🌟 값어치

☆ Nom

1. 어떤 것이 지니는, 인정할 만한 가치.

1. VALEUR: Valeur d’une chose, qui mérite d'être reconnue.

🗣️ Exemple(s):

물건의 값어치.
The value of an article.
값어치가 나가다.
Go out of value.
값어치가 떨어지다.
Value drops.
값어치가 없다.
Of no value.
값어치가 있다.
It's worth it.
값어치를 매기다.
Value.
값어치를 모르다.
Don't know the value.
값어치를 알다.
Know the value.
재산이나 외모 등으로 사람의 값어치를 매길 수 없다.
Can't put a person's value on property, appearance, etc.
지금 백만 원의 값어치는 십 년 전에 비하면 한참 떨어진다.
The value of a million won now is far below that of a decade ago.
다른 사람의 아픔과 고통을 함께 나누는 것처럼 값어치가 있는 일은 없다.
Nothing is worth as much as sharing the pain and suffering of others.
♔ 이 상품은 괜히 샀나 봐.
Maybe i shouldn't have bought this product.
♕ 왜? 막상 사고 보니 값어치에 못 미치는 것 같아?
Why? do you think it's not worth the price?

값어치: value; worth,ねうち【値打ち】。かち【価値】,valeur,valor,قيمة,үнэ, үнэ цэнэ,giá trị, giá,ค่า, คุณค่า, คุณประโยชน์, ความสำคัญ,bernilai, bermakna, berharga,реальная цена; настоящая стоимость (чего-либо),价格，价值,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 값어치 (가버치)
📚 Catégorie: Situation économique Gestion économique

🗣️ 값어치 @ Définition(s)

진가 (眞價) : 참된 값어치.
팔아먹다 : 시간을 값어치 없이 낭비하다.

🗣️ 값어치 @ Exemple(s)

천금의 값어치. [천금 (千金)]

🌷 ㄱㅇㅊ: Initial sound 값어치

ㄱㅇㅊ ( 겨울철 ) : 계절이 겨울인 때. ☆☆ Nom
🌏 SAISON HIVERNALE, HIVER: Saison qui correspond à l'hiver.
ㄱㅇㅊ ( 값어치 ) : 어떤 것이 지니는, 인정할 만한 가치. ☆ Nom
🌏 VALEUR: Valeur d’une chose, qui mérite d'être reconnue.
ㄱㅇㅊ ( 기업체 ) : 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 하는 조직. ☆ Nom
🌏 ENTREPRISE: Structure qui est engagée dans une activité commerciale lucrative de production, de vente ou de service.
ㄱㅇㅊ ( 고위층 ) : 높은 지위나 관직에 있는 사람들. Nom
🌏 (CADRE) SUPÉRIEUR, CLASSE DIRIGEANTE, HAUT FONCTIONNAIRE: Personne qui tient un haut rang dans la fonction publique ou dans le secteur privé.
ㄱㅇㅊ ( 견인차 ) : 자동차와 같은 무거운 물체를 끌어당겨 다른 곳으로 옮기는 차. Nom
🌏 TRACTEUR, CAMION À REMORQUE: Véhicule motorisé destiné à tirer une lourde charge, comme une voiture, pour la déplacer vers un autre endroit.
ㄱㅇㅊ ( 개인차 ) : 개인의 능력이나 특성의 차이. Nom
🌏 DIFFÉRENCE INDIVIDUELLE: Différence qui se fait entre les individus en matière de compétences ou de caractéristiques.
ㄱㅇㅊ ( 가을철 ) : 계절이 가을인 때. Nom
🌏 SAISON AUTOMNALE, AUTOMNE: Saison qui correspond à l’automne.
ㄱㅇㅊ ( 교육청 ) : 시나 군을 단위로 하여 학교의 교육과 관련된 일을 맡아 하는 관청. Nom
🌏 AGENCE DE L’ÉDUCATION: Bureau administratif local en charge des affaires liées à l’éducation scolaire, au niveau d'une ville ou d'une commune.
ㄱㅇㅊ ( 구어체 ) : 사람들이 일상적인 대화에서 쓰는 말처럼 적은 문체. Nom
🌏 STYLE PARLÉ, STYLE FAMILIER, REGISTRE FAMILIER, LANGAGE FAMILIER, LANGUE PARLÉE, LANGAGE PARLÉ: Style d’un écrit rappelant le langage utilisé dans la conversation quotidienne des gens.
ㄱㅇㅊ ( 관용차 ) : 정부 기관이나 공공 기관 등에 소속되어 공적인 일로 운행되는 자동차. Nom
🌏 VOITURE DE FONCTION: Voiture, appartenant à un organisme gouvernemental ou à une institution publique, qui est mise à disposition d'une personne pendant l'exercice de ses fonctions.

💕Start 값어치 🌾End

Start 값

값 End

Start 어

어 End

Start 치

치 End

📚 Catégorie

• Presse (36) • Vie scolaire (208) • Gestion économique (273) • Présenter (se présenter) (52) • Voyager (98) • Expliquer un plat (119) • Habitat (159) • Exprimer une date (59) • Culture alimentaire (104) • Météo et saisons (101) • Acheter des objets (99) • Événements familiaux (57) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Sports (88) • Raconter une maladresse (28) • S'excuser (7) • Faire une promesse (4) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (59) • Relations humaines (52) • Langue (160) • Commander un plat (132) • Éducation (151) • Informations géographiques (138) • Amour et mariage (19) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Architecture (43) • Différences culturelles (47) • Expressions vestimentaires (110)