🌷 Initial sound: ㅅㅇ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 45 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 34 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 13 NONE : 142 ALL : 234
•
실온
(室溫)
:
방 안의 온도.
Nom
🌏 TEMPÉRATURE AMBIANTE: Température à l'intérieur d'une chambre.
•
수유
(授乳)
:
아기에게 젖을 먹임.
Nom
🌏 ALLAITEMENT (MATERNEL): Action d'allaiter un bébé.
•
수열
(數列)
:
일정한 규칙에 따라 한 줄로 늘어놓은 수의 열.
Nom
🌏 SUITE, SÉRIE, PROGRESSION (NUMÉRIQUE): Séquence de nombres alignés selon une certaine règle.
•
수역
(水域)
:
바다, 강, 하천 등의 일정한 구역.
Nom
🌏 ENDROIT DÉTERMINÉ DE LA MER, ESPACE DÉTERMINÉ DE LA MER, PARAGES, ZONE RÉSERVÉE: Certaine zone d'une mer, d'une rivière, d'un cours d'eau, etc.
•
시어
(詩語)
:
시에 쓰는 말. 또는 시에 있는 말.
Nom
🌏 LANGAGE POÉTIQUE: Mots utilisés en poésie ; mots d'un poème.
•
시운
(時運)
:
어떤 시대나 시기의 운수.
Nom
🌏 CHANCE DE L'ÉPOQUE: Fortune d'une époque ou d'un temps.
•
신열
(身熱)
:
병이 나서 몸에 나는 열.
Nom
🌏 FIÈVRE: Fièvre au corps due à une maladie.
•
실연
(失戀)
:
연애에 실패함.
Nom
🌏 AMOUR DÉÇU: Fait d'échouer dans une relation amoureuse.
•
상어
:
지느러미가 크고 날카로운 이를 가졌으며, 성질이 매우 사납고 무엇이든 잡아먹는 바다에 사는 물고기.
Nom
🌏 REQUIN: Poisson de mer aux grandes nageoires et aux dents tranchantes, de caractère très vorace, qui mange de tout.
•
선열
(先烈)
:
나라를 위해 충성을 다하며 싸우다가 죽은 사람.
Nom
🌏 CELUI QUI EST MORT POUR LA PATRIE: Personne qui a donné sa vie en combattant, avec dévotion, pour sa patrie.
•
선용
(善用)
:
좋은 일에 쓰거나 알맞게 씀.
Nom
🌏 BON USAGE, BON EMPLOI: Fait d’utiliser pour une bonne chose ou d’utiliser adéquatement.
•
실언
(失言)
:
실수로 잘못 말함. 또는 그 말.
Nom
🌏 PAROLE MALHEUREUSE, PAROLE IMPRUDENTE: Fait de dire quelque chose par erreur ; cette parole exprimée.
•
상온
(常溫)
:
항상 일정하게 유지되는 온도.
Nom
🌏 TEMPÉRATURE CONSTANTE: Température qui se maintient toujours au même niveau.
•
생월
(生月)
:
태어난 달.
Nom
🌏 MOIS DE NAISSANCE: Mois où une personne est née.
•
선인
(善人)
:
착한 사람.
Nom
🌏 HOMME BON, HOMME DE BIEN: Personne qui a un bon cœur.
•
숙원
(宿願)
:
오래전부터 간직해 온 바람이나 소망.
Nom
🌏 DÉSIR CHÉRI DEPUIS LONGTEMPS, VŒU TRÈS CHER, SOUHAIT LONGTEMPS CARESSÉ: Désir ou espoir qu'on a depuis longtemps.
•
소인
(消印)
:
지우는 표시로 도장을 찍음. 또는 그 도장.
Nom
🌏 SCEAU: Action de poser un cachet comme signe d'annulation ; ce cachet.
•
세입
(歲入)
:
한 회계 연도에 있어서의 국가나 지방 자치 단체가 국민에게서 세금으로 거두어들여 얻는 수입.
Nom
🌏 RECETTES DU FISC, RECETTE FISCALE: Revenu obtenu de la collecte des impôts durant une année comptable auprès de la population, par l'État ou par une collectivité locale.
•
속인
(俗人)
:
평범한 사람.
Nom
🌏 Personne ordinaire.
•
손위
:
자기보다 나이나 지위 등이 위인 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
Nom
🌏 AÎNÉ, SUPÉRIEUR: Relation dans laquelle l'autre personne est plus âgée, à une position plus élevée, etc. ; personne avec laquelle l'on a cette relation.
•
솔잎
:
소나무의 잎.
Nom
🌏 AIGUILLE DE PIN: Feuille du pin.
•
순은
(純銀)
:
다른 것이 섞이지 않은 순수한 은.
Nom
🌏 ARGENT PUR: Argent pur qui n'est mélangé avec rien d'autre.
•
송어
(松魚)
:
푸른색 등에 까만 점이 있고 배는 은백색이며 바다와 강에 사는 물고기.
Nom
🌏 TRUITE: Poisson dont le dos bleu est couvert de taches noires, dont le ventre est blanc argenté, et qui vit dans la mer ou les rivières.
•
시영
(市營)
:
시의 사업으로 관리하고 운영하는 일. 또는 그 사업.
Nom
🌏 ADMINISTRATION MUNICIPALE: Fait qu'un projet soit géré et opéré par la ville ; ce projet.
•
시음
(試飮)
:
술이나 음료수 등의 맛을 알기 위해 조금 마셔 보는 일.
Nom
🌏 DÉGUSTATION: Fait d'essayer un alcool ou une boisson, etc. pour en connaître le goût.
•
설욕
(雪辱)
:
싸움이나 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없앰.
Nom
🌏 REVANCHE, VENGEANCE: Action d'effacer le sentiment d'humiliation ressenti après avoir été battu par un adversaire, en sortant vainqueur d'un combat, d'un match, etc.
•
수여
(授與)
:
공식적으로 증서, 상장, 훈장 등을 줌.
Nom
🌏 DISTRIBUTION, DÉCERNEMENT, REMISE: Action de décerner officiellement un certificat, un prix, une décoration, etc.
•
수액
(輸液)
:
환자에게 사람의 몸 안의 물과 비슷한 성분의 액체를 몸속에 주사하여 넣는 일. 또는 그 액체.
Nom
🌏 FLUIDE MÉDICAL, SOLUTION SALINE, SÉRUM PHYSIOLOGIQUE: Action d'injecter dans le corps d'un patient un liquide contenant des constituants semblables à ceux de l'eau se trouvant dans le corps humain ; ce liquide.
•
수억
(數億)
:
억의 여러 배가 되는 수의.
Déterminant
🌏 PLUSIEURS CENTAINES DE MILLIONS: Qui se rapporte plusieurs fois à des centaines de millions.
•
수예
(手藝)
:
자수, 뜨개질 등과 같이 실이나 헝겊을 이용해 손으로 물건을 만드는 일.
Nom
🌏 ARTISANAT, TRAVAIL ARTISANAL, HABILETÉ MANUELLE: Action de fabriquer un objet à la main en utilisant du fil ou des morceaux de tissu comme la broderie ou le tricotage.
•
소요
(騷擾)
:
여러 사람이 시끄럽게 들고일어남. 또는 그런 소란.
Nom
🌏 SÉDITION, ÉMEUTE: Fait que plusieurs personnes se soulèvent bruyamment ; un tel incident.
•
숙의
(熟議)
:
깊이 생각하여 충분히 의견을 나눔.
Nom
🌏 MÛRE DÉLIBÉRATION, LONG DÉBAT, LONGUE CONSIDÉRATION: Fait de suffisamment partager les opinions, après y avoir longtemps réfléchi.
•
성안
(城 안)
:
흙이나 돌 등으로 높이 둘러쌓아 만든 성벽의 안쪽.
Nom
🌏 INTÉRIEUR D'UNE FORTERESSE: Intérieur d'un rempart de château construit en terre, en pierre, etc., et en hauteur.
•
성애
(性愛)
:
남녀 사이에 생기는 성적 본능에 의한 사랑.
Nom
🌏 AMOUR CHARNEL: Amour lié à l’instinct sexuel existant entre l’homme et la femme.
•
시여
:
정중하게 높여 부르는 뜻을 나타내는 조사.
Particule
🌏 Particule indiquant que l'on s'adresse à quelqu'un avec beaucoup de respect.
•
성업
(盛業)
:
사업이나 장사가 잘됨.
Nom
🌏 ENTREPRISE FLORISSANTE: Fait qu'une affaire ou un commerce marche bien.
•
사외
(社外)
:
회사의 밖. 또는 회사의 직원이나 관계자가 아닌 사람.
Nom
🌏 (N .) EXTERNE, EXTÉRIEUR, À L’EXTÉRIEUR: Extérieur de l’entreprise ; personne ne faisant pas partie de l'entreprise, autre que le personnel (ou les cadres dirigeants) de l’entreprise.
•
사욕
(私慾)
:
자신의 개인적인 이익만을 채우려는 욕심.
Nom
🌏 INTÉRÊT PERSONNEL, DÉSIR ÉGOÏSTE: Désir de ne satisfaire que ses propres intérêts.
•
수용
(收用)
:
본래 개인의 소유였던 것을 국가나 공공 기관이 거두어들여 사용함.
Nom
🌏 EXPROPRIATION: Fait que l'Etat ou un organisme public collecte et utilise ce qui appartenait à l'origine à un individu.
•
성은
(聖恩)
:
임금의 큰 은혜.
Nom
🌏 BIENFAIT, BIENVEILLANCE ROYALE: Grande grâce du roi.
•
성운
(星雲)
:
구름 모양처럼 퍼져 보이는 천체.
Nom
🌏 NÉBULEUSE: Corps céleste étalé qui ressemble à un nuage.
•
술어
(述語)
:
문장 안에서 주어의 성질, 상태, 움직임 등을 나타내는 말.
Nom
🌏 PRÉDICAT: Mot qui indique la nature, l'état, le mouvement etc. du sujet dans une phrase.
•
세안
(洗顔)
:
얼굴을 씻음.
Nom
🌏 TOILETTE: Fait de se laver le visage.
•
숙어
(熟語)
:
오랫동안 관습적으로 쓰이면서 특별한 의미를 가지게 된 여러 단어로 이루어진 짧은 말.
Nom
🌏 EXPRESSION FIGÉE, EXPRESSION IDIOMATIQUE, LOCUTION FIGÉE, LOCUTION IDIOMATIQUE, TOURNURE IDIOMATIQUE, IDIOTISME: Courte expression constituée de plusieurs mots, ayant acquis un sens particulier en étant utilisé de façon habituelle depuis longtemps.
•
사의
(辭意)
:
맡아보던 일을 그만두고 물러날 뜻.
Nom
🌏 INTENTION DE DÉMISSIONNER: Intention de quitter le poste que l'on occupe.
•
식염
(食鹽)
:
먹는 소금.
Nom
🌏 SEL DE TABLE, SEL ALIMENTAIRE, SEL DE CUISINE: Sel que l'on peut consommer.
•
숙원
(宿怨/夙怨)
:
오랫동안 간직하고 있는 원한. 또는 그 원한의 대상.
Nom
🌏 RANCUNE INVÉTÉRÉE, VIEILLE HAINE: Ressentiment qu'on a depuis longtemps ; objet de cette rancune.
•
사유
(私有)
:
개인이 소유함. 또는 그런 소유물.
Nom
🌏 PROPRIÉTÉ PRIVÉE: État de quelque chose qui est la possession d'un particulier ; une telle propriété.
•
실업
(實業)
:
농업, 상업, 공업, 수산업과 같이 생활에 필요한 물건을 만들어 내는 경제에 관한 사업.
Nom
🌏 INDUSTRIE, AFFAIRES, COMMERCE: Travail sur la fabrication et la mise sur le marché d'un produit nécessaire, comme l'agriculture, le commerce ou l'industrie.
•
신어
(新語)
:
새로 생긴 말.
Nom
🌏 NÉOLOGISME, MOT NOUVEAU: Mot nouvellement créé.
•
생업
(生業)
:
살림을 꾸리며 살아가기 위하여 하는 일.
Nom
🌏 OCCUPATION, PROFESSION, MÉTIER, TRAVAIL, MOYEN D’EXISTENCE: Travail que l’on fait pour vivre ou pour faire vivre sa famille.
•
선왕
(先王)
:
지금 임금의 바로 이전 임금. 또는 이전의 여러 임금.
Nom
🌏 ROI DÉFUNT, GRAND ROI, ROIS PRÉCÉDENTS: Roi qui précède le roi actuel ; plusieurs rois qui précèdent le roi actuel.
•
실연
(實演)
:
실제로 하여 보여 줌.
Nom
🌏 DÉMONSTRATION: Fait de faire quelque chose pour de vrai et de le montrer.
•
설원
(雪原)
:
눈이 덮인 땅.
Nom
🌏 PLAINE COUVERTE DE NEIGE: Sol couvert de neige.
•
실의
(失意)
:
뜻이나 의욕을 잃음.
Nom
🌏 DÉCOURAGEMENT, DÉCEPTION: Fait de perdre une volonté ou un enthousiasme.
•
성웅
(聖雄)
:
지혜와 인격이 뛰어나 많은 사람들이 존경하는 영웅.
Nom
🌏 HÉRO SACRÉ.: Personne héroïque respectée de tous pour sa sagesse et son honorabilité.
•
사옥
(社屋)
:
회사가 있는 건물.
Nom
🌏 IMMEUBLE, IMMEUBLE DE L’ENTREPRISE, LOCAUX DE L’ENTREPRISE: Immeuble où est située une entreprise.
•
사의
(謝意)
:
감사하게 여기는 마음이나 뜻.
Nom
🌏 GRATITUDE, REMERCIEMENT, RECONNAISSANCE: Sentiment ou volonté d’être reconnaissant (d’un bienfait reçu).
•
사인
(死因)
:
죽게 된 원인.
Nom
🌏 CAUSE DE LA MORT: Raison pour laquelle une personne est décédée.
•
성악
(聲樂)
:
가곡이나 오페라 등과 같이 사람의 목소리로 하는 음악.
Nom
🌏 CHANT, MUSIQUE VOCALE, LEÇON DE CHANT: Son mélodieux que produit la voix d'une personne comme le gagok(chant lyrique, accompagné par un petit ensemble instrumental) ou l'opéra.
•
산악
(山岳/山嶽)
:
높고 험한 산들.
Nom
🌏 MONTAGNE, (N.) MONTAGNEUX: Montagnes hautes et escarpées.
•
살육
(殺戮▽)
:
사람이나 동물을 마구 죽임.
Nom
🌏 CARNAGE, MASSACRE, HÉCATOMBE, TUERIE, BOUCHERIE: Acte de tuer aveuglément des personnes ou des animaux.
•
살의
(殺意)
:
사람을 죽이려는 생각.
Nom
🌏 INTENTION MEURTRIÈRE, VOLONTÉ DE TUER: Intention de tuer quelqu’un.
•
상아
(象牙)
:
코끼리의 입 밖으로 길고 날카롭게 뻗어 있는 두 개의 앞니.
Nom
🌏 IVOIRE, DÉFENSE D’ÉLÉPHANT: Deux incisives longues et pointues qui sortent de la bouche d’un éléphant.
•
상원
(上院)
:
국회를 두 개의 조직으로 구성하는 제도에서, 특권 계급의 대표자나 각 주의 대표로 구성된 조직.
Nom
🌏 SÉNAT, CHAMBRE HAUTE: Dans un régime où le parlement est composé de deux chambres, celle constituée des représentants des classes privilégiées, ou bien des États ou provinces.
•
석양
(夕陽)
:
저녁때의 햇빛. 또는 저녁때의 지는 해.
Nom
🌏 SOLEIL COUCHANT, LUEURS CRÉPUSCULAIRES: Lueur du soleil à la nuit tombante ; soleil couchant à la nuit tombante.
•
선악
(善惡)
:
착한 것과 악한 것.
Nom
🌏 BIEN ET MAL: Ce qui est bon et ce qui est mauvais.
•
새잎
:
나무나 풀에서 새로 나오는 잎.
Nom
🌏 BRIN, BOURGEON, JEUNE POUSSE: Nouvelle feuille poussée d’un arbre ou d’un végétal.
•
성욕
(性慾)
:
이성과 육체적인 관계를 맺고 싶어 하는 욕망.
Nom
🌏 APPÉTIT CHARNEL, APPÉTIT SEXUEL, APPÉTIT VÉNÉRIEN, DÉSIR CHARNEL, SEXUALITÉ, LIBIDO: Désir d'avoir une relation sexuelle avec une personne du sexe opposé.
•
성원
(成員)
:
모임이나 단체를 이루고 있는 사람.
Nom
🌏 MEMBRE: Personne faisant partie d'une réunion ou d'une association.
•
수양
(修養)
:
몸과 마음을 단련하여 품성이나 지식, 도덕심 등을 기르는 일.
Nom
🌏 CULTURE (DE L'ESPRIT), MAÎTRISE DE SOI, FORMATION DU CARACTÈRE: Fait d'entraîner le corps et le cœur, et de cultiver le caractère, la connaissance, le sens moral, etc.
•
세율
(稅率)
:
법으로 정해져 있는 기준에 따라 세금을 계산하여 매기는 비율.
Nom
🌏 TAUX DE L'IMPÔT, TAUX D'IMPOSITION: Proportion de la taxation calculée selon des critères fixés par la loi.
•
시옷
:
한글 자모 ‘ㅅ’의 이름.
Nom
🌏 Nom de la lettre 'ㅅ' de l'alphabet coréen.
•
손안
:
손의 안쪽.
Nom
🌏 CREUX DE LA MAIN: Côté intérieur de la main.
•
선율
(旋律)
:
길고 짧거나 높고 낮은 소리가 어우러진 음의 흐름.
Nom
🌏 MÉLODIE: Succession harmonieuse de sons courts, longs, hauts et bas.
•
시연
(試演)
:
무용이나 연극 등을 일반 관객에게 보여 주기 전에 특정한 사람들에게 시험 삼아 먼저 보여 줌.
Nom
🌏 DÉMONSTRATION: Fait de montrer une danse ou une pièce de théâtre, etc. à des personnes particulières, avant de la montrer au public.
•
사역
(使役)
:
다른 사람에게 일을 시킴. 또는 시킴을 받아 일을 함.
Nom
🌏 EMPLOI: Action de faire travailler quelqu'un d'autre ; fait de travailler sur les ordres de quelqu'un.
•
수위
(水位)
:
강, 바다, 호수 등의 물의 높이.
Nom
🌏 NIVEAU D'EAU: Hauteur de l'eau d'une rivière, d'un fleuve, de la mer, d'un lac, etc.
•
사육
(飼育)
:
가축이나 짐승을 먹이고 돌보아 기름.
Nom
🌏 ÉLEVAGE: Fait d’élever le bétail ou des animaux en les nourrissant et en les soignant.
•
사은
(私恩)
:
받은 은혜에 감사하여 선물 등으로 감사를 표현함.
Nom
🌏 REMERCIEMENT, GRATITUDE, RECONNAISSANCE: Expression de gratitude sous diverses formes dont la remise d’un cadeau, en signe de remerciement pour un bienfait reçu.
•
순익
(純益)
:
전체 이익에서 필요한 비용을 빼고 남은 순전한 이익.
Nom
🌏 BÉNÉFICE NET: Profit net qui reste après avoir déduit toutes les charges nécessaires des profits totaux.
•
사임
(辭任)
:
맡고 있던 일자리를 스스로 그만둠.
Nom
🌏 DÉMISSION: Action de renoncer volontairement à une fonction que l’on occupe.
•
선양
(宣揚)
:
권위나 명성 등을 널리 알려지게 함.
Nom
🌏 PROMOTION, RAYONNEMENT: Fait de faire connaître largement l’autorité, le prestige, etc. de quelque chose.
•
선양
(煽揚)
:
영향을 끼쳐 어떤 일을 일으킴.
Nom
🌏 INCITATION, PROMOTION, DYNAMISATION, STIMULATION: Fait d’exercer une influence pour faire produire quelque chose.
•
사열
(査閱)
:
조사하거나 검열하기 위하여 하나씩 살펴봄.
Nom
🌏 INSPECTION, EXAMEN, REVUE: Action de passer en revue chacun des éléments (d’un tout) pour un examen ou un contrôle.
•
선원
(船員)
:
배에서 일하는 사람.
Nom
🌏 MARIN, MATELOT, ÉQUIPAGE D'UN NAVIRE, GENS DE MER: Personne(s) qui travaille(nt) à bord d’un bateau.
•
선인
(先人)
:
예전 시대의 사람.
Nom
🌏 DEVANCIER, PRÉDÉCESSEUR, ASCENDANT, ANCÊTRE: Personne des époques antérieures.
•
성역
(聖域)
:
함부로 가까이 가지 못하는 신성한 지역.
Nom
🌏 SANCTUAIRE, ZONE SACRÉE: Zone sacrée de laquelle on ne peut s'approcher facilement.
•
수위
(首位)
:
등급이나 순위 등에서 첫째가는 자리.
Nom
🌏 PREMIER RANG, PREMIÈRE PLACE, TÊTE, PRIMAUTÉ: Première place ou rang dans un classement, un numérus clausus, etc.
•
소인
(小人)
:
(낮추는 말로) 신분이 낮은 사람이 자기보다 신분이 높은 사람에게 자기를 가리키는 말.
Pronom
🌏 JE, MOI: (forme non honorifique) Terme employé par une personne de bas rang pour se désigner en s'adressant à quelqu'un qui a un rang plus haut que le sien.
•
쇠약
(衰弱)
:
힘이 없고 약함.
Nom
🌏 DÉPÉRISSEMENT, AFFAIBLISSEMENT, ÉPUISEMENT: Fait de ne plus avoir de force et d'être faible.
•
시위
:
화살을 걸어서 잡아당겼다 놓아 멀리 날아가게 하는, 활대에 팽팽하게 걸어 놓은 줄.
Nom
🌏 CORDE D'UN ARC: Corde qu'on tend sur un arc, et sur lequel on place une flèche pour la tirer au loin.
•
신예
(新銳)
:
기능이나 기술이 뛰어남. 또는 그런 사람이나 물건.
Nom
🌏 NOUVELLE ÉLITE, NOUVELLE EXCELLENCE: Fait d'avoir une fonction ou une technique excellente ; personne ou objet qui a une telle fonction ou technique.
•
신원
(身元)
:
개인의 평소 행실이나 직업 등과 같은 정보.
Nom
🌏 IDENTITÉ: Renseignement sur une personne, tels que son comportement ou ses habitudes, sa profession, etc.
•
신약
(新約)
:
기독교에서, 하나님이 예수를 통하여 신자들에게 새롭게 한 약속.
Nom
🌏 NOUVEAU TESTAMENT: Dans le christianisme, nouvelle promesse de Dieu donnée par Jésus à ses fidèles.
•
선영
(先塋)
:
조상의 무덤.
Nom
🌏 SÉPULTURE FAMILIALE, TOMBEAUX DES ANCÊTRES: Tombeaux appartenant aux ancêtres.
•
심연
(深淵)
:
깊은 연못.
Nom
🌏 MARÉCAGE: Mare profonde.
•
수의
(囚衣)
:
감옥에 갇힌 죄수가 입는 옷.
Nom
🌏 UNIFORME DE PRISONNIER, UNIFORME DES DÉTENUS: Vêtement que porte une personne enfermée en prison.
•
속잎
:
여러 잎이 겹쳐서 나오는 식물의 안쪽 잎.
Nom
🌏 FEUILLE INTÉRIEURE: Feuille qui se trouve à l'intérieur des feuilles superposées d'une plante.
•
색인
(索引)
:
어떤 것을 뒤져서 찾아내거나 필요한 정보를 밝힘.
Nom
🌏 DÉCOUVERTE: Fait de retrouver ou de révéler une information nécessaire en fouillant quelque chose.
• Tâches ménagères (48) • Utiliser les transports (124) • Saluer (17) • Comparer des cultures (78) • Téléphoner (15) • Météo et saisons (101) • Présenter (famille) (41) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (8) • Informations géographiques (138) • Problèmes environnementaux (226) • Langue (160) • Parler du temps (82) • Apparence (121) • Habitat (159) • Vie en Corée (16) • Gestion économique (273) • Droit (42) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Décrire un caractère (365) • Loisirs (48) • Raconter une maladresse (28) • Présenter (se présenter) (52) • Culture populaire (82) • Parler d'un plat (78) • Politique (149) • Architecture (43)