🌟 부러지다
☆☆ Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부러지다 (
부러지다
) • 부러지어 (부러지어
부러지여
) 부러져 (부러저
) • 부러지니 ()
📚 Catégorie: Santé📚 Annotation: 주로 '딱 부러지다', '똑 부러지다'로 쓴다.
🗣️ 부러지다 @ Définition(s)
🗣️ 부러지다 @ Exemple(s)
- 팔이 부러지다. [팔]
- 안경다리가 부러지다. [안경다리 (眼鏡다리)]
- 동강 부러지다. [동강]
- 갈비가 부러지다. [갈비]
- 심이 부러지다. [심 (心)]
- 뿔이 부러지다. [뿔]
- 앞니가 부러지다. [앞니]
- 잘 부러지다. [잘]
- 걸쇠가 부러지다. [걸쇠]
- 뼈가 부러지다. [뼈]
- 살이 부러지다. [살]
- 막대기가 툭 부러지다. [툭]
- 목이 부러지다. [목]
- 톡 부러지다. [톡]
- 톡톡대며 부러지다. [톡톡대다]
- 딱딱 부러지다. [딱딱]
- 팔목이 부러지다. [팔목]
- 딱 부러지다. [딱]
- 우두둑 부러지다. [우두둑]
- 뼈가 똑 부러지다. [똑]
- 허리뼈가 부러지다. [허리뼈]
- 부챗살이 부러지다. [부챗살]
- 뒷다리가 부러지다. [뒷다리]
- 다리가 부러지다. [다리]
- 다리가 부러지다. [다리]
- 다리가 부러지다. [다리]
- 등골이 부러지다. [등골]
- 상다리가 부러지다. [상다리 (床다리)]
- 대가 부러지다. [대]
- 열 대가 부러지다. [대]
- 한 대가 부러지다. [대]
- 돛대가 부러지다. [돛대]
- 채가 부러지다. [채]
- 채가 부러지다. [채]
- 나무가 뚝 부러지다. [뚝]
- 똑똑 부러지다. [똑똑]
- 나무가 뚝뚝 부러지다. [뚝뚝]
- 이빨이 부러지다. [이빨]
- 각목이 부러지다. [각목 (角木)]
- 안경테가 부러지다. [안경테 (眼鏡테)]
- 골반뼈가 부러지다. [골반뼈 (骨盤뼈)]
- 갈빗대가 부러지다. [갈빗대]
- 나뭇가지가 부러지다. [나뭇가지]
- 쇄골이 부러지다. [쇄골 (鎖骨)]
- 우산살이 부러지다. [우산살 (雨傘살)]
- 톡톡 부러지다. [톡톡]
- 늑골이 부러지다. [늑골 (肋骨)]
- 파스텔이 부러지다. [파스텔 (pastel)]
- 연필심이 부러지다. [연필심 (鉛筆心/鉛筆芯)]
- 윗니가 부러지다. [윗니]
- 오도독 부러지다. [오도독]
- 날갯죽지가 부러지다. [날갯죽지]
- 날개가 부러지다. [날개]
- 턱뼈가 부러지다. [턱뼈]
- 잔가지가 부러지다. [잔가지]
- 나무가 우지직 부러지다. [우지직]
- 나뭇가지가 우지끈 부러지다. [우지끈]
- 다리뼈가 부러지다. [다리뼈]
- 정강이가 부러지다. [정강이]
- 배트가 부러지다. [배트 (bat)]
- 송곳니가 부러지다. [송곳니]
- 소독저가 부러지다. [소독저 (消毒저)]
- 바늘대가 부러지다. [바늘대]
- 화살이 부러지다. [화살]
- 바늘이 부러지다. [바늘]
- 중지가 부러지다. [중지 (中指)]
- 왼팔이 부러지다. [왼팔]
- 갈비뼈가 부러지다. [갈비뼈]
- 깃대가 부러지다. [깃대 (旗대)]
- 코뼈가 부러지다. [코뼈]
- 댕강 부러지다. [댕강]
- 자루가 부러지다. [자루]
🌷 ㅂㄹㅈㄷ: Initial sound 부러지다
-
ㅂㄹㅈㄷ (
바로잡다
)
: 굽거나 비뚤어지거나 흐트러진 것을 곧고 바르게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 REDRESSER, RÉPARER: Remettre quelque chose qui est courbé, tordu ou désordonné dans une position droite et correcte. -
ㅂㄹㅈㄷ (
부러지다
)
: 단단한 물체가 꺾여 둘로 겹쳐지거나 동강이 나다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE ROMPU, ÊTRE COUPÉ, ÊTRE BRISÉ: (Objet dur) Être cassé, et se plier ou se séparer en deux. -
ㅂㄹㅈㄷ (
부르짖다
)
: 감정이 격해져 큰 소리로 말하거나 외치다.
☆
Verbe
🌏 POUSSER DES CRIS, JETER DES CRIS, S'ÉCRIER, SE RÉCRIER, VOCIFÉRER: Parler ou crier fort avec excitation. -
ㅂㄹㅈㄷ (
배를 잡다
)
: 몹시 웃다.
🌏 SE SAISIR LE VENTRE: Rire beaucoup. -
ㅂㄹㅈㄷ (
바라지다
)
: 그릇 등이 속은 얕고 위가 넓어서 밖으로 조금 퍼진 듯하다.
Adjectif
🌏 (Récipient, ustensile, etc.) Qui est peu profond en bas et large en haut, et qui a une forme évasée. -
ㅂㄹㅈㄷ (
부르쥐다
)
: 주먹을 힘을 주어 쥐다.
Verbe
🌏 Serrer le poing avec force. -
ㅂㄹㅈㄷ (
바라지다
)
: 틈이나 간격 등이 생기다.
Verbe
🌏 SE FENDRE, SE FISSURER: (Fente, espace, etc.) Se produire. -
ㅂㄹㅈㄷ (
빌려주다
)
: 물건이나 돈 등을 나중에 돌려받거나 대가를 받기로 하고 얼마 동안 쓰게 하다.
Verbe
🌏 PRÊTER: Laisser utiliser un objet, de l'argent, etc., pendant une durée de temps définie avec la promesse qu'il soit rendu ou en échange d'une contrepartie. -
ㅂㄹㅈㄷ (
버려지다
)
: 필요가 없어진 물건이 쓰이지 않거나 내던져지다.
Verbe
🌏 ÊTRE ABANDONNÉ: (Objet qui n'a plus d'utilité) Ne plus être utilisé ou être jeté.
• Éducation (151) • Utiliser des services publics (59) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Médias de masse (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Saluer (17) • Présenter (se présenter) (52) • Culture populaire (82) • Parler du temps (82) • Métiers et orientation (130) • Téléphoner (15) • Acheter des objets (99) • Décrire un caractère (365) • Culture alimentaire (104) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Passe-temps (103) • Spectacle (8) • Architecture (43) • Vie quotidienne (11) • Santé (155) • Aller à l'hôpital (204) • Voyager (98) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (8) • Décrire l'apparence (97) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Météo et saisons (101) • Week-ends et congés (47) • Amour et marriage (28)