🌟 결단하다 (決斷 하다)

Verbe

1. 중요한 일을 판단하여 최종적으로 결정하다.

1. DÉCIDER DE, SE DÉCIDER À, SE DÉTERMINER À, PRENDRE LA DÉCISION DE: Prendre une résolution définitive en portant un jugement sur quelque chose d'important.

🗣️ Exemple(s):

사퇴를 결단하다.
Decide to resign.
출마를 결단하다.
Decide to run for office.
굳게 결단하다.
Make a firm decision.
쉽게 결단하다.
Make an easy decision.
어렵게 결단하다.
Make a difficult decision.
나는 유학을 갈 것인지를 쉽게 결단하기 어려웠다.
I couldn't easily decide whether to study abroad.
그 정치인은 대통령 선거에 나가기로 결단하였다.
The politician decided to run for president.
♔ 꼭 회사를 그만두셔야 합니까?
Do you have to quit the company?
♕ 네, 고민 끝에 결단한 것이니 이해해 주시기 바랍니다.
Yes, i made the decision after much consideration, so please understand.

결단하다: decide; determine,けつだんする【決断する】,décider de, se décider à, se déterminer à, prendre la décision de,decidir,يقرر,эцсийн шийдвэр гаргах,phán quyết, hoạch định, quyết đoán,ตัดสินใจในตอนท้าย, ตัดสินใจในท้ายที่สุด, ตัดสินใจอย่างแน่วแน่,memutuskan, menentukan, menetapkan,решать; принимать решение,决断,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 결단하다 (결딴하다) • 결단하는 (결딴하는) • 결단하여 (결딴하여) 결단해 (결딴해) • 결단하니 (결딴하니) • 결단합니다 (결딴함니다)
📚 Mot dérivé: • 결단(決斷): 중요한 일을 판단하여 최종적으로 결정함.

🗣️ 결단하다 (決斷 하다) @ Exemple(s)

투쟁을 결단하다. [투쟁 (鬪爭)]

🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 결단하다

ㄱㄷㅎㄷ ( 간단하다 ) : 길거나 복잡하지 않다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 SIMPLE, BREF: Court ou pas compliqué.
ㄱㄷㅎㄷ ( 가득하다 ) : 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다. ☆☆ Adjectif
🌏 REMPLI, PLEIN, COMBLE: (Quantité ou nombre) Qui est entièrement rempli, jusqu'à ce que la limite soit atteinte.
ㄱㄷㅎㄷ ( 관대하다 ) : 마음이 넓고 이해심이 많다. ☆ Adjectif
🌏 GÉNÉREUX, TOLÉRANT, INDULGENT: Qui a un grand cœur et qui est compréhensif.
ㄱㄷㅎㄷ ( 과도하다 ) : 정도가 지나치다. ☆ Adjectif
🌏 EXCESSIF, DÉMESURÉ: Qui est d'un niveau exagéré.
ㄱㄷㅎㄷ ( 고단하다 ) : 몸이 피로해서 기운이 없다. ☆ Adjectif
🌏 FATIGUÉ, LAS, ÉPUISÉ: Qui a le corps rompu par la fatigue.

💕Start 결단하다 🌾End

Start 결

결 End

Start 단

단 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Aller à l'hôpital (204) • Politique (149) • Aller au cinéma (105) • Vie en Corée (16) • Parler d'un plat (78) • Médias de masse (47) • Tâches ménagères (48) • Au travail (197) • Vie scolaire (208) • Week-ends et congés (47) • Expressions vestimentaires (110) • Décrire un caractère (365) • Décrire l'apparence (97) • Relations humaines (52) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Presse (36) • Problèmes sociaux (67) • Invitation et visite (28) • Architecture (43) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (255) • Langue (160) • Présenter (se présenter) (52) • Sports (88) • Commander un plat (132) • Sciences et technologies (91) • Psychologie (191) • S'excuser (7) • Droit (42) • Culture populaire (52)