🌟 깜짝깜짝
Adverbe
1. 자꾸 갑자기 놀라는 모양.
1. Idéophone indiquant la manière dont quelqu'un a une brusque surprise.
-
깜짝깜짝 놀라다.
Surprised. -
내 동생은 조그만 소리에도 깜짝깜짝 잘 놀라곤 한다.
My brother is often startled by the slightest noise. -
나는 어린 시절 뱀에게 물린 적이 있어 지금도 뱀만 보면 깜짝깜짝 놀란다.
I was bitten by a snake as a child. even now, i'm surprised to see a snake. -
♔
아들의 그림 솜씨에 깜짝깜짝 놀랄 때가 한두 번이 아니에요.
More than once, i'm surprised at my son's painting skills.
♕
그러게요. 여섯 살짜리가 그렸다고 믿기 힘들 정도로 정말 잘 그렸는데요.
Yeah. it's incredibly well done by a six-year-old.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 깜짝깜짝 (
깜짝깜짝)
📚 Mot dérivé: • 깜짝깜짝하다: 자꾸 갑자기 놀라다.📚 Annotation: 주로 '깜짝깜짝 놀라다'로 쓴다.
🗣️ 깜짝깜짝 @ Exemple(s)
- 신경과민인 언니는 쪼그만 일에도 깜짝깜짝 놀라곤 했다. [쪼그맣다]
- 얘가 어찌나 꾀가 많은지 깜짝깜짝 놀란다니까요. [꾀]
- 동네 사람들은 한밤중에 털이 흰 백여우와 마주치면 귀신인 줄 알고 깜짝깜짝 놀래곤 한다. [백여우 (白여우)]
🌷 ㄲㅉㄲㅉ: Initial sound 깜짝깜짝
-
ㄲㅉㄲㅉ (
깜짝깜짝
)
: 눈을 자꾸 살짝 감았다가 뜨는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont les yeux se ferment et s'ouvrent rapidement par intermittence. -
ㄲㅉㄲㅉ (
깔짝깔짝
)
: 손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière de gratter ou d'arracher continuellement avec les doitgts ou quelque chose de pointu. -
ㄲㅉㄲㅉ (
깜짝깜짝
)
: 자꾸 갑자기 놀라는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelqu'un a une brusque surprise.
• Expliquer un endroit (70) • Amour et marriage (28) • Invitation et visite (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler du temps (82) • Histoire (92) • Relations humaines (255) • Voyager (98) • Aller à l'hôpital (204) • Spectacle (8) • Aller au cinéma (105) • Apparence (121) • Week-ends et congés (47) • Vie en Corée (16) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Informations géographiques (138) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Climat (53) • Langue (160) • S'excuser (7) • Acheter des objets (99) • Médias de masse (47) • Psychologie (191) • Culture populaire (82) • Arts (76) • Loisirs (48)
