🌟 골마루

Nom

1. 좁고 긴 마루.

1. GOLMARU, CORRIDOR ÉTROIT, COULOIR ÉTROIT: Long couloir étroit en parquet.

🗣️ Exemple(s):

골마루 바닥.
Golmaru floor.
골마루 복도.
The golmaru corridor.
골마루로 올라서다.
Climb to the top of the net.
골마루에 걸터앉다.
Sitting on the floor.
골마루에서 내려서다.
Get off the ridge.
이 골마루를 지나면 넓은 공간이 나온다.
Passing through this ridge comes a large space.
학교 골마루의 양쪽 벽에는 학생들의 그림이 전시되어 있다.
On both walls of the school's goal-maru display the pictures of the students.
♔ 승규랑 민준이는 왜 교실에 없니?
Why aren't seunggyu and minjun in the classroom?
♕ 수업 시간에 떠들어서 골마루에서 벌을 서고 있어요.
I'm getting punished on the floor for making noise in class.

Synonyme(s)

골마루: golmaru,えんがわ【縁側】,golmaru, corridor étroit, couloir étroit,golmaru, suelo estrecho,رواق ضيق,нарийн коридор,Golmaru; hành lang dài và hẹp,คลมารู,golmaru,колмару,檐廊，走廊,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 골마루 (골ː마루)

🌷 ㄱㅁㄹ: Initial sound 골마루

ㄱㅁㄹ ( 골머리 ) : (속된 말로) 머리. ☆ Nom
🌏 CRÂNE: (populaire) Tête.
ㄱㅁㄹ ( 감미료 ) : 단맛을 내는 데 쓰이는 재료. Nom
🌏 ÉDULCORANT: Ingrédient utilisé pour donner un goût sucré.
ㄱㅁㄹ ( 갈무리 ) : 무엇을 잘 정리하여 보관함. Nom
🌏 CLASSEMENT, RANGEMENT: Action de ranger soigneusement quelque chose afin de le conserver.
ㄱㅁㄹ ( 구만리 ) : (비유적으로) 아주 먼 거리. Nom
🌏 GUMANLI, SANS BORNES, SANS LIMITES, INFINI: (figuré) Distance très longue.
ㄱㅁㄹ ( 골마루 ) : 좁고 긴 마루. Nom
🌏 GOLMARU, CORRIDOR ÉTROIT, COULOIR ÉTROIT: Long couloir étroit en parquet.
ㄱㅁㄹ ( 거머리 ) : 얕은 물속에 살며 배 쪽의 빨판으로 다른 동물에 달라붙어 피를 빨아 먹으며 사는 까만 벌레. Nom
🌏 SANGSUE: Espèce d'insecte de couleur noire, qui vit en eau peu profonde et qui suce le sang d'un autre animal sur lequel il se colle au moyen d'une ventouse située à son abdomen.
ㄱㅁㄹ ( 구매력 ) : 상품을 살 수 있는 경제적인 능력. Nom
🌏 POUVOIR D'ACHAT: Capacité économique qui permet de consommer.
ㄱㅁㄹ ( 극미량 ) : 아주 적은 양. Nom
🌏 (N.) INFINITÉSIMAL, DOSE INFINITÉSIMALE, QUANTITÉ MINIMUM: Très faible quantité.
ㄱㅁㄹ ( 글머리 ) : 글을 시작하는 처음 부분. Nom
🌏 PRÉFACE, AVANT-PROPOS, PRÉAMBULE: Partie d'un texte qui marque son début.

💕Start 골마루 🌾End

Start 골

골 End

Start 마

마 End

Start 루

루 End

📚 Catégorie

• Expressions vestimentaires (110) • Tâches ménagères (48) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un plat (119) • Architecture (43) • Psychologie (191) • Arts (23) • Apparence (121) • Santé (155) • Week-ends et congés (47) • Parler du temps (82) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Vie scolaire (208) • Utiliser les transports (124) • Aller à l'hôpital (204) • Problèmes sociaux (67) • S'excuser (7) • Presse (36) • Parler d'un plat (78) • Présenter (se présenter) (52) • Vie en Corée (16) • Climat (53) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (famille) (41) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (59) • Gestion économique (273) • Système social (81)