🌟 소인 (消印)
Nom
1. 지우는 표시로 도장을 찍음. 또는 그 도장.
1. SCEAU: Action de poser un cachet comme signe d'annulation ; ce cachet.
-
무효 소인.
An invalid postmark. -
취소 소인.
Postmark of cancellation. -
소인이 되다.
Become a postmark. -
소인을 찍다.
Postmark. -
소인을 하다.
Postmark. -
소인을 확인하다.
Check the postmark. -
소인으로 표시하다.
Mark as postmark. -
은행은 어음에 소인을 찍어서 무효로 했다.
The bank put a postmark on the bill and invalidated it. -
나는 등록비를 돌려받은 후 등록을 취소하는 소인을 받았다.
I received a postmark to cancel the registration after i got the registration fee back. -
♔
결제를 취소하려고 합니다.
You are about to cancel the payment.
♕
영수증을 주시면 소인을 찍어 드리겠습니다.
Give me the receipt and i'll postmark you.
2. 우체국에서 우편물을 접수했다는 표시로 우표 등에 도장을 찍음. 또는 그 도장.
2. CACHET DE LA POSTE: (poste) Action de mettre un cachet sur un timbre, etc., qui est utilisée comme un signe de réception ; ce cachet.
-
우체국 소인.
Post office postmark. -
소인이 되다.
Become a postmark. -
소인이 없다.
No postmark. -
소인이 유효하다.
The postmark is valid. -
소인이 필요하다.
Need postmark. -
소인을 찍다.
Postmark. -
소인을 하다.
Postmark. -
서울시의 우체국 소인이 찍힌 소포가 하나 배달되었다.
A parcel postmarked by the post office of seoul city was delivered. -
서랍을 열어 보니 꽤 오래 전 소인이 찍힌 편지가 한 통 들어 있었다.
When i opened the drawer, there was a letter stamped with the postmark quite a long time ago. -
♔
지난주 소인이 찍힌 우편물이 여기 하나 있네?
There's one mail here that was postmarked last week.
♕
어? 온 줄도 몰랐는데 지난주에 왔다고?
Huh? i didn't even know you were here. you came last week?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 소인 (
소인)
📚 Mot dérivé: • 소인되다, 소인하다
🗣️ 소인 (消印) @ Exemple(s)
- 소인, 전하께 하직하고자 이렇게 찾아왔습니다. [하직하다 (下直하다)]
- 대인과 소인. [대인 (大人)]
- 이 미술관의 입장료는 대인과 소인이 다르다. [대인 (大人)]
🌷 ㅅㅇ: Initial sound 소인
-
ㅅㅇ (
샤워
)
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
Nom
🌏 DOUCHE: Fait de se laver en utilisant un appareil qui pulvérise de l’eau comme une pluie. -
ㅅㅇ (
사용
)
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
Nom
🌏 UTILISATION, USAGE, EMPLOI: Fait d'appliquer une chose là où il le faut ou là où sa fonction est demandée. -
ㅅㅇ (
사월
)
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
Nom
🌏 AVRIL: Quatrième des douze mois de l'année. -
ㅅㅇ (
사이
)
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
☆☆☆
Nom
🌏 ESPACE, INTERSTICE, INTERVALLE, DISTANCE: Distance entre un objet et un autre ou entre un lieu et un autre, ou espace entre les deux. -
ㅅㅇ (
서양
)
: 유럽과 아메리카 지역.
☆☆☆
Nom
🌏 OUEST, OCCIDENT: Régions d’Europe et d’Amérique. -
ㅅㅇ (
시월
)
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
Nom
🌏 OCTOBRE: Dixième des douze mois de l'année. -
ㅅㅇ (
생일
)
: 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
Nom
🌏 ANNIVERSAIRE: Date où une personne est née. -
ㅅㅇ (
수업
)
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
☆☆☆
Nom
🌏 COURS, LEÇON, CLASSE: Fait qu'un enseignant transmet des connaissances ou des techniques à des élèves. -
ㅅㅇ (
서울
)
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
☆☆☆
Nom
🌏 CAPITALE: Lieu où se trouve le gouvernement central d'un pays. -
ㅅㅇ (
삼월
)
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
Nom
🌏 MARS: Troisième des douze mois de l'année. -
ㅅㅇ (
사업
)
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 PROJET: Fait de gérer une organisation pour obtenir des bénéfices économiques. -
ㅅㅇ (
속옷
)
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
☆☆☆
Nom
🌏 LINGE (DE CORPS), SOUS-VÊTEMENT: Vêtement que l'on porte sous un autre, qui est directement au contact du corps. -
ㅅㅇ (
수영
)
: 물속을 헤엄침.
☆☆☆
Nom
🌏 NATATION, NAGE: Action de nager dans l'eau.
• Loisirs (48) • Religions (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Comparer des cultures (78) • Commander un plat (132) • Histoire (92) • Arts (23) • Santé (155) • Aller à l'hôpital (204) • Amour et marriage (28) • Système social (81) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (52) • Téléphoner (15) • Week-ends et congés (47) • Sports (88) • Expliquer un endroit (70) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Trouver son chemin (20) • Informations géographiques (138) • Spectacle (8) • Événements familiaux (57) • Faire une promesse (4) • Vie scolaire (208) • Architecture (43) • Culture populaire (52) • Relations humaines (255) • Métiers et orientation (130) • Parler d'un plat (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41)
