☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 70 ALL : 72

• 소중하다 (所重 하다) : 매우 귀중하다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 CHER: Qui est très précieux.

• 솔직하다 (率直 하다) : 거짓이나 꾸밈이 없다. ☆☆ Adjectif
🌏 FRANC, SINCÈRE, OUVERT: Qui n'a pas de fausseté ni d'apprêt.

• 실재하다 (實在 하다) : 실제로 존재하다. Verbe
🌏 ÊTRE RÉEL: Exister réellement.

• 시장하다 : 배가 고프다. Adjectif
🌏 FAIM: Qui a besoin de manger.

• 시주하다 (施主 하다) : 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주다. Verbe
🌏 FAIRE UNE OFFRANDE, FAIRE UN DON, FAIRE L'AUMÔNE: Dans le bouddhisme, donner de l'argent, de la nourriture, etc. à un temple ou à un moine, sans contrepartie dans le simple but d'aider.

• 사주하다 (使嗾 하다) : 남을 부추겨 좋지 않은 일을 시키다. Verbe
🌏 INCITER, INDUIRE: Pousser quelqu'un à faire quelque chose de mauvais.

• 사죄하다 (謝罪 하다) : 지은 죄나 잘못에 대해 용서를 구하다. Verbe
🌏 S'EXCUSER, DEMANDER PARDON, REGRETER, RÉPARER: Demander pardon pour un péché ou une faute commis(e).

• 상종하다 (相從 하다) : 서로 따르며 친하게 지내다. Verbe
🌏 AVOIR DES RELATIONS AVEC, FRÉQUENTER QUELQU'UN, FRAYER AVEC QUELQU'UN: Être intime en se prenant d'affection l'un pour l'autre.

• 상존하다 (尙存 하다) : 아직 그대로 있다. Verbe
🌏 SUBSISTER, RESTER, PERSISTER, DEMEURER, SE MAINTENIR: Toujours exister.

• 숙지하다 (熟知 하다) : 충분히 익혀서 익숙하게 잘 알다. Verbe
🌏 BIEN CONNAÎTRE, ÊTRE BIEN INFORMÉ: Être familier avec une chose qu'on maîtrise bien.

• 순전하다 (純全 하다) : 순수하고 완전하다. Adjectif
🌏 Pur et complet.

• 숙직하다 (宿直 하다) : 관청, 회사, 학교 등의 직장에서 밤에 교대로 잠을 자며 건물이나 시설을 지키다. Verbe
🌏 ÊTRE DE GARDE DE NUIT: Garder un bâtiment ou une installation dans son lieu de travail tel qu'un organisme public, une entreprise, un établissement scolaire, etc., en dormant la nuit à tour de rôle.

• 수절하다 (守節 하다) : 남편이 죽고 나서 다시 결혼하지 않고 혼자 지내다. Verbe
🌏 ÊTRE FIDÉLE, ÊTRE LOYAL: Vivre seule sans se remarier après la mort de son époux.

• 수주하다 (受注 하다) : 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받다. Verbe
🌏 OBTENIR UNE COMMANDE: (Fabricant) Recevoir une commande de produits.

• 소진하다 (消盡 하다) : 점점 줄어들어 다 없어지다. 또는 다 써서 없애다. Verbe
🌏 ÉPUISER, FAIRE DISPARAÎTRE TOTALEMENT, EXTÉNUER: Diminuer petit à petit pour disparaître complètement ; utiliser complètement quelque chose pour le faire disparaître.

• 손짓하다 : 손으로 어떤 물건을 가리키거나 자기의 생각을 남에게 알리다. Verbe
🌏 FAIRE SIGNE DE LA MAIN: Indiquer un objet ou exprimer ses pensées à autrui par la main.

• 쇠잔하다 (衰殘 하다) : 힘이나 세력이 점점 줄어서 약해지다. Verbe
🌏 S'AFFAIBLIR, DÉCLINER: (Force ou influence) Diminuer petit à petit et devenir faible.

• 수정하다 (修訂 하다) : 글이나 글자의 잘못된 부분을 고치다. Verbe
🌏 CORRIGER, RECTIFIER: Corriger un écrit ou les parties incorrectes d'une lettre.

• 실증하다 (實證 하다) : 실제로 증명하다. Verbe
🌏 DÉMONTRER PAR LES FAITS: Démontrer quelque chose dans la réalité.

• 실존하다 (實存 하다) : 실제로 존재하다. Verbe
🌏 Exister réellement.

• 시정하다 (是正 하다) : 잘못된 것을 바르게 고치다. Verbe
🌏 CORRIGER: Rectifier une erreur.

• 순직하다 (殉職 하다) : 직책이나 직업상으로 맡은 일을 하다가 죽다. Verbe
🌏 MOURIR EN SERVICE COMMANDÉ, TOMBER, (V.) VICTIME DU DEVOIR: Mourir au cour d'une tâche assurée dans le cadre de sa fonction ou de sa profession.

• 소작하다 (小作 하다) : 땅을 갖지 못한 농민이 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓다. Verbe
🌏 AFFERMER: (Agriculteur qui ne possède pas de terre) Payer une certaine somme d'argent à une autre personne pour lui emprunter une terre et la cultiver.

• 시작하다 (始作 하다) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 하다. Verbe
🌏 COMMENCER, DÉBUTER, OUVRIR, DÉMARRER: Accomplir la première étape d'un évènement ou d'une action, ou faire accomplir cette étape par une tierce personne.

• 사장하다 (死藏 하다) : 어떤 것을 필요한 곳에 제대로 쓰지 않고 잊거나 감추다. Verbe
🌏 ENSEVELIR, METTRE AUX OUBLIETTES, FAIRE DISPARAÎTRE, FAIRE S'ÉTEINDRE: Oublier ou cacher une chose, et ne pas l'utiliser correctement là où il le faudrait.

• 산적하다 (山積 하다) : 어떤 물건이나 일, 문제 등이 쌓여 산더미 같다. Adjectif
🌏 ACCUMULÉ, ENTASSÉ: (Objet, travail, problème etc.) Qui s'ajoute les uns aux autres.

• 상정하다 (上程 하다) : 회의에서 토의할 안건을 내어놓다. Verbe
🌏 DÉPOSER, INSCRIRE À L'ORDRE DU JOUR: Présenter un sujet de délibération lors d'une conférence.

• 사절하다 (謝絕 하다) : 요구나 제안 등을 거절하다. Verbe
🌏 REFUSER, REJETER, INACCEPTER: Refuser une demande ou une proposition.

• 생존하다 (生存 하다) : 살아 있거나 살아남다. Verbe
🌏 EXISTER, VIVRE, SURVIVRE: Être vivant ou rester en vie.

• 선정하다 (選定 하다) : 여럿 가운데에서 목적에 맞는 것을 골라 정하다. Verbe
🌏 SÉLECTIONNER, FIXER SON CHOIX SUR QUELQUE CHOSE: Choisir et décider de quelque chose adapté à un objectif parmi plusieurs.

• 상주하다 (常住 하다) : 한곳에 계속 머물러 있다. Verbe
🌏 RÉSIDER (EN PERMANENCE), HABITER, DEMEURER: Rester à un même lieu continuellement.

• 숙제하다 (宿題 하다) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제를 하다. Verbe
🌏 FAIRE SES DEVOIRS: (Élève) Faire un travail que l'on a donné à faire après les cours pour réviser ou se préparer à l'avance.

• 소장하다 (所藏 하다) : 자기의 것으로 지니어 간직하다. Verbe
🌏 CONSERVER, COLLECTIONNER: Garder quelque chose comme le sien.

• 수장하다 (水葬 하다) : 죽은 사람을 물속에 넣어 장사를 지내다. Verbe
🌏 IMMERGER (POUR UN RITE FUNÉRAIRE): Célébrer les funérailles d'un défunt en portant son corps à l'eau.

• 수정하다 (修正 하다) : 잘못된 것을 바로잡거나 다듬어서 바르게 고치다. Verbe
🌏 RÉVISER, MODIFIER, RETOUCHER: Corriger et rectifier ce qui est faux.

• 신중하다 (愼重 하다) : 매우 조심스럽다. Adjectif
🌏 PRUDENT, PRÉCAUTIONNEUX, DISCRET, ATTENTIONNÉ: Qui fait très attention.

• 승진하다 (昇進/陞進 하다) : 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오르다. Verbe
🌏 ÊTRE PROMU, AVANCER: Au travail, accéder à une position plus importante.

• 설정하다 (設定 하다) : 새로 만들어 정하다. Verbe
🌏 ÉTABLIR, CONSTITUER, METTRE EN PLACE, ÉDIFIER, FIXER: Nouvellement créer et décider.

• 삽질하다 : 삽으로 땅을 파거나 흙, 눈 등을 퍼내다. Verbe
🌏 BÊCHER, LABOURER À LA BÊCHE: Creuser avec une pelle le sol ou ramasser à la pelle de la terre, de la neige, etc., et la déplacer.

• 습작하다 (習作 하다) : 시, 소설, 그림 등을 연습으로 짓거나 그려 보다. Verbe
🌏 FAIRE UNE ÉTUDE, FAIRE UN ESSAI: S'entraîner à écrire un poème, un roman ou à faire un dessin, etc.

• 산적하다 (山積 하다) : 어떤 물건이나 일, 문제 등이 산더미같이 쌓이다. Verbe
🌏 ACCUMULÉ, ENTASSÉ: (Objet, travail, problème etc.) Qui s'ajoute les uns aux autres.

• 산정하다 (算定 하다) : 셈하여 수치를 정하거나 알아내다. Verbe
🌏 ÉVALUER, ESTIMER, CALCULER: Faire un calcul pour déterminer ou obtenir une valeur.

• 신장하다 (伸張 하다) : 세력이나 권리가 늘어나다. 또는 늘어나게 하다. Verbe
🌏 S'ÉLARGIR, S'ÉTENDRE, ÉLARGIR, ÉTENDRE: (Influence ou droits) Augmenter ; augmenter une influence ou des droits.

• 사직하다 (辭職 하다) : 맡은 일을 그만두고 물러나다. Verbe
🌏 DONNER SA DÉMISSION, SE DÉMETTRE (DE SES FONCTIONS), DÉMISSIONNER, SE RETIRER: Renoncer officiellement à une fonction.

• 상징하다 (象徵 하다) : 추상적인 사물이나 개념을 구체적인 사물로 나타내다. Verbe
🌏 SYMBOLISER: Représenter un objet ou un concept abstrait par un objet concret.

• 실점하다 (失點 하다) : 운동 경기나 승부 등에서 점수를 잃다. Verbe
🌏 En sport, perdre des points dans un match, une compétition, etc.

• 실족하다 (失足 하다) : 발을 잘못 디디다. Verbe
🌏 Faire un faux pas.

• 실직하다 (失職 하다) : 직업을 잃다. Verbe
🌏 PERDRE SON TRAVAIL, ÊTRE AU CHÔMAGE: Perdre son emploi.

• 소재하다 (所在 하다) : 어떤 곳에 있다. Verbe
🌏 ÊTRE SITUÉ À, SE SITUER À, SE TROUVER À: Être à un endroit.

• 소제하다 (掃除 하다) : 더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치우다. Verbe
🌏 NETTOYER: Débarrasser et rendre propre quelque chose qui est sale et désordonné.

• 소지하다 (所持 하다) : 어떤 물건이나 자격을 가지고 있다. Verbe
🌏 DÉTENIR, AVOIR, DISPOSER DE: Posséder un objet ou une qualification.

• 선적하다 (船積 하다) : 배에 짐을 싣다. Verbe
🌏 CHARGER, EMBARQUER: Embarquer des marchandises sur un bateau.

• 선전하다 (宣傳 하다) : 어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알리다. Verbe
🌏 FAIRE DE LA PUBLICITÉ, FAIRE DE LA PROMOTION, FAIRE DE LA PROPAGANDE: Parler aux gens d'une idée, d'un argument, d'avantages de quelque chose, etc., pour le faire connaître largement.

• 선전하다 (善戰 하다) : 경기 등에서 있는 힘을 다하여 잘 싸우다. Verbe
🌏 COMBATTRE VAILLAMMENT: Déployer toutes ses forces pour bien se battre lors un match, etc.

• 선점하다 (先占 하다) : 남보다 먼저 차지하다. Verbe
🌏 OCCUPER AVANT QUELQU'UN: (marché, lieu, etc.) S'en emparer avant autrui.

• 손질하다 : 어떤 것을 손으로 매만져서 잘 다듬다. Verbe
🌏 TAILLER, COUPER: Travailler et soigner quelque chose à la main.

• 쇠진하다 (衰盡 하다) : 힘이나 기운이 점점 약해져 없어지다. Verbe
🌏 S'AFFAIBLIR, BAISSER, DÉCLINER: (Force ou énergie) Diminuer petit à petit pour disparaître complètement.

• 수작하다 (酬酌 하다) : 서로 별로 중요하지 않은 말을 주고받다. Verbe
🌏 S'ÉCHANGER DES PROPOS (PEU IMPORTANTS), S'ÉCHANGER DES FUTILITÉS: Donner et recevoir des propos peu importants.

• 수집하다 (蒐集 하다) : 취미나 연구를 위하여 물건이나 자료 등을 찾아서 모으다. Verbe
🌏 COLLECTER, RASSEMBLER: Rechercher et collecter des objets, des renseignements, etc., à des fins récréatives ou scientifiques.

• 삭제하다 (削除 하다) : 없애거나 지우다. Verbe
🌏 SUPPRIMER, RETRANCHER, RATURER, ÉLIMINER, RAYER: Enlever ou effacer quelque chose.

• 수정하다 (受精 하다) : 암수의 생식 세포가 하나로 합쳐져 새로운 개체를 이루다. Verbe
🌏 FÉCONDER, INSÉMINER, POLLINISER: (Cellules reproductrices du mâle et de la femelle) S'unir et former une nouvelle entité.

• 솔질하다 : 솔로 먼지 등을 털거나 닦다. Verbe
🌏 BROSSER: Dépoussiérer ou frotter avec une brosse.

• 소집하다 (召集 하다) : 단체나 조직에 속한 사람들을 불러 모으다. Verbe
🌏 CONVOQUER: Réunir des personnes appartenant à un groupe ou à une organisation.

• 사정하다 (事情 하다) : 다른 사람에게 일의 형편을 말하고 도와줄 것을 부탁하다. Verbe
🌏 SOLLICITER: Expliquer une situation à quelqu'un pour lui demander de l'aide.

• 성장하다 (成長 하다) : 사람이나 동물 등이 자라서 점점 커지다. Verbe
🌏 GRANDIR, CROÎTRE, MÛRIR: (Personne, animal, etc.) Grandir pour devenir de plus en plus grand.

• 속죄하다 (贖罪 하다) : 자신의 잘못을 뉘우치거나 좋은 일을 하여 용서를 구하다. Verbe
🌏 EXPIER: Se repentir ou demander pardon en faisant des actes de bonté.

• 수집하다 (收集 하다) : 흩어져 있던 것을 거두어 모으다. Verbe
🌏 COLLECTER, RAMASSER, RÉCUPÉRER: Rassembler ce qui était dispersé.

• 산재하다 (散在 하다) : 여기저기 흩어져 있다. Verbe
🌏 ÊTRE ÉPARPILLÉ, S'ÉPARPILLER, ÊTRE PARSEMÉ: Être dispersé de tous côtés.

• 순종하다 (順從 하다) : 거역하지 않고 순순히 따르다. Verbe
🌏 OBÉIR: Suivre docilement, sans contredire.

• 순진하다 (純眞 하다) : 마음이 꾸밈이 없고 참되다. Adjectif
🌏 NAÏF, INNOCENT, PUR: (Cœur) Sincère et sans apprêt.

• 상존하다 (常存 하다) : 항상 존재하다. Verbe
🌏 SUBSISTER, RESTER, PERSISTER, DEMEURER: Exister toujours.

• 승전하다 (勝戰 하다) : 싸움에서 이기다. Verbe
🌏 OBTENIR LA VICTOIRE, TRIOMPHER: Gagner à un combat.

• Utiliser les transports (124) • Religions (43) • Habitat (159) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Aller à l'hôpital (204) • Spectacle (8) • Culture populaire (52) • Amour et mariage (19) • Problèmes sociaux (67) • Commander un plat (132) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Au travail (197) • Passe-temps (103) • Presse (36) • Relations humaines (255) • Décrire l'apparence (97) • Voyager (98) • Sciences et technologies (91) • Culture populaire (82) • Événements familiaux (57) • Amour et marriage (28) • Décrire un caractère (365) • Expliquer un plat (119) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Climat (53) • Médias de masse (47) • Psychologie (191) • Vie scolaire (208) • Gestion économique (273)