🌟 권장하다 (勸奬 하다)

Verbe

1. 어떤 일을 권하고 장려하다.

1. ENCOURAGER, RECOMMANDER: Conseiller et de recommander quelque chose à quelqu'un.

🗣️ Exemple(s):

독서를 권장하다.
Encourage reading.
여행을 권장하다.
Encourage travel.
운동을 권장하다.
Encourage exercise.
저축을 권장하다.
Encourage savings.
취미 생활을 권장하다.
Encourage a hobby.
청소년에게 권장하다.
Encourage youth.
학생에게 권장하다.
Encourage students.
농사를 중요하게 생각했던 우리 조상들은 대대로 농사를 권장하였다.
Our ancestors, who considered farming important, encouraged farming from generation to generation.
방학 동안 게을러진 나에게 어머니께서는 새벽 운동을 하라고 권장하셨다.
To me lazy during vacation, my mother encouraged me to exercise early in the morning.
이 책에서는 노후를 위해 소득의 많은 부분을 저축해 놓아야 한다고 권장하고 있다.
The book recommends saving a large portion of your income for your old age.
♔ 겨울에 회사 내 전력 소비를 줄일 수 있는 방법이 없을까?
Isn't there any way to reduce the company's power consumption in winter?
♕ 직원들에게 내복 입기를 권장해서 실내 온도를 낮추는 건 어떨까요?
Why don't we encourage employees to wear long johns and lower the room temperature?

권장하다: encourage,かんしょうする【勧奨する】,encourager, recommander,fomentar, promover, promocionar, estimular,يشجِّع,дэмжих. сайшаах,khuyến khích, cổ vũ, động viên,ส่งเสริม, สนับสนุน, สนับสนุนและส่งเสริม,แนะนำ, แนะนำและส่งเสริม,menasehatkan, menyarankan, mendorong, menyemangati, mendukung, mempromosikan,стимулировать; ободрять; подбадривать,推荐，奖励,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 권장하다 (권ː장하다)
📚 Mot dérivé: • 권장(勸奬): 어떤 일을 권하고 장려함.

🗣️ 권장하다 (勸奬 하다) @ Exemple(s)

섭생을 권장하다. [섭생 (攝生)]
수유를 권장하다. [수유 (授乳)]
재생산을 권장하다. [재생산 (再生産)]
집적을 권장하다. [집적 (集積)]
집약을 권장하다. [집약 (集約)]

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 권장하다

ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ Adjectif
🌏 IMMENSE, GIGANTESQUE: Qui est très grand.
ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ Adjectif
🌏 ARDENT, PRESSANT: Qui est pressant dans l'effort ou le cœur, avec passion.
ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ Adjectif
🌏 PRÉCIEUX, CHER: Qui est rare et important
ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ Adjectif
🌏 DROIT, HONNÊTE, INCORRUPTIBLE: Qui est inflexible et solide d'esprit.
ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ Adjectif
🌏 (ADJ.) ÊTRE BIEN PORTANT, ROBUSTE, VIGOUREUX, SOLIDE: Qui est résistant et capable de fournir un effort physique important.

💕Start 권장하다 🌾End

Start 권

권 End

Start 장

장 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Santé (155) • Présenter (famille) (41) • Expressions vestimentaires (110) • Langue (160) • Trouver son chemin (20) • Raconter une maladresse (28) • S'excuser (7) • Commander un plat (132) • Droit (42) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (8) • Culture alimentaire (104) • Sciences et technologies (91) • Parler d'un plat (78) • Week-ends et congés (47) • Arts (76) • Événements familiaux (57) • Loisirs (48) • Culture populaire (82) • Au travail (197) • Aller au cinéma (105) • Religions (43) • Présenter (se présenter) (52) • Aller à l'hôpital (204) • Psychologie (191) • Sports (88) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (52) • Informations géographiques (138) • Décrire un caractère (365)