🌟 감별력 (鑑別力)

Nom

1. 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 구별해 내는 능력.

1. CAPACITÉ DE DISCERNEMENT, DE DISTINCTION: Capacité à discerner la valeur ou l'authenticité d'une chose, en l'observant.

🗣️ Exemple(s):

뛰어난 감별력.
Excellent discriminating power.
감별력이 떨어지다.
Diminishing discernment.
감별력이 부족하다.
Lack of discernment.
감별력이 좋다.
Good discriminant.
감별력을 기르다.
Develop discernment.
감별력을 키우다.
Generate discernment.
골동품 모으는 데 관심을 갖다 보니 골동품에 대한 감별력이 생겼다.
Interested in collecting antiques has given me a sense of distinction about antiques.
그 여배우는 뛰어난 시나리오 감별력으로 출연하는 작품마다 흥행에 성공했다.
The actress was a box office hit for every film she starred in with excellent screenplay discrimination.
♔ 저는 커피 향만으로도 원두의 생산지를 알아낼 수 있어요.
I can tell where the coffee beans come from with just the aroma of coffee.
♕ 오, 커피에 대한 감별력이 뛰어나시군요.
Oh, you have a good sense of coffee.

감별력: discerning ability,かんべつりょく【鑑別力】,capacité de discernement, de distinction,capacidad de discernimiento,التمييز أو التفريق بين شيئين أو أكثر,ялган таних чадвар, шинжлэн тогтоох чадвар,năng lực giám định, khả năng phân biệt,ความสามารถในการตรวจ, ความสามารถในการตรวจสอบ, ความสามารถในการพินิจพิเคราะห์, ความสามารถในการพิจารณา, ความสามารถในการแยกแยะ, ความสามารถในการจำแนก,kemampuan membedakan,проницательность,鉴别力，眼力,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 감별력 (감별력) • 감별력이 (감별려기) • 감별력도 (감별력또) • 감별력만 (감별령만)

🌷 ㄱㅂㄹ: Initial sound 감별력

ㄱㅂㄹ ( 곧바로 ) : 바로 즉시에. ☆☆ Adverbe
🌏 IMMÉDIATEMENT: Tout de suite.
ㄱㅂㄹ ( 감별력 ) : 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 구별해 내는 능력. Nom
🌏 CAPACITÉ DE DISCERNEMENT, DE DISTINCTION: Capacité à discerner la valeur ou l'authenticité d'une chose, en l'observant.
ㄱㅂㄹ ( 극비리 ) : 다른 사람들에게 전혀 알려지지 않은 가운데. Nom
🌏 (N.) EN GRAND SECRET, STRICTEMENT CONFIDENTIEL, CONFIDENTIELLEMENT, À TITRE CONFIDENTIEL: Fait de ne pas être divulgué à d'autres à aucun prix.
ㄱㅂㄹ ( 강바람 ) : 강 주변에서 부는 바람. Nom
🌏 VENT DU FLEUVE: Vent soufflant près d’un fleuve.
ㄱㅂㄹ ( 겉보리 ) : 탈곡을 할 때 겉껍질이 벗겨지지 않는 보리. Nom
🌏 ORGE NON DÉCORTIQUÉ: Orge dont l'enveloppe ne s'est pas enlevée lors du battage.
ㄱㅂㄹ ( 갈바람 ) : 가을에 부는 선선하고 서늘한 바람. Nom
🌏 VENT D'AUTOMNE: Vent frais et frisquet qui souffle en automne.
ㄱㅂㄹ ( 갯바람 ) : 바다에서 육지로 부는 바람. Nom
🌏 VENT DE LA MER, BRISE DE MER: Vent soufflant de la mer vers le continent.
ㄱㅂㄹ ( 국방력 ) : 다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 힘. Nom
🌏 FORCES DE DÉFENSE NATIONAL (D’AUTODÉFENSE), FORCES ARMÉES (MILITAIRES): Forces de protection d'un pays contre une invasion ou une menace d’un autre pays.

💕Start 감별력 🌾End

Start 감

감 End

Start 별

별 End

Start 력

력 End

📚 Catégorie

• Culture alimentaire (104) • Droit (42) • Exprimer une date (59) • Religions (43) • Remercier (8) • Au travail (197) • Culture populaire (82) • Météo et saisons (101) • Expliquer un plat (119) • Système social (81) • Invitation et visite (28) • Histoire (92) • Tâches ménagères (48) • Sciences et technologies (91) • Aller à l'hôpital (204) • Amour et mariage (19) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (famille) (41) • Sports (88) • Vie scolaire (208) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller à la pharmacie (10) • Acheter des objets (99) • Gestion économique (273) • Médias de masse (47) • Relations humaines (52) • Expliquer un endroit (70) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Architecture (43)