🌟 동승하다 (同乘 하다)
Verbe
1. 다른 사람과 차나 배, 비행기 등을 함께 타다.
1. PRENDRE LE MÊME (VÉHICULE, BATEAU ETC.), MONTER ENSEMBLE: Prendre un véhicule, un bateau ou un avion avec une autre personne.
-
동승한 버스.
A bus with a passenger. -
동승한 사람.
A fellow passenger. -
기차에 동승하다.
Accompany a train. -
차에 동승하다.
To ride in a car. -
옆자리에 동승하다.
Take a seat next to one another. -
단짝 친구와 동승한 기차 여행은 심심하지 않고 매우 즐거웠다.
The train trip with my best friend was not boring but very enjoyable. -
승용차와 버스가 충돌한 교통사고로 승용차에 동승한 일가족이 모두 크게 다쳤다.
A car accident in which a car and a bus collided, seriously injured the whole family in the car. -
♔
저, 죄송하지만 다른 차편이 없어서 그런데 함께 동승해도 괜찮겠습니까?
I'm sorry, but i don't have any other cars, so may i ride with you?
♕
그럼요. 이쪽으로 오셔서 앉으세요.
Absolutely. please come this way and have a seat.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 동승하다 (
동승하다)
📚 Mot dérivé: • 동승(同乘): 다른 사람과 차나 배, 비행기 등을 함께 탐.
🗣️ 동승하다 (同乘 하다) @ Exemple(s)
- 보호자가 동승하다. [보호자 (保護者)]
• Arts (23) • Problèmes environnementaux (226) • Vie quotidienne (11) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Amour et marriage (28) • Décrire l'apparence (97) • Loisirs (48) • Comparer des cultures (78) • Architecture (43) • Religions (43) • Vie scolaire (208) • Sciences et technologies (91) • Téléphoner (15) • Tâches ménagères (48) • Culture alimentaire (104) • Événements familiaux (57) • Exprimer une date (59) • Psychologie (191) • Utiliser les transports (124) • Système social (81) • Relations humaines (255) • Expliquer un plat (119) • Raconter une maladresse (28) • Trouver son chemin (20) • Sports (88) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (59) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Presse (36)
