💕 Start: 침
☆ NIVEAU AVANCÉ : 8 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 64 ALL : 76
•
침대
(寢臺)
:
사람이 누워서 잘 수 있게 만든 가구.
☆☆☆
Nom
🌏 LIT: Meuble sur lequel on se couche pour dormir.
•
침실
(寢室)
:
집에서 주로 잠을 자는 방.
☆☆☆
Nom
🌏 CHAMBRE: Pièce d'une habitation où l'on dort, entre autres.
•
침
:
소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물.
☆☆
Nom
🌏 SALIVE, CRACHAT: Eau se créant à l'intérieur de la bouche pour favoriser la digestion et pour éviter que l'intérieur de la bouche ne soit asséché.
•
침묵
(沈默)
:
아무 말 없이 조용히 있음. 또는 그런 상태.
☆☆
Nom
🌏 SILENCE, MUTISME: Fait d'être silencieux, sans rien dire ; un tel état.
•
침략
(侵略)
:
정당한 이유 없이 남의 나라에 쳐들어감.
☆
Nom
🌏 ENVAHISSEMENT, INVASION, AGRESSION: Action d'envahir un pays étranger sans raison justifiable.
•
침범
(侵犯)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼침.
☆
Nom
🌏 INVASION, OUTRAGE, VIOLATION: Action de violer le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui et de causer des dégâts.
•
침수
(沈水)
:
물에 잠김.
☆
Nom
🌏 IMMERSION, INONDATION: Fait d'immerger.
•
침입
(侵入)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 들어가거나 들어옴.
☆
Nom
🌏 ENVAHISSEMENT, INVASION, OUTRAGE, EFFRACTION: Action de violer le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui.
•
침착
(沈着)
:
쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분함.
☆
Nom
🌏 SANG-FROID, FLEGME, CALME, APLOMB, SÉRÉNITÉ: Fait d'être attentif et calme sans s'exalter facilement.
•
침체
(沈滯)
:
어떤 일이나 사물 등이 발전하지 못하고 제자리에 머무름.
☆
Nom
🌏 STAGNATION, MARASME: (Affaire, objet, etc.) Fait de rester au même niveau sans se développer.
•
침체기
(沈滯期)
:
어떤 현상이나 사물이 발전하지 못하고 제자리에 머물러 있는 시기.
☆
Nom
🌏 RÉCESSION, STAGNATION: Période où un phénomène ou une chose reste le même, sans se développer.
•
침해
(侵害)
:
남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
☆
Nom
🌏 EMPIÈTEMENT, USURPATION, VIOLATION, ENDOMMAGEMENT: Violation et endommagement du terrain, du droit, du bien, etc. d'autrui.
•
침 발라 놓다
:
무엇이 자기 소유임을 표시하거나 그것을 마음에 두다.
🌏 APPLIQUER DE LA SALIVE SUR QUELQUE CHOSE: Indiquer que quelque chose nous appartient ou qu'on le porte dans son cœur.
•
침(을) 뱉다
:
아주 치사하거나 더럽게 생각해서 업신여기고 깔보다.
🌏 CRACHER: Mépriser et déprécier quelque chose en le considérant comme très ignoble et sale.
•
침(을) 삼키다[흘리다]
:
몹시 가지고 싶거나 먹고 싶어 하다.
🌏 AVALER SA SALIVE (BAVER): Avoir très envie de posséder ou de manger quelque chose.
•
침(을) 튀기다
:
열을 올리며 말하다.
🌏 ENVOYER DES POSTILLONS: Parler d'un ton excité.
•
침공
(侵攻)
:
다른 나라에 쳐들어가서 공격함.
Nom
🌏 INVASION, RAID: Action d'envahir un autre pays en l'attaquant.
•
침공하다
(侵攻 하다)
:
다른 나라에 쳐들어가서 공격하다.
Verbe
🌏 ENVAHIR, ATTAQUER: Envahir un autre pays en l'attaquant.
•
침구
(寢具)
:
이부자리나 베개 등과 같이 잠을 잘 때 쓰는 것.
Nom
🌏 LITERIE, COUCHAGE: Objet utilisé pour dormir comme la couette, l'oreiller, etc.
•
침낭
(寢囊)
:
겹으로 된 천 사이에 솜이나 깃털 등을 넣고 자루 모양으로 만들어 그 안에 들어가 잘 수 있도록 만든 것.
Nom
🌏 SAC DE COUCHAGE, COUCHAGE: Objet dans lequel on se couche, fabriqué en forme de sac en toile double rembourré de coton, de plume, etc.
•
침대보
(寢臺褓)
:
침대에 씌우는 넓은 천.
Nom
🌏 DRAP DE LIT: Grande pièce de toile couvrant le lit.
•
침대칸
(寢臺 칸)
:
열차에서 잘 수 있도록 침대를 놓은 칸.
Nom
🌏 WAGON-LITS, VOITURE-LITS: Wagon équipé de couchettes pour permettre aux voyageurs d'y dormir couchés.
•
침략하다
(侵略 하다)
:
정당한 이유 없이 남의 나라에 쳐들어가다.
Verbe
🌏 ENVAHIR, AGRESSER: Envahir un pays étranger sans raison justifiable.
•
침례
(浸禮)
:
기독교에서, 모든 죄를 씻어 낸다는 의미로 온몸을 물에 적시는 형식의 세례.
Nom
🌏 BAPTÊME PAR IMMERSION, IMMERSION BAPTISMALE: Dans le christianisme, baptême prévoyant que le baptisé soit plongé dans l'eau pour signifier que tout péché est lavé.
•
침례교
(浸禮敎)
:
온몸을 물에 적시는 형식의 세례를 중요하게 여기는 개신교의 한 교파.
Nom
🌏 BAPTISME: Doctrine du protestantisme soulignant le baptême par immersion qui prévoit que le corps du baptisé soit mouillé dans l'eau.
•
침몰
(沈沒)
:
배 등이 물속에 가라앉음.
Nom
🌏 SUBMERSION, NAUFRAGE: Submersion d'un bateau, etc.
•
침몰되다
(沈沒 되다)
:
배 등이 물속에 가라앉게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE SUBMERGÉ: (Bateau, etc.) Être submergé dans l'eau.
•
침몰하다
(沈沒 하다)
:
배 등이 물속에 가라앉다.
Verbe
🌏 SUBMERGER: (Bateau, etc.) Submerger dans l'eau.
•
침묵을 지키다
:
아무 말도 하지 않다.
🌏 GARDER LE SILENCE: Ne rien dire.
•
침묵하다
(沈默 하다)
:
아무 말 없이 조용히 있다.
Verbe
🌏 GARDER LE SILENCE: Rester silencieux sans rien dire.
•
침범하다
(侵犯 하다)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼치다.
Verbe
🌏 ENVAHIR, OUTRAGER, VIOLER: Violer le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui et causer des dégâts.
•
침상
(寢牀)
:
누워서 잘 수 있도록 만든 가구.
Nom
🌏 LIT, COUCHETTE: Meuble sur lequel on se couche pour dormir.
•
침샘
:
침을 만들어 내보내는 샘.
Nom
🌏 GLANDE SALIVAIRE: Glande dont la fonction est de sécréter la salive.
•
침선
(針線)
:
바늘과 실.
Nom
🌏 Aiguille et fil.
•
침소봉대
(針小棒大)
:
바늘만 한 것을 몽둥이만 하다고 말한다는 뜻으로 작은 일을 크게 부풀려서 말함.
Nom
🌏 EXAGÉRATION, AMPLIFICATION: Expression signifiant la description exagérée d'une petite chose telle qu'une aiguille comme si c'était un bâton, pour exprimer le fait de parler avec exagération d'une petite affaire.
•
침수되다
(沈水 되다)
:
물에 잠기게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE IMMERGÉ, ÊTRE INONDÉ: Être immergé dans l'eau.
•
침수하다
(沈水 하다)
:
물에 잠기다.
Verbe
🌏 S'IMMERGER, S'INONDER: S'immerger dans l'eau.
•
침술
(鍼術)
:
한의학에서, 바늘로 몸을 찔러서 병을 고치는 기술.
Nom
🌏 ACUPUNCTURE, ACUPONCTURE: Dans la médecine traditionnelle coréenne, technique de traitement des maladies par des piqûres à l'aide d'aiguilles.
•
침식
(寢食)
:
잠을 자는 일과 음식을 먹는 일.
Nom
🌏 (N.) DORMIR ET MANGER: Dormir et manger.
•
침식
(侵蝕)
:
외부의 영향으로 세력이나 범위 등이 약해지거나 줄어듦.
Nom
🌏 AFFAIBLISSEMENT, AMOLLISSEMENT, ABAISSEMENT: Affaiblissement ou diminution d'une force ou d'une étendue en raison d'une influence externe.
•
침식
(浸蝕)
:
비, 하천, 빙하, 바람 등의 자연 현상이 땅이나 돌 등을 깎는 일.
Nom
🌏 ÉROSION, AFFOUILLEMENT, CREUSEMENT: Action d'éroder le sol, la pierre, etc. par un phénomène naturel comme la pluie, le fleuve, le glacier, le vent, etc.
•
침식되다
(侵蝕 되다)
:
외부의 영향으로 세력이나 범위 등이 약해지게 되거나 줄어들게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE AFFAIBLI, ÊTRE RAMOLLI, ÊTRE ABAISSÉ, ÊTRE DIMINUÉ: (Force, étendue, etc.) Être amené à s'affaiblir ou diminuer en raison d'une influence externe.
•
침식되다
(浸蝕 되다)
:
땅이나 돌 등이 비, 하천, 빙하, 바람 등의 자연 현상에 의해 깎이다.
Verbe
🌏 ÊTRE ÉRODÉ, ÊTRE RONGÉ: (Sol, pierre, etc.) Être sapé par un phénomène naturel comme la pluie, le fleuve, le glacier, le vent, etc.
•
침식하다
(浸蝕 하다)
:
비, 하천, 빙하, 바람 등의 자연 현상이 땅이나 돌 등을 깎다.
Verbe
🌏 ÉRODER, RONGER: (Phénomène naturel comme la pluie, le fleuve, le glacier, le vent, etc.) Saper le sol, la pierre, etc.
•
침식하다
(寢食 하다)
:
잠을 자고 음식을 먹다.
Verbe
🌏 DORMIR ET MANGER: Dormir et manger des aliments.
•
침식하다
(侵蝕 하다)
:
외부의 영향으로 세력이나 범위 등이 약해지거나 줄어들다.
Verbe
🌏 S'AFFAIBLIR, SE RAMOLLIR, S'ABAISSER, SE DIMINUER: (Force, étendue, etc.) S'affaiblir ou diminuer en raison d'une influence externe.
•
침엽수
(針葉樹)
:
소나무, 잣나무, 향나무 등과 같이 잎이 바늘처럼 가늘고 길며 끝이 뾰족한 나무.
Nom
🌏 CONIFÈRE: Arbre dont les feuilles sont fines et longues comme une aiguille avec l'extrémité pointue tel que les pins, sapins, genévrier de Chine, etc.
•
침엽수림
(針葉樹林)
:
잎이 바늘처럼 가늘고 길며 끝이 뾰족한 나무로 이루어진 숲.
Nom
🌏 FORÊT DE CONIFÈRES: Forêt constituée d'arbres dont les feuilles sont fines et longues comme une aiguille avec l'extrémité pointue.
•
침울하다
(沈鬱 하다)
:
걱정이 많아서 마음이 답답하고 무겁다.
Adjectif
🌏 MOROSE, MAUSSADE, SOMBRE, MORNE: Qui a le cœur chargé et lourd avec beaucoup de souci.
•
침이 마르다
:
다른 사람이나 물건에 대하여 거듭해서 말하다.
🌏 AVOIR LA BOUCHE SÈCHE: Parler de quelqu'un ou d'un objet à plusieurs reprises.
•
침입자
(侵入者)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 들어가거나 들어온 사람.
Nom
🌏 ENVAHISSEUR, INTRUS: Personne qui a violé le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui.
•
침입하다
(侵入 하다)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 들어가거나 들어오다.
Verbe
🌏 ENVAHIR, OUTRAGER, VIOLER: Aller ou venir violer le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui.
•
침잠
(沈潛)
:
겉으로 드러나지 않도록 깊숙이 가라앉거나 숨음.
Nom
🌏 RETRAITE, ISOLEMENT: Action de se cacher profondément pour ne pas se manifester.
•
침잠하다
(沈潛 하다)
:
분위기 등이 가라앉아 무겁고 조용하다.
Adjectif
🌏 CALME, LOURD, PESANT, TRANQUILLE: (Ambiance, etc.) Qui est calme, lourd et tranquille.
•
침잠하다
(沈潛 하다)
:
겉으로 드러나지 않도록 깊숙이 가라앉거나 숨다.
Verbe
🌏 SE PLONGER, S'ABSORBER: Se cacher profondément pour ne pas se manifester.
•
침전
(沈澱)
:
액체 속에 들어 있는 물질이 밑바닥으로 가라앉음. 또는 그 물질.
Nom
🌏 SÉDIMENTATION, PRÉCIPITATION, MATIÈRE SÉDIMENTÉE, MATIÈRE PRÉCIPITÉE: Fait de se précipiter au fond, en parlant d'une matière dans un liquide ; une telle matière.
•
침전되다
(沈澱 되다)
:
액체 속에 들어 있는 물질이 밑바닥으로 가라앉게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE SÉDIMENTÉ, ÊTRE DÉPOSÉ, ÊTRE PRÉCIPITÉ: Être amené à se déposer au fond, en parlant d'une matière dans un liquide.
•
침전물
(沈澱物)
:
액체 속에 들어 있는 물질이 밑바닥으로 가라앉아 생긴 물질.
Nom
🌏 DÉPÔT, SÉDIMENT, PRÉCIPITÉ: Matière déposée au fond d'un liquide.
•
침전하다
(沈澱 하다)
:
액체 속에 들어 있는 물질이 밑바닥으로 가라앉다.
Verbe
🌏 SÉDIMENTER, SE PRÉCIPITER: Se déposer au fond, en parlant d'une matière dans un liquide.
•
침착성
(沈着性)
:
쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분한 성질.
Nom
🌏 SANG-FROID, FLEGME, CALME, APLOMB, SÉRÉNITÉ: Caractère attentif et calme, sans s'exalter facilement.
•
침착하다
(沈着 하다)
:
쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분하다.
Adjectif
🌏 DISCRET, CALME: Qui agit discrètement et calmement sans s'agiter facilement.
•
침착히
(沈着 히)
:
쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분하게.
Adverbe
🌏 CALMEMENT, FLEGMATIQUEMENT, FROIDEMENT: D'une manière attentive et calme sans s'exalter facilement.
•
침체되다
(沈滯 되다)
:
어떤 일이나 사물 등이 발전하지 못하고 제자리에 머무르게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE AMENÉ À STAGNER, ÊTRE AMENÉ À LANGUIR: (Affaire, objet, etc.) Être amené à rester au même niveau sans se développer.
•
침체하다
(沈滯 하다)
:
어떤 일이나 사물 등이 발전하지 못하고 제자리에 머무르다.
Verbe
🌏 STAGNER, LANGUIR: (Affaire, objet, etc.) Rester au même niveau sans se développer.
•
침침하다
(沈沈 하다)
:
빛이 약하여 어둡고 컴컴하다.
Adjectif
🌏 SOMBRE, OBSCUR: Qui est sombre et obscur à cause de la faible luminosité.
•
침탈
(侵奪)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 빼앗음.
Nom
🌏 USURPATION, OCCUPATION, PRISE: Violation et prise du terrain, du pays, du droit, du bien, etc. d'autrui.
•
침탈하다
(侵奪 하다)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 빼앗다.
Verbe
🌏 ARRACHER, DÉVALISER, USURPER, RAVIR: Violer et prendre le terrain, le pays, le droit, le bien, etc. d'autrui.
•
침통
(沈痛)
:
슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬픔.
Nom
🌏 TRISTESSE, DÉSOLATION, AFFLICTION: Fait d'être triste et accablé de chagrin et de souci.
•
침통하다
(沈痛 하다)
:
슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬프다.
Adjectif
🌏 AFFLIGÉ, ATTRISTÉ, PEINÉ: Qui est triste et accablé de chagrin et de souci.
•
침투
(浸透)
:
물이나 비 등의 액체가 스며들어 뱀.
Nom
🌏 PÉNÉTRATION, INFILTRATION, IMPRÉGNATION: Pénétration et imprégnation d'un liquide comme l'eau, la pluie, etc.
•
침투되다
(浸透 되다)
:
물이나 비 등의 액체가 스며들어 배게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE INFILTRÉ, ÊTRE IMPRÉGNÉ: (Liquide comme l'eau, la pluie, etc.) Être amené à transpercer et s'imprégner.
•
침투시키다
(浸透 시키다)
:
물이나 비 등의 액체를 스며들어 배게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE PÉNÉTRER, INFILTRER, IMPRÉGNER: Faire transpercer et imprégner un liquide comme l'eau, la pluie, etc.
•
침투하다
(浸透 하다)
:
물이나 비 등의 액체가 스며들어 배다.
Verbe
🌏 TRANSPERCER, PÉNÉTRER, S'INFILTRER: (Liquide comme l'eau, la pluie, etc.) Transpercer et s'imprégner.
•
침팬지
(chimpanzee)
:
아프리카에 무리를 지어 살며 주로 나뭇잎이나 과일을 따 먹는, 털은 검은 갈색이며 귀가 크고 지능이 발달한 원숭이의 하나.
Nom
🌏 CHIMPANZÉ: Espèce de singe vivant en groupe en Afrique se nourrissant principalement de feuilles et de fruits, ayant des poils noirs et de grandes oreilles ainsi qu'une intelligence développée.
•
침해당하다
(侵害當 하다)
:
다른 사람이 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 입다.
Verbe
🌏 ÊTRE USURPÉ, ÊTRE VIOLÉ, ÊTRE LÉSÉ: Subir l'endommagement du terrain, du droit, du bien, etc. par la violation d'autrui.
•
침해하다
(侵害 하다)
:
남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼치다.
Verbe
🌏 EMPIÉTER, USURPER, VIOLER, LÉSER: Violer et endommager le terrain, le droit, le bien, etc. d'autrui.
• Parler d'un jour de la semaine (13) • Habitat (159) • Utiliser les transports (124) • Amour et mariage (19) • Expliquer un endroit (70) • Sports (88) • Utiliser des services publics (8) • Loisirs (48) • Apparence (121) • Décrire l'apparence (97) • Amour et marriage (28) • Culture populaire (82) • Culture alimentaire (104) • Culture populaire (52) • S'excuser (7) • Vie en Corée (16) • Problèmes environnementaux (226) • Week-ends et congés (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Arts (23) • Vie scolaire (208) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (59) • Médias de masse (47) • Différences culturelles (47) • Présenter (se présenter) (52) • Philosophie, éthique (86) • Aller au cinéma (105) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43)