🌟 갈무리

Nom

1. 무엇을 잘 정리하여 보관함.

1. CLASSEMENT, RANGEMENT: Action de ranger soigneusement quelque chose afin de le conserver.

🗣️ Exemple(s):

갈무리가 되다.
Become a rag.
갈무리를 하다.
Do a reed.
농부는 밭일을 마치고 농기구의 갈무리를 하여 창고에 넣었다.
The farmer finished his fieldwork and put it in the warehouse in a rag of farm equipment.
다람쥐는 겨우내 먹을 음식의 갈무리를 위해 가을부터 바쁘게 움직인다.
Squirrels move busily from autumn for a swarm of food to eat throughout the winter.

Synonyme(s)

갈무리: putting things away in order,かたづけ【片付け】。しまつ【始末】。せいり【整理】。ほかん【保管】,classement, rangement,ordenación,تخزين,эмхлэх,sự giữ gìn, sự thu xếp,การเก็บ, การเก็บรักษา,pemberesan, perapian,помещение; расположение; хранение,贮藏，保管,

2. 일을 잘 처리하여 끝냄.

2. FINITION, ACCOMPLISSEMENT: Action de mener à bien une tâche.

🗣️ Exemple(s):

일의 갈무리.
The end of the work.
갈무리가 되다.
Become a rag.
갈무리를 맺다.
To form a reed.
갈무리를 부탁하다.
Ask for a reed.
갈무리를 짓다.
To form a reed.
갈무리를 하다.
Do a reed.
사건은 경찰이 출동하고 나서야 갈무리를 맺게 되었다.
The case came to a head only after the police were called in.
김 과장은 일의 갈무리를 나에게 맡기고 먼저 퇴근했다.
Kim left the work to me and left the office first.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 갈무리 (갈무리)
📚 Mot dérivé: • 갈무리되다: 무엇이 잘 정리되어 보관되다., 일이 잘 처리되어 끝나다. • 갈무리하다: 무엇을 잘 정리하여 보관하다., 일을 잘 처리하여 끝내다.

🌷 ㄱㅁㄹ: Initial sound 갈무리

ㄱㅁㄹ ( 골머리 ) : (속된 말로) 머리. ☆ Nom
🌏 CRÂNE: (populaire) Tête.
ㄱㅁㄹ ( 감미료 ) : 단맛을 내는 데 쓰이는 재료. Nom
🌏 ÉDULCORANT: Ingrédient utilisé pour donner un goût sucré.
ㄱㅁㄹ ( 갈무리 ) : 무엇을 잘 정리하여 보관함. Nom
🌏 CLASSEMENT, RANGEMENT: Action de ranger soigneusement quelque chose afin de le conserver.
ㄱㅁㄹ ( 구만리 ) : (비유적으로) 아주 먼 거리. Nom
🌏 GUMANLI, SANS BORNES, SANS LIMITES, INFINI: (figuré) Distance très longue.
ㄱㅁㄹ ( 골마루 ) : 좁고 긴 마루. Nom
🌏 GOLMARU, CORRIDOR ÉTROIT, COULOIR ÉTROIT: Long couloir étroit en parquet.
ㄱㅁㄹ ( 거머리 ) : 얕은 물속에 살며 배 쪽의 빨판으로 다른 동물에 달라붙어 피를 빨아 먹으며 사는 까만 벌레. Nom
🌏 SANGSUE: Espèce d'insecte de couleur noire, qui vit en eau peu profonde et qui suce le sang d'un autre animal sur lequel il se colle au moyen d'une ventouse située à son abdomen.
ㄱㅁㄹ ( 구매력 ) : 상품을 살 수 있는 경제적인 능력. Nom
🌏 POUVOIR D'ACHAT: Capacité économique qui permet de consommer.
ㄱㅁㄹ ( 극미량 ) : 아주 적은 양. Nom
🌏 (N.) INFINITÉSIMAL, DOSE INFINITÉSIMALE, QUANTITÉ MINIMUM: Très faible quantité.
ㄱㅁㄹ ( 글머리 ) : 글을 시작하는 처음 부분. Nom
🌏 PRÉFACE, AVANT-PROPOS, PRÉAMBULE: Partie d'un texte qui marque son début.

💕Start 갈무리 🌾End

Start 갈

갈 End

Start 무

무 End

Start 리

리 End

📚 Catégorie

• Problèmes sociaux (67) • Expressions vestimentaires (110) • Philosophie, éthique (86) • Saluer (17) • Expliquer un endroit (70) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler d'un plat (78) • Aller à l'hôpital (204) • Week-ends et congés (47) • Éducation (151) • Spectacle (8) • Événements familiaux (57) • Acheter des objets (99) • Faire une promesse (4) • Psychologie (191) • Amour et mariage (19) • Arts (76) • Trouver son chemin (20) • Météo et saisons (101) • Sports (88) • Religions (43) • Amour et marriage (28) • Passe-temps (103) • Relations humaines (52) • Présenter (se présenter) (52) • Politique (149) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Médias de masse (47) • Histoire (92)