🌟 강구되다 (講究 되다)

Verbe  

1. 어떤 문제를 해결할 방법이 찾아지다.

1. ÊTRE RECHERCHÉ, ÊTRE DÉLIBÉRÉ: (Moyen pour résoudre un problème) Être cherché.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 계획이 강구되다.
    Plans are devised.
  • Google translate 대책이 강구되다.
    Measures taken.
  • Google translate 방법이 강구되다.
    A method is devised.
  • Google translate 수단이 강구되다.
    Measures are taken.
  • Google translate 조치가 강구되다.
    Action is taken.
  • Google translate 홍수로 피해를 당한 주민들을 돕기 위한 대책이 하루빨리 강구되어야 한다.
    Measures should be taken as soon as possible to help flood victims.
  • Google translate 지구상에서 석유가 고갈되기 전에 에너지 공급을 위한 새로운 방법이 강구되지 않으면 안 된다.
    New ways to supply energy must be devised before oil runs out on earth.
  • Google translate 이 제도는 왜 시행하게 된 것입니까?
    Why did this system come into force?
    Google translate 이 제도는 경제 위기를 극복하기 위한 수단으로 강구된 것입니다.
    This system was devised as a means to overcome the economic crisis.

강구되다: be devised; be found,こうじられる【講じられる】。くふうされる【工夫される】,être recherché, être délibéré,deliberación,يتدبّر,хэрэгцээтэй болох, шаардагдах,được nghiên cứu, được tìm tòi,หาวิธีแก้ไขปัญหา, แสวงหามาตรการ,diteliti, dipelajari,быть принятым,寻求到,谋求到,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 강구되다 (강ː구되다) 강구되다 (강ː구뒈다)
📚 Mot dérivé: 강구(講究): 어떤 문제를 해결할 방법을 찾음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expliquer un endroit (70) Présenter (se présenter) (52) Parler d'un jour de la semaine (13) Spectacle (8) Culture populaire (52) Problèmes environnementaux (226) Comparer des cultures (78) Aller au cinéma (105) Exprimer une date (59) Différences culturelles (47) Expliquer un plat (119) Passe-temps (103) Sports (88) Apparence (121) Aller à l'hôpital (204) Événements familiaux (fêtes) (2) Utiliser des services publics (immigration) (2) Téléphoner (15) Culture alimentaire (104) Vie scolaire (208) Commander un plat (132) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Week-ends et congés (47) Psychologie (191) Vie en Corée (16) Relations humaines (255) Météo et saisons (101) Aller à la pharmacie (10) Utiliser des services publics (8) Métiers et orientation (130)