💕 Start: 전
☆ NIVEAU AVANCÉ : 55 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 32 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 14 NONE : 373 ALL : 474
•
전력
(全力)
:
모든 힘.
☆
Nom
🌏 TOUS SES EFFORTS POSSIBLES, TOUTE SON ÉNERGIE: Toutes ses forces.
•
전면적
(全面的)
:
전체적인 모든 면에 걸치는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) ENTIER, COMPLET, TOTAL: Qui concerne tous les côtés.
•
전성기
(全盛期)
:
힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
☆
Nom
🌏 ÂGE D'OR, PÉRIODE DE GRANDE PROSPÉRITÉ: Période pendant laquelle une puissance, une influence, etc., est à son apogée.
•
전역
(全域)
:
지역의 전체.
☆
Nom
🌏 RÉGION ENTIÈRE: Toute la région.
•
전염병
(傳染病)
:
다른 사람에게 옮아가기 쉬운 병.
☆
Nom
🌏 MALADIE CONTAGIEUSE, ÉPIDÉMIE, MALADIE ÉPIDÉMIQUE, MALADIE INFECTIEUSE: Maladie qui se transmet facilement aux autres.
•
전학
(轉學)
:
다니던 학교에서 다른 학교로 옮겨 감.
☆
Nom
🌏 CHANGEMENT D'ÉCOLE, CHANGEMENT D'ÉTABLISSEMENT SCOLAIRE: Action de quitter son établissement scolaire pour aller dans un autre établissement scolaire.
•
전구
(電球)
:
전기를 통하여 빛을 내는 유리로 된 둥근 기구.
☆
Nom
🌏 AMPOULE ÉLECTRIQUE: Dispositif sphérique en verre qui émet de la lumière, générée par de l'électricité.
•
전기
(前期)
:
일정한 기간을 몇 개로 나눈 것 중 첫째 시기.
☆
Nom
🌏 PREMIÈRE PÉRIODE, PREMIER STADE, PREMIÈRE MOITIÉ: Première partie d'une période donnée qui est divisée en plusieurs parties.
•
전년
(前年)
:
이번 해의 바로 전의 해.
☆
Nom
🌏 L'ANNÉE PRÉCÉDENTE, L'AN DERNIER, L'AN PASSÉ, L'ANNÉE DERNIÈRE: Année qui précède cette année.
•
전담
(專擔)
:
전문적으로 맡거나 혼자 맡아 함.
☆
Nom
🌏 RESPONSABILITÉ ENTIÈRE: Fait de se charger de quelque chose professionnellement ou d'en prendre seul la charge.
•
전동
(電動)
:
전기의 힘으로 기계를 움직임.
☆
Nom
🌏 (N.) ÉLECTRIQUE: Fait d'opérer une machine par l’électricité.
•
전등
(電燈)
:
전기로 불을 밝히는 등.
☆
Nom
🌏 LAMPE ÉLECTRIQUE, LUMIÈRE ÉLECTRIQUE: Lampe qui s'allume à l'électricité.
•
전래
(傳來)
:
예로부터 전해 내려옴.
☆
Nom
🌏 TRANSMISSION: Fait d'être transmis de génération en génération.
•
전략
(戰略)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획.
☆
Nom
🌏 STRAGÉGIE, TACTIQUE: Méthode et plan pour remporter une victoire dans une guerre.
•
전략적
(戰略的)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한 것.
☆
Nom
🌏 (N.) STRAGÉGIQUE, TACTIQUE: Ce qui concerne les méthodes et les plans pour remporter une victoire dans une guerre.
•
전략적
(戰略的)
:
전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) STRAGÉGIQUE, TACTIQUE: Qui concerne les méthodes et les plans pour remporter une victoire dans une guerre.
•
전력
(電力)
:
전류가 일정한 시간 동안 하는 일. 또는 일정한 시간 동안 사용되는 에너지의 양.
☆
Nom
🌏 ÉLECTRICITÉ, ÉNERGIE ÉLECTRIQUE, PUISSANCE ÉLECTRIQUE: Travail réalisé par le courant électrique durant une période de temps donnée ; quantité d'énergie utilisée pendant une période de temps définie.
•
전망대
(展望臺)
:
멀리 바라볼 수 있도록 높은 곳에 만든 장소.
☆
Nom
🌏 OBSERVATOIRE: Construction sur un site de haute altitude à partir de laquelle il est possible d'observer un lieu au loin.
•
전면
(全面)
:
전체적인 모든 면. 또는 모든 부문.
☆
Nom
🌏 TOUS LES CÔTÉS: Toutes les faces ; tous les domaines.
•
전면적
(全面的)
:
전체적인 모든 면에 걸치는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) ENTIER, COMPLET, TOTAL: Ce qui concerne tous les côtés.
•
전문
(全文)
:
글의 내용 전체.
☆
Nom
🌏 TEXTE INTÉGRAL: Intégralité d'un texte.
•
전반
(全般)
:
어떤 일이나 분야의 전체.
☆
Nom
🌏 ENSEMBLE, TOUT: Totalité d'une chose ou d'un domaine.
•
전반적
(全般的)
:
어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) DANS L'ENSEMBLE: Ce qui concerne la totalité d'une chose ou d'un domaine.
•
전반적
(全般的)
:
어떤 일이나 분야 전체에 걸친.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) DANS L'ENSEMBLE: Qui concerne la totalité d'une chose ou d'un domaine.
•
전셋값
(傳貰 값)
:
전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
☆
Nom
🌏 PRIX DE LOCATION SUR DÉPÔT: Montant de la somme d’argent que le locataire remet au propriétaire du logement ou de l’immeuble lors de la location sur dépôt (système de location particulier à la Corée, appelé "jeonse").
•
전송
(電送)
:
글이나 사진 등을 전류나 전파를 이용하여 먼 곳에 보냄.
☆
Nom
🌏 TRANSMISSION: Action d'envoyer à un endroit éloigné un texte, une image, etc., par un courant ou des ondes électriques.
•
전시관
(展示館)
:
의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물.
☆
Nom
🌏 MUSÉE, MUSÉE D'ART: Bâtiment dans lequel sont exposés des objets significatifs.
•
전신
(全身)
:
몸 전체.
☆
Nom
🌏 CORPS ENTIER: Tout le corps.
•
전업
(專業)
:
전문으로 하는 직업이나 사업.
☆
Nom
🌏 (N.) DE PROFESSION, DE MÉTIER: Métier ou activité commerciale qu'on exerce de manière professionnelle.
•
전염
(傳染)
:
병이 다른 사람에게 옮음.
☆
Nom
🌏 CONTAGION, TRANSMISSION, INFECTION, PROPAGATION: Fait qu'une maladie est communiquée à une autre personne.
•
전율
(戰慄)
:
매우 무섭거나 두려워 몸이 떨림.
☆
Nom
🌏 FRISSON: Tremblement du corps causé par une peur intense ou de l'effroi.
•
전자
(前者)
:
말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
☆
Nom
🌏 LA DERNIÈRE FOIS: Tour ou moment précédent le moment de parler.
•
전쟁터
(戰爭 터)
:
무기를 사용하여 전쟁을 하는 장소.
☆
Nom
🌏 CHAMP DE BATAILLE, THÉÂTRE D'OPÉRATION: Terrain où se déroule un conflit armé.
•
전적
(全的)
:
하나도 빠짐없이 모두 다인.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) TOTAL, COMPLET, ENTIER: Qui est dans sa totalité, sans exception.
•
전직
(前職)
:
전에 일하던 직업이나 직위.
☆
Nom
🌏 PROFESSION PRÉCÉDENTE, ANCIEN MÉTIER, POSTE OCCUPÉ PRÉCÉDEMMENT: Métier qu'on avait ou position qu'on occupait précédemment.
•
전통문화
(傳統文化)
:
그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
☆
Nom
🌏 CULTURE TRADITIONNELLE: Culture née et transmise dans un pays et qui lui est propre.
•
전파
(傳播)
:
전하여 널리 퍼지게 함.
☆
Nom
🌏 PROPAGATION, TRANSMISSION, DIFFUSION: Action de transmettre et de répandre quelque chose largement.
•
전형적
(典型的)
:
같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CARACTÉRISTIQUE, TYPIQUE: Qui montre le mieux les caractéristiques des éléments qui appartiennent à une catégorie.
•
전화위복
(轉禍爲福)
:
불행하고 나쁜 일이 바뀌어 오히려 좋은 일이 됨.
☆
Nom
🌏 À QUELQUE CHOSE MALHEUR EST BON, UN MAL POUR UN BIEN: Fait qu'un malheur ou une mauvaise chose peut s’avérer un bonheur ou une bonne chose par la suite.
•
전환
(轉換)
:
다른 방향이나 상태로 바뀌거나 바꿈.
☆
Nom
🌏 CHANGEMENT, TRANSITION, TRANSFORMATION, CONVERSION: Fait que quelque chose prend une autre orientation ou change d'état, ou action de faire prendre une autre orientation ou changer d'état.
•
전환기
(轉換期)
:
방향이나 상태가 바뀌는 시기.
☆
Nom
🌏 TOURNANT, POINT TOURNANT: Période pendant laquelle quelque chose prend une autre orientation ou change d'état.
•
전환점
(轉換點)
:
방향이나 상태가 바뀌는 계기나 시점.
☆
Nom
🌏 TOURNANT, POINT TOURNANT: Occasion ou moment où quelque chose prend une autre orientation ou change d'état.
•
전투
(戰鬪)
:
두 편의 군대가 무기를 갖추고 서로 싸움.
☆
Nom
🌏 COMBAT, GUERRE, BATAILLE, HOSTILITÉS: Fait que deux forces armées se battent avec des armes.
•
전문성
(專門性)
:
어떤 분야에 대한 많은 지식, 경험, 기술 등을 가지고 있는 특성.
☆
Nom
🌏 CARACTÈRE SPÉCIALISTE, EXPERTISE: Caractéristique d'une personne qui a beaucoup de connaissances, d'expériences et de techniques dans un domaine déterminé.
•
전반
(前半)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 반.
☆
Nom
🌏 PREMIÈRE MI-TEMPS, PREMIÈRE MOITIÉ: Moitié qui vient avant dans un ensemble divisé en deux parties égales.
•
전반부
(前半部)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 부분.
☆
Nom
🌏 PREMIÈRE MOITIÉ: Première partie d'un tout qui est divisé en deux.
•
전기
(轉機)
:
전환점이 되는 기회나 시기.
☆
Nom
🌏 TOURNANT (DÉCISIF): Chance ou moment qui constitue une étape décisive.
•
전념
(專念)
:
오직 한 가지 일에만 마음을 씀.
☆
Nom
🌏 CONCENTRATION: Fixer toute son attention sur une seule chose.
•
전무후무
(前無後無)
:
전에도 없었고 앞으로도 없음.
☆
Nom
🌏 (N.) SANS PRÉCÉDENT, INOUÏ: Ce qui n'existait pas avant et n'existera pas après non plus.
•
전적
(全的)
:
하나도 빠짐없이 모두 다인 것.
☆
Nom
🌏 (N.) TOTAL, COMPLET, ENTIER: Ce qui est dans sa totalité, sans exception.
•
전유물
(專有物)
:
혼자만 차지하여 가지는 물건.
☆
Nom
🌏 POSSESSION EXCLUSIVE, PRIVILÈGE EXCLUSIVE: Objet que quelqu'un possède pour lui seul.
•
전기
(傳記)
:
한 사람의 일생을 기록한 글.
☆
Nom
🌏 BIOGRAPHIE: Histoire de la vie d'une personne relatée dans un récit.
•
전액
(全額)
:
액수의 전부.
☆
Nom
🌏 MONTANT TOTAL: Somme totale.
•
전형
(典型)
:
같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 본보기.
☆
Nom
🌏 EXEMPLE, TYPE, EXEMPLE TYPIQUE, MODÈLE, ARCHÉTYPE: Exemple qui montre le mieux les caractéristiques de ce qui appartient à une branche.
•
전형적
(典型的)
:
같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) CARACTÉRISTIQUE, TYPIQUE: Ce qui montre le mieux les caractéristiques des éléments qui appartiennent à une catégorie.
• Religions (43) • Week-ends et congés (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Saluer (17) • Au travail (197) • Vie quotidienne (11) • Sports (88) • Culture alimentaire (104) • Culture populaire (82) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Arts (23) • Exprimer une date (59) • Événements familiaux (57) • Décrire l'apparence (97) • Invitation et visite (28) • Langue (160) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Téléphoner (15) • Spectacle (8) • Remercier (8) • Loisirs (48) • Architecture (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Philosophie, éthique (86) • Sciences et technologies (91) • Trouver son chemin (20) • Santé (155) • Acheter des objets (99) • Comparer des cultures (78) • Présenter (se présenter) (52)