🌟 관행 (慣行)

☆ Nom

1. 사회에서 어떤 일을 할 때 습관처럼 따르는, 오래 전부터 일을 하던 방식.

1. COUTUME, USAGE, PRATIQUE, TRADITION: Manière habituelle de faire quelque chose dans une société qui se fait depuis longtemps.

🗣️ Exemple(s):

낡은 관행.
Old practice.
잘못된 관행.
Bad practice.
해묵은 관행.
An old practice.
관행이 사라지다.
Practice disappears.
관행이 이어지다.
Practice continues.
관행을 고치다.
Correct the practice.
관행을 바꾸다.
Change practice.
관행을 버리다.
Abandon practice.
공무원이 뇌물을 받고 특혜를 주던 잘못된 관행이 사라지고 있다.
The wrong practice of government officials taking bribes and giving favors is disappearing.
우리 회사는 관행을 깨고 직원들이 자유로운 시간에 출퇴근하도록 했다.
Our company broke the practice and allowed employees to commute in their free time.
♔ 이번 명절에는 어디 어디 가기로 했어?
Where are you going this holiday?
♕ 그냥 관행대로 시댁에 먼저 갔다가 친정에 가기로 했어.
I just decided to go to my in-laws first, as usual, and then go home.

관행: practice; custom,かんこう【慣行】,coutume, usage, pratique, tradition,convención,عادة,хэвшил, зуршил, хэвшсэн зүйл,thói quen, lệ thường, lệ, tục lệ,วิถีปฏิบัติ, ธรรมเนียมปฏิบัติ, ขนบธรรมเนียม, ประเพณีนิยม,adat, istiadat, adat-istiadat, kebiasaan,традиция; устой,习惯做法，惯例,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 관행 (관행)
📚 Mot dérivé: • 관행하다: 오래전부터 해 오는 대로 하다. 또는 관례에 따라서 하다., 마음으로 진리를 …
📚 Catégorie: Problèmes environnementaux

🗣️ 관행 (慣行) @ Définition(s)

따르다 : 정해진 법규나 절차, 관행 또는 다른 사람의 의견을 그대로 실행하다.

🗣️ 관행 (慣行) @ Exemple(s)

부정직한 관행. [부정직하다 (不正直하다)]
고질적 관행. [고질적 (痼疾的)]
관행 타파. [타파 (打破)]
비정상적 관행. [비정상적 (非正常的)]
업계의 비정상적 관행을 모두 알고는 있었으나 누구 하나 섣불리 말하지 못하는 상황이었다. [비정상적 (非正常的)]
만성화된 관행. [만성화되다 (慢性化되다)]
천편일률적 관행. [천편일률적 (千篇一律的)]
체육계의 관행. [체육계 (體育界)]
썩은 관행. [썩다]
구태의연한 관행. [구태의연하다 (舊態依然하다)]
고질적인 관행. [고질적 (痼疾的)]
예술계의 관행. [예술계 (藝術界)]
우상 숭배 관행. [우상 숭배 (偶像崇拜)]
우상화되는 관행. [우상화되다 (偶像化되다)]
거듭되는 관행. [거듭되다]
날치기 관행. [날치기]
반대에 부딪치면 대화를 하지 않고 날치기로 해결하는 관행을 근절하고 싶었습니다. [날치기]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 관행

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 PAYS NATAL, VILLE NATALE: Endroit où l'on est né et a grandi.
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉCHANGE: Fait d'échanger quelque chose contre un autre.
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ Nom
🌏 EXPÉRIENCE: Fait de faire ou de vivre quelque chose en personne ; connaissance ou technique ainsi acquises.
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ Nom
🌏 MARIAGE, ALLIANCE: Fait qu’un homme et qu'une femme forment un couple reconnu par le Code civil.
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ Nom
🌏 PROJET, PLAN, DESSEIN: Fait de penser à l'ensemble des détails d'un projet que l'on va exécuter avant de prendre une décision.
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ Nom
🌏 AÉROPORT, AÉRODROME, TERRAIN D’AVIATION: Lieu aménagé pour le décollage et l'atterrissage des avions.
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉGLISE: Communauté de ceux qui croient en Jésus-Christ et qui le considèrent comme le Messie ; lieu où ces personnes se rassemblent et mènent des activités religieuses.
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ Nom
🌏 OCCASION , CHANCE: Moment ou circonstance opportun(e) pour faire quelque chose.

💕Start 관행 🌾End

Start 관

관 End

Start 행

행 End

📚 Catégorie

• Décrire un caractère (365) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (59) • Présenter (se présenter) (52) • Arts (23) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Climat (53) • Téléphoner (15) • Expressions vestimentaires (110) • Médias de masse (47) • Saluer (17) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Invitation et visite (28) • Langue (160) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Commander un plat (132) • Sports (88) • Décrire l'apparence (97) • Expliquer un plat (119) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Parler d'un plat (78) • Aller au cinéma (105) • Apparence (121) • Événements familiaux (57) • Amour et marriage (28) • Gestion économique (273) • Exprimer une date (59) • Architecture (43)