chaque catégorie.

• 굿판 : 굿을 하는 자리. Nom
🌏 GUTPAN, PLACE DE GUT (CÉRÉMONIE CHAMANISTE, EXORCISME).: Place où se pratique une séance d’exorcisme.

• 궁핍 (窮乏) : 물질적으로나 정신적으로 가난하고 여유가 없는 상태. Nom
🌏 MISÈRE, PAUVRETÉ, DÉNUEMENT: Etat de pauvreté matérielle et mentale, et de ne pas avoir les moyens.

• 금품 (金品) : 돈이나 돈이 되는 물건. Nom
🌏 ARGENT OU OBJET DE VALEUR: Argent ou objet pouvant servir de monnaie d’échange.

• 급파 (急派) : 일정한 임무를 띤 사람을 급히 보냄. Nom
🌏 ENVOI D'URGENCE: Action d'envoyer d'urgence quelqu'un chargé d'une mission.

• 기포 (氣泡) : 액체나 고체 속에 공기가 들어가 속이 빈 작은 방울 모양을 이룬 것. Nom
🌏 BULLE D'AIR: Petite bulle d'air formée dans un corps liquide ou solide.

• 기표 (記票) : 투표용지에 자신의 의견을 표시함. Nom
🌏 SCRUTIN: Action d'exprimer une opinion sur un bulletin de vote.

• 기품 (氣稟) : 타고난 기질과 성품. Nom
🌏 DIGNITÉ: Tempérament et nature innés de quelqu'un.

• 기풍 (氣風) : 어떤 집단이나 사회를 지배하는 공통적인 분위기. Nom
🌏 ESPRIT, CARACTÉRISTIQUE, TRAIT: Ambiance commune qui règne dans un groupe ou dans une société.

• 구파 (舊派) : 옛날부터 전해 내려오는 생각이나 방식을 따르는 무리. Nom
🌏 FRACTION CONSERVATRICE, BRANCHE CONSERVATRICE: Groupe de personnes qui suivent des pensées ou des méthodes pratiquées depuis longtemps.

• 가필 (加筆) : 글이나 문서를 부분적으로 고쳐 씀. Nom
🌏 RETOUCHE, REMANIEMENT, CORRECTION, SURCHARGE: Action d'apporter des modifications partielles à un texte ou à un document.

• Utiliser des services publics (immigration) (2) • Vie scolaire (208) • Presse (36) • Habitat (159) • Utiliser les transports (124) • Voyager (98) • Architecture (43) • Sports (88) • Amour et mariage (19) • Décrire l'apparence (97) • Tâches ménagères (48) • Culture populaire (82) • Système social (81) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (8) • Expressions vestimentaires (110) • Histoire (92) • Présenter (se présenter) (52) • Aller au cinéma (105) • Présenter (famille) (41) • Téléphoner (15) • Expliquer un plat (119) • Passe-temps (103) • Culture populaire (52) • Sciences et technologies (91) • Échanger des informations personnelles (46) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Amour et marriage (28) • Santé (155) • Climat (53)