🌟 반비례 (反比例)

Nom

1. 한쪽이 커지는 만큼 다른 한쪽이 작아지는 관계.

1. RAISON INVERSE, PROPORTION INVERSE: Rapport quantitatif dans lequel un terme décroît quand et comme l’autre croît.

🗣️ Exemple(s):

반비례 관계.
The inverse relationship.
반비례 그래프.
A semi-proportional graph.
반비례 현상.
Semi-proportional phenomena.
반비례가 되다.
Be inversely proportional.
지수의 손과 팔목은 머리와 반비례로 작고 가느다랗다.
Ji-su's hands and wrists are small and slender, inversely proportional to the head.
연구 결과 백화점 물품 중에는 가격과 품질이 반비례인 것들도 있는 것으로 조사되었다.
Studies have shown that some department store items are inversely related to price and quality.
♔ 질병에 시달리는 사람 중에 저소득 계층이 많대.
Many low-income people suffer from the disease.
♕ 그럼 질병 발생률이 사회적인 지위와 반비례 관계에 있다는 말이야?
So you're saying that the incidence of disease is inversely related to social status?

Terme(s) de référence

반비례: inverse proportion,はんぴれい【反比例】。ぎゃくひれい【逆比例】,raison inverse, proportion inverse,proporcionalidad inversa,تناسب عكسي,урвуу пропорциональ, урвуу харьцаа,tỷ lệ nghịch,สัดส่วนผกผัน,proporsi terbalik,обратная пропорциональность,反比,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 반비례 (반ː비례)
📚 Mot dérivé: • 반비례하다(反比例하다): 한쪽이 커지는 만큼 다른 한쪽이 작아지다.

🗣️ 반비례 (反比例) @ Exemple(s)

두 변수의 반비례 관계가 성립한다는 것을 뜻합니다. [성립하다 (成立하다)]

🌷 ㅂㅂㄹ: Initial sound 반비례

ㅂㅂㄹ ( 비바람 ) : 비와 바람. ☆☆ Nom
🌏 Pluie et vent.
ㅂㅂㄹ ( 분별력 ) : 옳고 그름을 판단하여 바른 생각을 하는 능력. Nom
🌏 CAPACITÉ DE JUGEMENT: Aptitude à bien penser, à juger ce qui est juste et ce qui ne l'est pas.
ㅂㅂㄹ ( 바바리 ) : 주로 봄가을에 입는, 옷깃이 넓고 허리띠를 두르며 길이가 무릎까지 내려오는 코트. Nom
🌏 IMPERMÉABLE, GABARDINE: Manteau au col large qui descend jusqu'aux genoux, où l'on attache une ceinture et que l'on porte principalement au printemps et en automne.
ㅂㅂㄹ ( 봄바람 ) : 봄에 부는 바람. Nom
🌏 BRISE PRINTANIÈRE: Vent qui souffle au printemps.
ㅂㅂㄹ ( 배불리 ) : 더 먹을 수 없을 정도로 많이 먹어서 배가 부르게. Adverbe
🌏 À SA FAIM, À SATIÉTÉ: De façon à être complètement rassasié au point de ne plus avoir envie de manger.
ㅂㅂㄹ ( 발부리 ) : 발의 맨 앞쪽 끝부분. Nom
🌏 POINTE DES PIEDS: Extrémité des pieds.
ㅂㅂㄹ ( 발병률 ) : 어떠한 병에 걸릴 확률이나 병에 걸린 사람의 비율. Nom
🌏 TAUX D’APPARITION D’UNE MALADIE, TAUX DE MORBIDITÉ: Probabilité d’être affecté d’une maladie ou proportion de personnes affectées par une maladie.
ㅂㅂㄹ ( 반비례 ) : 한쪽이 커지는 만큼 다른 한쪽이 작아지는 관계. Nom
🌏 RAISON INVERSE, PROPORTION INVERSE: Rapport quantitatif dans lequel un terme décroît quand et comme l’autre croît.
ㅂㅂㄹ ( 발바리 ) : 다리가 짧고 몸이 작으며 털이 길게 난 개. Nom
🌏 PÉKINOIS, CHIEN PÉKINOIS: Petit chien ayant des pattes courtes et qui est couvert de poils longs.
ㅂㅂㄹ ( 방법론 ) : 학문적 연구를 위한 방법이나 그러한 방법에 관한 이론. Nom
🌏 MÉTHODOLOGIE: Ensemble des méthodes utilisées dans une étude scientifique ou théorie sur ces méthodes.
ㅂㅂㄹ ( 밤바람 ) : 밤에 부는 바람. Nom
🌏 VENT NOCTURNE: Vent qui souffle la nuit.
ㅂㅂㄹ ( 불벼락 ) : (비유적으로) 갑자기 심한 사격을 받거나 불을 뒤집어쓰는 일. Nom
🌏 COUP DE TONNERE, TIR D'ENFILADE: (figuré) Fait d'être soudainement en enfilade ou de recevoir un coup de tonnerre soudain.

💕Start 반비례 🌾End

Start 반

반 End

Start 비

비 End

Start 례

례 End

📚 Catégorie

• Philosophie, éthique (86) • Religions (43) • Psychologie (191) • Événements familiaux (57) • Utiliser les transports (124) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (59) • Voyager (98) • Décrire un caractère (365) • Arts (23) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (8) • Spectacle (8) • Gestion économique (273) • Problèmes sociaux (67) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Vie en Corée (16) • Saluer (17) • Invitation et visite (28) • Expliquer un endroit (70) • Sciences et technologies (91) • Échanger des informations personnelles (46) • Santé (155) • Architecture (43) • Amour et marriage (28) • Parler du temps (82) • Aller à la pharmacie (10) • Langue (160) • Relations humaines (255) • Arts (76)