💕 Start: 땅
☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 22 ALL : 26
•
땅
:
지구에서 물로 된 부분이 아닌 흙이나 돌로 된 부분.
☆☆☆
Nom
🌏 TERRE, TERRAIN, SOL: Sur la planète Terre, partie de terre ou de pierre et non d’eau.
•
땅바닥
:
아무것도 깔려 있지 않은 땅의 바닥.
☆☆
Nom
🌏 SOL, TERRE: Sol de terre qui n’est couvert de rien.
•
땅속
:
땅 밑.
☆☆
Nom
🌏 SOUTERRAIN: Sous la terre.
•
땅콩
:
땅속에서 나며 두꺼운 껍질 속에 들어 있고, 속껍질이 얇고 붉은 갈색을 띠는, 맛이 고소한 콩.
☆☆
Nom
🌏 CACAHOUÈTE, CACAHUÈTE, ARACHIDE: Fruit sec de couleur brunâtre et au goût savoureux, qui pousse dans la terre à l’intérieur d’une cosse épaisse et d’une peau intérieure fine.
•
땅 짚고 헤엄치기
:
아주 쉬운 일을 뜻하는 말.
🌏 NAGER EN S'APPUYANT SUR LE SOL: Expression signifiant qu’une chose est très facile.
•
땅(이) 꺼지게[꺼지도록]
:
한숨을 쉴 때 몹시 깊고 크게.
🌏 JUSQU’À CE QUE LE SOL S'ENFONCE: Soupirer fortement ou très profondément.
•
땅값
:
땅의 가격.
Nom
🌏 PRIX DE LA TERRE: Prix d’un terrain.
•
땅거미
:
해가 진 후 밤이 되기 전까지 조금 어두운 상태.
Nom
🌏 CRÉPUSCULE, (N.) ENTRE CHIEN ET LOUP: Légère obscurité entre le coucher du soleil et la nuit.
•
땅굴
(땅 窟)
:
땅속으로 뚫린 굴.
Nom
🌏 TROU, TERRIER, GÎTE, REPAIRE: Trou creusé dans le sol.
•
땅기다
:
매우 단단하고 잡아당기는 듯한 느낌이 들다.
Verbe
🌏 TIRER, ÊTRE TENDU: Avoir l'impression que quelque chose est tendu ou tire.
•
땅꾼
:
뱀을 잡아 파는 일을 직업으로 하는 사람.
Nom
🌏 CHASSEUR-VENDEUR DE SERPENTS: Personne dont la profession est de chasser et de vendre des serpents.
•
땅끝
:
육지의 가장 끝.
Nom
🌏 EXTRÉMITÉ, POINTE: Partie à l’extrémité du continent.
•
땅덩어리
:
대륙과 국토와 같이 경계가 있는 한 부분의 땅.
Nom
🌏 TERRITOIRE: Étendue de terres aux frontières bien délimitées, par exemple un continent ou un territoire national.
•
땅덩이
:
대륙과 국토와 같이 경계가 있는 한 부분의 땅.
Nom
🌏 TERRITOIRE: Étendue de terres aux frontières bien délimitées, par exemple un continent ou un territoire national.
•
땅따먹기
:
돌을 손가락으로 튕긴 대로 금을 그어 땅을 차지하고, 땅을 많이 차지한 사람이 이기는 놀이.
Nom
🌏 TTANGTTAMEOKGI, JEU D’EXPANSION DE TERRE: Jeu d’enfant dans lequel un joueur donne une chiquenaude sur une petite pierre et gagne le terrain où celle-ci s’est posée, le gagnant étant celui qui acquiert ainsi le plus de terrain.
•
땅딸막하다
:
키가 작고 몸집이 옆으로 퍼져 있다.
Adjectif
🌏 TRAPU, COSTAUD, COURTAUD: Qui est petit de taille et gros.
•
땅딸보
:
(놀리는 말로) 키가 작고 체구가 옆으로 퍼진 사람.
Nom
🌏 NABOT, DEMI-PORTION: (moqueur) Personne de petite taille et corpulente.
•
땅딸이
:
(놀리는 말로) 키가 작고 체구가 옆으로 퍼진 사람.
Nom
🌏 NABOT, DEMI-PORTION: (moqueur) Personne de petite taille et corpulente.
•
땅딸하다
:
키가 작고 몸집이 옆으로 퍼져 있다.
Adjectif
🌏 TRAPU, COSTAUD, COURTAUD: Qui est petit de taille et gros.
•
땅뙈기
:
넓지 않은 땅.
Nom
🌏 LOPIN DE TERRE: Petite parcelle de terre.
•
땅마지기
:
넓지 않은 논 또는 밭.
Nom
🌏 PETIT LOPIN DE TERRE: Petite parcelle de rizière ou de champ.
•
땅문서
(땅 文書)
:
땅의 소유에 대한 법적 권리가 있음을 증명하는 문서.
Nom
🌏 ACTE FONCIER: Document attestant les droits légaux à la possession d’une parcelle de terre.
•
땅볼
(땅 ball)
:
야구 또는 축구 경기에서, 차거나 쳐서 땅 위로 굴러가는 공.
Nom
🌏 BALLON (BALLE) RENVOYÉ(E) AU SOL: Au jeu de base-ball balle frappée ou au football ballon envoyé du pied et qui roule sur le sol.
•
땅에 떨어지다
:
권위나 사기 등이 회복하기 어려울 정도로 거의 없어지다.
🌏 TOMBER SUR LE SOL: (Autorité, morale, etc.) Avoir presque disparue au point d'avoir du mal à la retrouver.
•
땅에서 솟았나 하늘에서 떨어졌나
:
전혀 예상하지 못한 것이 갑자기 나타났음을 뜻하는 말.
🌏 EST CE QUE CELA A JAILLI DE LA TERRE OU EST-CE TOMBÉ DU CIEL?: Expression signifiant que ce à quoi on n'a jamais pensé apparaît brusquement.
•
땅을 칠 노릇
:
아주 분하고 억울한 일.
🌏 C'EST À FRAPPER LE SOL: Évènement très regrettable et injuste.
• Expressions vestimentaires (110) • Faire une promesse (4) • Commander un plat (132) • Spectacle (8) • Culture populaire (52) • Informations géographiques (138) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller à la pharmacie (10) • Passe-temps (103) • Parler d'un plat (78) • Santé (155) • Presse (36) • Week-ends et congés (47) • Différences culturelles (47) • Présenter (famille) (41) • Amour et marriage (28) • Expliquer un plat (119) • Relations humaines (255) • Histoire (92) • Habitat (159) • Décrire un caractère (365) • Problèmes environnementaux (226) • Culture alimentaire (104) • Exprimer une date (59) • Vie quotidienne (11) • Philosophie, éthique (86) • Apparence (121) • Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (59) • Présenter (se présenter) (52)